Translations by ali yazdi
ali yazdi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
8. |
Library Image
|
|
2012-08-11 |
تصویر کتابخانه
|
|
12. |
DataSet View
|
|
2012-06-27 |
نمای مجموعه اطلاعات
|
|
22. |
Image
|
|
2012-06-27 |
تصویر
|
|
24. |
Video
|
|
2012-06-27 |
ویدئو
|
|
28. |
Flash
|
|
2012-06-27 |
فلش
|
|
29. |
PowerPoint
|
|
2012-06-27 |
پاورپوینت
|
|
109. |
Description
|
|
2012-07-02 |
توصیف
|
|
129. |
Name
|
|
2012-07-01 |
نام
|
|
137. |
General
|
|
2012-08-14 |
عمومی
|
|
144. |
Order
|
|
2012-06-27 |
سفارش
|
|
145. |
Filter
|
|
2012-06-27 |
فیلتر
|
|
150. |
Duration
|
|
2012-06-27 |
مدتزمان
|
|
178. |
Background Color
|
|
2012-08-08 |
رنگ پس زمینه
|
|
192. |
Update Interval (mins)
|
|
2012-06-27 |
به هنگام سازی بازه زمانی
|
|
196. |
Type
|
|
2012-06-27 |
نوع
|
|
199. |
Help
|
|
2012-06-27 |
راهنما
|
|
200. |
Cancel
|
|
2012-06-27 |
لغو
|
|
201. |
Save
|
|
2012-06-27 |
ذخیره
|
|
202. |
Advanced
|
|
2012-08-14 |
پیشرفته
|
|
235. |
Owner
|
|
2012-07-09 |
دارنده
|
|
237. |
Export
|
|
2012-08-11 |
خروجی
|
|
244. |
Export raw data to CSV
|
|
2012-07-03 |
داده های نارسا را به CSV صادر کنید
|
|
246. |
Refresh
|
|
2012-06-27 |
نوسازی
|
|
247. |
From Date
|
|
2012-07-22 |
از تاریخ
|
|
252. |
IP Address
|
|
2012-07-22 |
آدرس آیپی
|
|
253. |
Message
|
|
2012-07-22 |
پیام
|
|
257. |
Edit Column
|
|
2012-07-02 |
ویرایش ستون
|
|
258. |
Heading
|
|
2012-07-02 |
عنوان
|
|
264. |
List Content
|
|
2012-07-02 |
فهرست نمودن محتوا
|
|
269. |
Column Order
|
|
2012-07-02 |
آرایش ستون
|
|
288. |
Next
|
|
2012-06-27 |
بعدی
|
|
300. |
Media
|
|
2012-07-03 |
رسانه
|
|
306. |
Retired
|
|
2012-07-09 |
کنار گذاشته شد
|
|
315. |
Displays
|
|
2012-07-03 |
صفحه نمایش ها
|
|
316. |
Display Groups
|
|
2012-07-30 |
گروه های صفحه نمایش
|
|
320. |
Display
|
|
2012-07-03 |
صفحه نمایش
|
|
321. |
Status
|
|
2012-07-03 |
وضعیت
|
|
322. |
Logged In
|
|
2012-07-30 |
وارد سیستم شد
|
|
326. |
Display Group
|
|
2012-07-22 |
گروه صفحه نمایش
|
|
344. |
Templates
|
|
2012-08-14 |
قالب ها
|
|
394. |
Background Image
|
|
2012-08-08 |
تصویر پس زمینه
|
|
428. |
Delete Help Link
|
|
2012-08-08 |
حذف لینک راهنما
|
|
429. |
Yes
|
|
2012-06-27 |
بله
|
|
436. |
Edit
|
|
2012-07-01 |
ويرايش
|
|
438. |
Link
|
|
2012-08-08 |
لینک
|
|
448. |
Empty Region
|
|
2012-08-11 |
ناحیه خالی
|
|
457. |
Close
|
|
2012-07-02 |
بستن
|
|
458. |
Layouts
|
|
2012-07-02 |
چیدمانها
|
|
460. |
Layout
|
|
2012-07-03 |
صفحه آرایی
|
|
468. |
Are you sure you want to logout this user?
|
|
2012-07-22 |
آیا مطمئنید که می خواهید این کاربر از سیستم خارج شود
|