Translations by Matheus Paulo Seghetto

Matheus Paulo Seghetto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
237.
Additional Options for Block Backend
2020-04-19
Opções Adicionais para o Backend de Bloqueio
238.
Additional Options for RAM Disk Backend
2020-04-19
Opções Adicionais para o Backend do Disco de RAM
241.
Additional parameters to the hardware-specific part of the driver.
2020-04-19
Parâmetros adicionais para o driver de hardware específico.
245.
Admin Password
2020-04-19
Senha do administrador
256.
Advanced Setup
2020-04-19
Setup Avançado
259.
After - File-deletions will be done after the transfer has completed.
2020-04-19
Deleção-de-Arquivos-Posterior será efetuada depois que a transferência for completada
260.
After you click "Save" you may also have to do one or more of the following steps before you can access this server again:
2020-04-19
Depois de clicar em "Salvar" você talvez também tenha que fazer um ou mais dos próximos passos antes de poder acessar esse servidor novamente:
261.
After you click "Save" you must reboot the server to make the changes take effect.
2020-04-19
Depois de clicar em "Salvar" você deve reiniciar o servidor para que as mudanças tenha efeito.
262.
Aggregation Protocol
2020-04-19
Protocolo de Agregação
264.
Airflow temperature on Western Digital HDs (Same as temp. , but current value is 50 less for some models. Marked as obsolete.)
2020-04-19
Temperatura do fluxo de ar em HD´s Western Digital (Mesmo que temp., mas valor atual é de menos 50 para alguns modelos. Marcado como obsoleto.)
271.
All Interfaces
2020-04-19
Todas as interfaces
275.
All data from the following statistics have been deleted:
2020-04-19
Todos os dados das estatíscas seguintes foram deletados:
2020-04-19
Todos os dados das estatíscas seguintes serão deletados: