Translations by Laercio
Laercio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
Fade Out
|
|
| 2016-06-30 |
Fade Out
|
|
| 12. |
DataSet View
|
|
| 2016-06-30 |
Visualização da Fonte de Dados
|
|
| 16. |
Ticker
|
|
| 2015-02-09 |
Ticker
|
|
| 18. |
Text
|
|
| 2015-02-09 |
Texto
|
|
| 20. |
Embedded
|
|
| 2015-03-20 |
Embedded
|
|
| 2015-02-09 |
Incorporar
|
|
| 33. |
Counter
|
|
| 2015-02-09 |
Contador
|
|
| 34. |
Shell Command
|
|
| 2015-02-09 |
Shell
|
|
| 36. |
Local Video
|
|
| 2015-02-09 |
Stream / Vídeo Local
|
|
| 39. |
Font
|
|
| 2015-03-02 |
Fonte
|
|
| 41. |
Generic File
|
|
| 2015-02-22 |
Instalador
|
|
| 67. |
Weather
|
|
| 2017-10-25 |
Previsão do Tempo
|
|
| 72. |
January
|
|
| 2015-02-09 |
Janeiro
|
|
| 73. |
February
|
|
| 2015-02-09 |
Fevereiro
|
|
| 74. |
March
|
|
| 2015-02-09 |
Março
|
|
| 75. |
April
|
|
| 2015-02-09 |
Abril
|
|
| 76. |
May
|
|
| 2015-02-09 |
Maio
|
|
| 77. |
June
|
|
| 2015-02-09 |
Junho
|
|
| 78. |
July
|
|
| 2015-02-09 |
Julho
|
|
| 79. |
August
|
|
| 2015-02-09 |
Agosto
|
|
| 80. |
September
|
|
| 2015-02-09 |
Setembro
|
|
| 81. |
October
|
|
| 2015-02-09 |
Outubro
|
|
| 82. |
November
|
|
| 2015-02-09 |
Novembro
|
|
| 83. |
December
|
|
| 2015-02-09 |
Dezembro
|
|
| 86. |
Media Dashboard
|
|
| 2015-12-01 |
Dashboard da Biblioteca
|
|
| 99. |
Background
|
|
| 2015-05-31 |
Moldura
|
|
| 134. |
Notifications
|
|
| 2015-05-19 |
Notificações
|
|
| 135. |
Notification Centre
|
|
| 2017-10-25 |
Central de Notificações
|
|
| 2017-06-30 |
Central de Alertas
|
|
| 141. |
Appearance
|
|
| 2015-02-05 |
Aparência
|
|
| 144. |
Order
|
|
| 2016-01-31 |
Ordenação
|
|
| 145. |
Filter
|
|
| 2015-05-31 |
Pesquisar
|
|
| 2015-02-09 |
Filtrar
|
|
| 147. |
An optional name for this widget
|
|
| 2017-10-25 |
Informe o nome deste widget, evite caracteres especiais. (1-50 caracteres)
|
|
| 2016-01-31 |
Opcional: Nome para este widget
|
|
| 151. |
The duration in seconds this should be displayed
|
|
| 2015-02-05 |
A duração em segundos que este conteúdo deve ser exibido
|
|
| 154. |
Off
|
|
| 2017-10-25 |
Off
|
|
| 2015-10-07 |
Desativado
|
|
| 155. |
On
|
|
| 2017-10-25 |
On
|
|
| 2015-10-07 |
Ativado
|
|
| 171. |
Top
|
|
| 2015-02-05 |
Superior
|
|
| 2015-02-03 |
Topo
|
|
| 174. |
Bottom
|
|
| 2015-02-05 |
Inferior
|
|
| 188. |
Please enter a SQL clause for how this dataset should be ordered
|
|
| 2016-01-31 |
Por favor, insira a consulta SQL para retorno dos dados desejados
|
|
| 191. |
Please enter a SQL clause to filter this DataSet.
|
|
| 2016-06-30 |
Por favor, insira o SQL para filtrar a Fonte de Dados
|
|
| 2016-01-31 |
Por favor, insira o SQL para filtrar o DataSet
|
|
| 192. |
Update Interval (mins)
|
|
| 2017-10-25 |
Atualização(min)
|
|
| 2015-02-05 |
Processamento
|
|
| 193. |
Please enter the update interval in minutes. This should be kept as high as possible. For example, if the data will only change once per day this could be set to 60.
|
|
| 2015-02-05 |
Digite o intervalo de atualização em minutos. Esta deve ser mantida tão alta quanto possível.
Exemplo: Há necessidade de atualizar apenas uma vez ao dia o conteúdo, então poderia ser ajustado para 60.
|
|
| 2015-02-04 |
Digite o intervalo de atualização em minutos. Esta deve ser mantida tão alta quanto possível. Por exemplo, se os dados só irá mudar uma vez por dia, poderia ser ajustado para 60.
|
|
