Translations by Talip ÇAKIR
Talip ÇAKIR has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
How to colour Media on the Region Timeline
|
|
| 2020-05-08 |
Bölge Zaman Çizelgesi'nde Medya renklendirme
|
|
| 4. |
String
|
|
| 2020-05-07 |
String
|
|
| 11. |
Data Set
|
|
| 2020-05-07 |
Veri Seti
|
|
| 12. |
DataSet View
|
|
| 2020-05-07 |
Veri Seti Görünümü
|
|
| 13. |
A view on a DataSet
|
|
| 2020-05-07 |
Veri seti üzerinden bir görüntü
|
|
| 14. |
DataSet Ticker
|
|
| 2020-05-07 |
Veri Seti içeriği
|
|
| 20. |
Embedded
|
|
| 2020-05-07 |
Gömülü
|
|
| 40. |
A font to use in other Modules
|
|
| 2020-05-07 |
Diğer modüllerde kullanılacak yazı tipi
|
|
| 42. |
A generic file to be stored in the library
|
|
| 2020-05-07 |
İçerikte saklanacak genel dosyalar
|
|
| 43. |
Audio
|
|
| 2020-05-07 |
Ses
|
|
| 44. |
Audio - support varies depending on the client hardware
|
|
| 2020-05-07 |
Ses desteği istemci donanımına bağlı olarak değişir
|
|
| 45. |
PDF
|
|
| 2020-05-07 |
PDF
|
|
| 46. |
PDF document viewer
|
|
| 2020-05-07 |
PDF Görüntüleyici
|
|
| 47. |
Notification
|
|
| 2020-05-07 |
Bildirim
|
|
| 48. |
Display Notifications from the Notification Centre
|
|
| 2020-05-07 |
Bildirim Merkezi'nden Bildirimleri Görüntüle
|
|
| 49. |
Stocks Module
|
|
| 2020-05-07 |
Hisse senedi Modülü
|
|
| 50. |
A module for showing Stock quotes
|
|
| 2020-05-07 |
Hisse senedi fiyatlarını gösteren modül
|
|
| 51. |
Currencies Module
|
|
| 2020-05-07 |
Para Birimi Modülü
|
|
| 52. |
A module for showing Currency pairs and exchange rates
|
|
| 2020-05-07 |
Döviz çiftlerini ve döviz kurlarını gösteren bir modül
|
|
| 53. |
Stocks
|
|
| 2020-05-07 |
Hisseler
|
|
| 54. |
Yahoo Stocks
|
|
| 2020-05-07 |
Hisseler (Yahoo)
|
|
| 55. |
Currencies
|
|
| 2020-05-07 |
Para Birimleri
|
|
| 56. |
Yahoo Currencies
|
|
| 2020-05-07 |
Para Birimleri(Yahoo)
|
|
| 57. |
Finance
|
|
| 2020-05-07 |
Finans
|
|
| 58. |
Yahoo Finance
|
|
| 2020-05-07 |
Finans (Yahoo)
|
|
| 59. |
Google Traffic
|
|
| 2020-05-07 |
Google Trafik
|
|
| 60. |
Google Traffic Map
|
|
| 2020-05-07 |
Google Trafik Haritası
|
|
| 61. |
HLS
|
|
| 2020-05-07 |
Canlı Görüntü
|
|
| 62. |
HLS Video Stream
|
|
| 2020-05-07 |
HLS Video Akışı (Stream)
|
|
| 64. |
Twitter Search Module
|
|
| 2020-05-07 |
Twitter Arama Modülü
|
|
| 65. |
Twitter Metro
|
|
| 2020-05-07 |
Twitter Metro
|
|
| 66. |
Twitter Metro Search Module
|
|
| 2020-05-07 |
Twitter Metro Arama Modülü
|
|
| 69. |
Sub-Playlist
|
|
| 2020-05-07 |
Alt Oynatma Listesi
|
|
| 70. |
Embed a Sub-Playlist
|
|
| 2020-05-07 |
Gömülü Alt Oynatma Listesi
|
|
| 71. |
Countdown
|
|
| 2020-05-09 |
Geri Sayım
|
|
| 84. |
Icon Dashboard
|
|
| 2020-05-07 |
Simge Paneli
|
|
| 85. |
Status Dashboard
|
|
| 2020-05-07 |
İstatistik Paneli
|
|
| 109. |
Description
|
|
| 2020-05-07 |
Açıklama
|
|
| 136. |
Edit Chart
|
|
| 2020-05-08 |
Grafiği Düzenle
|
|
| 138. |
Configuration
|
|
| 2020-05-07 |
Yapılandırma
|
|
| 139. |
Data
|
|
| 2020-05-08 |
Veri
|
|
| 140. |
Labels
|
|
| 2020-05-08 |
Labels
|
|
| 141. |
Appearance
|
|
| 2020-05-07 |
Görünüm
|
|
| 142. |
Style
|
|
| 2020-05-08 |
Stil
|
|
| 143. |
Colour Palette
|
|
| 2020-05-08 |
Renk Paleti
|
|
| 146. |
Caching
|
|
| 2020-05-07 |
Önbellekleme
|
|
| 147. |
An optional name for this widget
|
|
| 2020-05-07 |
Bu widget için isteğe bağlı bir ad
|
|
| 148. |
Set a duration?
|
|
| 2020-05-07 |
Süre belirlensin mi?
|
|
| 149. |
Select to provide a specific duration for this Widget
|
|
| 2020-05-07 |
Bu Widget için belirli bir süre sağlamak için seçin
|
|
| 151. |
The duration in seconds this should be displayed
|
|
| 2020-05-08 |
Görüntülenmesi gereken saniye cinsinden süre
|
|
