Translations by Mighiel
Mighiel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
200. |
Show
|
|
2015-04-15 |
Toon
|
|
317. |
With Selected
|
|
2015-04-15 |
Met geselecteerde
|
|
612. |
Update this media in all layouts it is assigned to?
|
|
2015-04-15 |
Media bijwerken in alle lay-outs waar deze wordt gebruikt?
|
|
844. |
Delete the old version?
|
|
2015-04-15 |
Oude versie verwijderen?
|
|
845. |
Completely remove the old version of this media item if a new file is being uploaded.
|
|
2015-04-15 |
Verwijderd de oude versie van dit bestand, als er een nieuwe bestand wordt toegevoegd.
|
|
1065. |
Availability
|
|
2015-04-15 |
Beschikbaarheid
|
|
1112. |
Retire this template or not? It will no longer be visible in lists
|
|
2015-04-23 |
Wil u dit sjabloon terugtrekken of niet? Het zal niet meer zichtbaar zijn in de lijst.
|
|
1121. |
Hours this event should be scheduled for
|
|
2015-04-15 |
Aantal uren hoelang deze gebeurtenis ingepland moet worden.
|
|
2015-04-15 |
Aantal uren wanneer deze gebeurtenis ingepland moet worden.
|
|
1123. |
Minutes this event should be scheduled for
|
|
2015-04-15 |
Aantal minuten hoelang deze gebeurtenis ingepland moet worden.
|
|
1125. |
Seconds this event should be scheduled for
|
|
2015-04-15 |
Aantal seconden hoelang deze gebeurtenis ingepland moet worden.
|
|
1127. |
Please select one or more displays / groups for this event to be shown on.
|
|
2015-04-15 |
Selecteer één of meer displays / groepen waar deze gebeurtenis op getoond moet worden.
|
|
1129. |
Should this event have an order?
|
|
2015-04-15 |
Moet deze gebeurtenis een volgorde hebben?
|
|
1399. |
Request Screen Shot
|
|
2015-04-16 |
Vraag om scherm afbeedling
|
|
1836. |
Retire
|
|
2015-04-10 |
Laten verlopen
|
|
2328. |
Please select a Layout or Campaign for this Event to show
|
|
2015-04-15 |
Selecteer een lay-out of campagne voor deze gebeurtenis die moet worden getoond.
|
|
2329. |
Add Event
|
|
2015-04-15 |
Gebeurtenis toevoegen
|
|
2331. |
Today
|
|
2015-04-15 |
vandaag
|
|
2015-04-15 |
Vandaag
|
|
2371. |
Are you sure you want to remove this region? All media files will be unassigned and any context saved to the region itself (such as Text, Tickers) will be lost permanently.
|
|
2015-04-23 |
Weet u zeker dat u deze regio wilt verwijderen? Alle media bestanden zullen worden ontkoppeld en alle content opgeslagen binnen deze regio (zoals tekst) zal definitief worden verwijderd.
|
|
2678. |
Undo
|
|
2015-04-23 |
Maak ongedaan
|
|
2733. |
Please select the order this event should appear in relation to others when there is more than one event scheduled
|
|
2015-04-15 |
Selecteer de volgorde voor deze gebeurtenis in relatie met andere wanneer er meerdere gebeurtenissen zijn ingepland.
|
|
2739. |
Per Minute
|
|
2015-04-15 |
Per minuut
|
|
2887. |
1st line
|
|
2015-04-15 |
1e regel
|
|
2895. |
Import Tags?
|
|
2015-04-15 |
Labels importeren?
|
|
3440. |
ZIP
|
|
2015-04-10 |
Postcode
|
|
3692. |
%s scheduled on %s
|
|
2015-04-23 |
%s ingepland op %s
|
|
3716. |
There are items on this Layout that can only be assessed by the Display
|
|
2015-04-23 |
Er zit content in deze layout wat hier niet getoond kan worden en alleen zichtbaar is op het display zelf.
|
|
3818. |
Unknown Display Status
|
|
2015-04-23 |
Onbekende display status
|