Translations by peter
peter has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
157. |
Activate the selected device.
|
|
2019-01-17 |
Activeaza dispozitivul selectionat.
|
|
325. |
An IPv4 or IPv6 address to listen on for incoming connections.
|
|
2018-08-18 |
o adresa IPv4 sau IPv6 pentru a asculta conexiunile intrante.
|
|
359. |
Are you sure you want to reset the system configuration to factory defaults?
|
|
2019-01-17 |
Santeti sigur ca doriti reconfigurarea sistemului cu parametrii originali?
|
|
425. |
Backup configuration reminder. The last configuration backup is older than the configured interval.
|
|
2019-01-17 |
Aviz configuratie copie de securitate.Ultima copie de securitate a parametrilor este mai veche decat intervalul stabilit.
|
|
426. |
Backup configuration. The date of the last configuration backup cannot be found.
|
|
2019-01-17 |
Configuratie copie de securitate. Data ultimei copii de securitate nu se gaseste.
|
|
427. |
Backup configuration. The date of the last configuration backup is invalid.
|
|
2019-01-17 |
Configuratie copie de securitate. Data ultimei copii de securitate este incorecta.
|
|
517. |
CHAP Name
|
|
2019-01-17 |
Nume CHAP
|
|
804. |
Current Setting
|
|
2019-01-17 |
Configuratie Actuala
|
|
1170. |
Do you want to delete selected LUNs?
|
|
2018-08-18 |
Vrei sa elimini LUN selectionate?
|
|
1225. |
Do you want to disable selected WebDAV records?
|
|
2019-01-17 |
Doriți să dezactivați înregistrările WebDAV selectate?
|
|
1230. |
Do you want to disable selected iSCSI initiators?
|
|
2019-01-17 |
Doriți să dezactivați inițiatorii iSCSI selectați?
|
|
1235. |
Do you want to disable selected listen records?
|
|
2019-01-17 |
Doriți să dezactivați înregistrările de ascultare selectate?
|