Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
717726 of 4568 results
717.
Controls what is cached in the primary cache (ARC).
Indica cosa è mantenuto nella cache primaria (ARC).
Translated by Mirko Dall'Armellina
718.
Controls what is cached in the secondary cache (L2ARC).
Indica cosa è mantenuto nella cache secondaria (L2ARC).
Translated by Mirko Dall'Armellina
719.
Controls what types of metadata are stored redundantly.
Indica quali tipologie di metadata sono memorizzati in maniera rindondante.
Translated by Mirko Dall'Armellina
720.
Controls where the OS X metadata stream is stored.
Controllare dove i metadati per i flussi OS X sono salvati.
Translated by Mirko Dall'Armellina
721.
Controls where the OS X resource fork is stored.
Controlla dove sono memorizzate le risorse di fork in OS X
Translated by Mirko Dall'Armellina
722.
Controls whether ACLs are enabled and if so what type of ACL to use.
Controlla se gli ACL sono abilitati e, in caso affermativo, quale tipo di ACL utilizzare
Translated and reviewed by cristiano
723.
Controls whether extended attributes are enabled for this file system.
Controlla se gli attributi estesi sono abilitati per questo file system.
Translated and reviewed by cristiano
724.
Controls whether processes can be executed from within this file system.
Indica se i processi possono essere eseguiti all'interno di questo file system.
Translated by Mirko Dall'Armellina
725.
Controls whether processes can be executed from within this file system. The default value is on. The values on and off are equivalent to the exec and noexec mount options.
Controlla se i processi possono essere eseguiti da questo file system. Il valore predefinito è attivo. I valori on e off sono equivalenti alle opzioni di montaggio exec e noexec.
Translated and reviewed by cristiano
726.
Controls whether regular files should be scanned for viruses when a file is opened and closed. In addition to enabling this property, the virus scan service must also be enabled for virus scanning to occur.
Controlla se i file regolari devono essere analizzati alla ricerca di virus quando un file viene aperto e chiuso. Oltre ad abilitare questa proprietà, il servizio di scansione antivirus deve anche essere abilitato per la scansione dei virus.
Translated and reviewed by cristiano
717726 of 4568 results

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto, Enrico Pierazzi, Franco Fabbri, Leonardo, Luca Calcinai, MailMasterC, Mirko Dall'Armellina, Sandro Tolaini, Vincenzo Russo, cristiano, luigi mascia, rnervi, zoon01.