Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Afrikaans guidelines.
15291538 of 4576 results
1529.
Port to listen on. Default iTunes port is 3689.
Poort om op te luister. Standaarde iTunes poort is 3689.
Translated by zoon01
1530.
Location where the content database file will be stored.
Ligging waar die inhouds databasis lêer gestoor sal word.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
1531.
Location of the files to share.
Ligging van die lêers om aandeel.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
1532.
Compilations Directories
Kompilasies Directories
Translated and reviewed by Bernard Stafford
1533.
Tracks whose path contains one or more of these comma separated strings will be treated as a compilation.
Snitte waarvan die pad een of meer van hierdie komma geskeide snare bevat word as 'n komposisie beskou.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
1534.
Group Compilations
Groep Kompilasies
Translated and reviewed by Bernard Stafford
1535.
Whether compilations should be shown together under Various Artists.
Of samestelling nou saam onder Verskeie Kunstenaars getoon moet word.
Translated by zoon01
1536.
Rescan Interval
Herskandeer Intervalle
Translated and reviewed by Bernard Stafford
1537.
Scan file system every N seconds to see if any files have been added or removed. Set to 0 to disable background scanning. If background rescanning is disabled, a scan can still be forced from the status page of the administrative web interface.
Aftas die lêer stelsel elke N sekondes om te sien of enige lêers bygevoeg of verwyder was. Stel dit as 0 om die agtergrond aftassing af te skakel. As agtergrond aftassing afgeskakel is, dan kan aftassing not steeds gevorseer word van die status bladsy van die administratiewe koppelvlak.
Translated by zoon01
1538.
Always Scan
Altyd Skandeer
Translated and reviewed by Bernard Stafford
15291538 of 4576 results

This translation is managed by Launchpad Afrikaans Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Ean Iktan, Makhanya Mandla, zoon01.