Browsing Brazilian Portuguese translation

1625 of 4568 results
16.
%s available of %s
%s disponível de %s
Translated by zoon01
17.
%s is already configured as a filesystem.
%s já está configurado como um sistema de arquivos.
Translated by zoon01
18.
%s is already configured as a volume.
%s já está configurado como um volume.
Translated by zoon01
19.
%s is based upon/includes various free software packages.
%s é baseado em/inclui vários pacotes de software livre.
Translated by zoon01
20.
%s is too long.
%s é muito longo.
Translated by zoon01
21.
%s of %s
%s de %s
Translated by zoon01
22.
%s on %s
%s em %s
Translated by zoon01
23.
%s used of %s
%s usado de %s
Translated by zoon01
24.
%s would like to thank the authors of this software for their efforts:
%s gostaria de agradecer os autores desse software pelo esforço deles:
Translated and reviewed by Carlos Moura
25.
%s%d %s is already used by %s%d.
%s%d %s já está em uso por %s%d.
Translated by zoon01
1625 of 4568 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Luis Mendes, Carlos Moura, Luzemário, Matheus Paulo Seghetto, Sebastian, Sebastião Luiz Guerra, Vinicius Dato Sacchi, zoon01.