XigmaNAS

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “xigmanas”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
410 → 419 of 4568 results First • • • Last
410.
Avail
Dispon.
Translated by zoon01
411.
Avail Threshold
Limite disponível
Translated and reviewed by Andre Luis Mendes
412.
Available
Disponível
Translated by zoon01
413.
Available Graphs
Gráficos Disponíveis
Translated by zoon01
414.
Average performance of seek operations of the magnetic heads. If this attribute is decreasing, it is a sign of problems in the mechanical subsystem.
Performance média de operações de busca das cabeças magnéticas. Caso este atributo estiver diminuindo, pode ser um sinal de problemas no subsistema mecânico.
Translated by zoon01
415.
Average time of spindle spin up (from zero RPM to fully operational).
Tempo médio inicial de giro do spindle (de zero RPM até totalmente operacional).
Translated by zoon01
416.
BMP Image
Imagem BMP
Translated and reviewed by Sebastião Luiz Guerra
417.
BZIP2 Archive
Arquivo BZIP2
Translated and reviewed by Sebastião Luiz Guerra
418.
Back
Voltar
Translated by zoon01
419.
Backend
Programa subordinado
Translated and reviewed by Andre Luis Mendes
410 → 419 of 4568 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Luis Mendes, Carlos Moura, Luzemário, Matheus Paulo Seghetto, Sebastian, Sebastião Luiz Guerra, Vinicius Dato Sacchi, zoon01.