|
3731.
|
|
|
The attribute '%s' may only consist of the characters a-z, A-Z, 0-9.
|
|
|
|
Het attribuut '%s' kan alleen bestaan uit de karakters a-z, A-Z, 0-9..
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
|
3732.
|
|
|
The attribute '%s' must be a number.
|
|
|
|
Het attribuut '%s' moet een nummer zijn.
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
|
3733.
|
|
|
The attribute '%s' must be a string.
|
|
|
|
Het attribuut '%s' moet een tekenreeks zijn.
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
|
3734.
|
|
|
The attribute '%s' must contain at least one entry.
|
|
|
|
Het attribuut '%s' moet tenmiste één invulling bevatten.
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
|
3735.
|
|
|
The attribute 'Data directory' is required.
|
|
|
|
Het kenmerk 'gegevensmap' is vereist.
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
|
3736.
|
|
|
The attribute 'Port': port '%ld' is already taken by another service.
|
|
|
|
Het attribuut 'Poort': poort '%ld' is reeds in gebruik door een andere service.
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
|
3737.
|
|
|
The base name (e.g. iqn.2007-09.jp.ne.peach.istgt) will append the target name that is not starting with 'iqn.'.
|
|
|
|
De basisnaam (bijv. iqn.2007-09.jp.ne.peach.istgt) zal de doelnaam toevoegen die niet begint met 'iqn.'.
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
|
3738.
|
|
|
The basic configuration usually takes the form of 'daemon : address : action'. Where daemon is the daemon name of the service started. The address can be a valid hostname, an IP address or an IPv6 address enclosed in brackets. The action field can be either allow or deny to grant or deny access appropriately. Keep in mind that configuration works off a first rule match semantic, meaning that the configuration file is scanned in ascending order for a matching rule. When a match is found the rule is applied and the search process will halt.
|
|
|
|
De basisconfiguratie heeft meestal de vorm van 'daemon : adres: actie'. Waar daemon de daemonnaam van de gestarte service is. Het adres kan een geldig hostnaam, een IP-adres of een IPv6-adres tussen haakjes ingesloten zijn. Het actiegebied kan zijn toestaan of afwijzen om geschikt toegang toe te staan of in zijn geheel af te wijzen. Houd in gedachte dat de configuratie werkt van een eerste semantische regelgelijke, dit betekent dat het configuratiebestand in stijgende lijn voor een passende regel wordt afgezocht. Wanneer een gelijke is gevonden zal de regel worden toegepast en het zoek proces zal worden beëindigd.
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
|
3739.
|
|
|
The blocksize visible to the initiator.
|
|
|
|
De blokgrootte zichtbaar aan de initiator.
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
|
3740.
|
|
|
The changes could not be applied
|
|
|
|
De wijzigingen kunnen niet worden toegepast
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|