|
|
603.
|
|
|
Level 128 - Minimum Power Usage without Standby (No Spindown)
|
|
|
|
|
Stufe 128 - Minimaler Stomverbrauch ohne Standby (kein Spindown) der Festplatten
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
|
|
604.
|
|
|
Level 192 - Intermediate Power Usage without Standby
|
|
|
|
|
Stufe 192 - Mittlerer Stromverbrauch ohne Standby
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
|
|
605.
|
|
|
Level 254 - Maximum Performance, Maximum Power Usage
|
|
|
|
|
Level 254 - Maximale Gechwindigkeit - maximaler Stromverbrauch (permanente Höchstleistung)
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
|
|
606.
|
|
|
Power management
|
|
|
|
|
Energieverwaltung
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
|
|
607.
|
|
|
This allows you to lower the power consumption of the disk, at the expense of performance.
|
|
|
|
|
Die Konfigurationsoption reduziert den Energieverbrauch zu Lasten der Leistung
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
|
|
608.
|
|
|
Minimum Performance, Minimum Acoustic Output
|
|
|
|
|
Minimale Performance, geringste Geräuschkulisse
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
|
|
609.
|
|
|
Medium Acoustic Output
|
|
|
|
|
Mittlere Geräuschkulisse
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
|
|
610.
|
|
|
Maximum Performance, Maximum Acoustic Output
|
|
|
|
|
Maximale Performance, Maximale Geräuschkulisse
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
|
|
611.
|
|
|
Acoustic Level
|
|
|
|
|
Schallpegel
|
|
Translated and reviewed by
Tomfro
|
|
|
|
|
612.
|
|
|
This allows you to set how loud the drive is while it's operating.
|
|
|
|
|
Dies erlaubt Ihnen die Lautstärke des Laufwerkes, während es in Betrieb ist, einzustellen.
|
|
Translated by
zoon01
|
|
|
