XigmaNAS

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “xigmanas”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
439 → 448 of 4568 results First • • • Last
439.
Battery Level:
Nível de bateria:
Translated and reviewed by Sebastião Luiz Guerra
440.
Battery Low
Bateria fraca
Translated by zoon01
441.
Battery Remaining level when UPS switches to Shutdown mode (Low Battery)
Nível restante da bateria quando UPS muda para o modo de desligamento (Pouca Carga)
Translated by zoon01
442.
Battery alarm threshold
Limite de alarme da bateria
Translated by zoon01
443.
Battery capacity
Capacidade da bateria
Translated by zoon01
444.
Battery change date
Data de troca da bateria
Translated by zoon01
445.
Battery chemistry
Composição química da bateria
Translated by zoon01
446.
Battery current
Bateria atual
Translated by zoon01
447.
Battery level
Nível de bateria
Translated by zoon01
448.
Battery level when UPS switches to "Warning" state
Nível da bateria quando UPS muda para estado de "Atenção"
Translated by zoon01
439 → 448 of 4568 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Luis Mendes, Carlos Moura, Luzemário, Matheus Paulo Seghetto, Sebastian, Sebastião Luiz Guerra, Vinicius Dato Sacchi, zoon01.