Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
153162 of 4568 results
153.
Actions
Ações
Translated and reviewed by Sebastião Luiz Guerra
154.
Activate
Ativar
Translated by zoon01
155.
Activate S.M.A.R.T. monitoring for this device.
Ativar monitoramento S.M.A.R.T. para este dispositivo.
Translated by zoon01
156.
Activate email report if you want to be notified if a failure or a new error has been detected, or if a S.M.A.R.T. command to a disk fails.
Ative notificação por e-mail se deseja ser informado se uma falha ou um novo erro foi detectado, ou se um comando S.M.A.R.T. para um disco falhar.
Translated by zoon01
157.
Activate the selected device.
Ativa o dispositivo selecionado
Translated and reviewed by Andre Luis Mendes
158.
Active
Ativo
Translated by zoon01
159.
Active Directory
Diretório Ativo (AD)
Translated by zoon01
160.
Active Shares
Compartilhamentos Ativos
Translated by zoon01
161.
Active Users
Usuários Ativos
Translated by zoon01
162.
Activities
Atividades
Translated by zoon01
153162 of 4568 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Luis Mendes, Carlos Moura, Luzemário, Matheus Paulo Seghetto, Sebastian, Sebastião Luiz Guerra, Vinicius Dato Sacchi, zoon01.