Translations by Ivan
Ivan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3682. |
South East
|
|
| 2017-01-09 |
Jugo-istok
|
|
| 3683. |
South
|
|
| 2017-01-09 |
Jug
|
|
| 3684. |
South West
|
|
| 2017-01-09 |
Jugo-zapad
|
|
| 3685. |
West
|
|
| 2017-01-09 |
Zapad
|
|
| 3686. |
North West
|
|
| 2017-01-09 |
Sjevero-zapad
|
|
| 3690. |
Download
|
|
| 2017-01-09 |
Preuzimanje
|
|
| 3731. |
Copied as %s
|
|
| 2017-01-09 |
Kopirano kao %s
|
|
| 3752. |
Saved %s
|
|
| 2017-01-09 |
Spremljeno %s
|
|
| 3753. |
Template Missing
|
|
| 2017-01-09 |
Nedostaje predložak
|
|
| 3755. |
Problem with Form Template
|
|
| 2017-01-09 |
Problem sa predloškom obrasca
|
|
| 3757. |
Authorisation Parameters missing from session.
|
|
| 2017-01-09 |
Autorizacijski parametri nedostaju iz sesije.
|
|
| 3764. |
Verified
|
|
| 2017-01-09 |
Verificirano
|
|
| 3768. |
Installed %s
|
|
| 2017-01-09 |
Instalirano %s
|
|
| 3777. |
Edited Transition
|
|
| 2017-01-09 |
Uređena tranzicija
|
|
| 3779. |
Edited Audio
|
|
| 2017-01-09 |
Uređen zvuk
|
|
| 3780. |
Removed Audio
|
|
| 2017-01-09 |
Uklonjen zvuk
|
|
| 3782. |
Method does not exist
|
|
| 2017-01-09 |
Metoda ne postoji
|
|
| 3787. |
Please provide a from/to date.
|
|
| 2017-01-09 |
Unesite od/do datume.
|
|
| 3789. |
Members
|
|
| 2017-01-09 |
Članovi
|
|
| 3795. |
Copied %s
|
|
| 2017-01-09 |
Kopirano %s
|
|
| 3807. |
Sorry this function is disabled.
|
|
| 2017-01-09 |
Nažalost ova funkcija je onemogućena.
|
|
| 3815. |
Display is up to date
|
|
| 2017-01-09 |
Ekran je ažuran
|
|
| 3818. |
Unknown Display Status
|
|
| 2017-01-09 |
Nepoznat status ekrana
|
|
| 3822. |
Manage
|
|
| 2017-01-09 |
Upravljanje
|
|
| 3826. |
Assign Files
|
|
| 2017-01-09 |
Dodijeli datoteke
|
|
| 3827. |
Assign Layouts
|
|
| 2017-01-09 |
Dodijeli Izgled
|
|
| 3852. |
Import CSV
|
|
| 2017-01-09 |
Uvezi CSV
|
|
| 3856. |
Copied %s as %s
|
|
| 2017-01-09 |
Kopirano %s kao %s
|
|
| 3857. |
Missing JSON Body
|
|
| 2017-01-09 |
Nedostaje JSON tijelo
|
|
| 3875. |
Files assigned to %s
|
|
| 2017-01-09 |
Datoteke su dodijeljene %s
|
|
| 2017-01-09 |
Datoteke su dodijeljene $s
|
|
| 3880. |
Command Sent to %s
|
|
| 2017-01-09 |
Naredba poslana na %s
|
|
| 3921. |
Order Changed
|
|
| 2017-01-09 |
Redoslijed izmijenjen
|
|
| 3928. |
Username or Password incorrect
|
|
| 2017-01-09 |
Krivo korisničko ime ili lozinka
|
|
| 3958. |
This library item is in use.
|
|
| 2017-01-09 |
Ova biblioteka je u upotrebi
|
|
| 3975. |
Preview Campaign
|
|
| 2017-01-09 |
Pregled kampanje
|
|
| 4018. |
Added Row
|
|
| 2017-01-09 |
Dodan redak
|
|
| 4020. |
Edited Row
|
|
| 2017-01-09 |
Uređen redak
|
|
| 4022. |
Deleted Row
|
|
| 2017-01-09 |
Izbrisan redak
|
|
| 4049. |
Days
|
|
| 2017-01-09 |
Dani
|
|
| 4116. |
Missing dataSetId
|
|
| 2017-01-09 |
Nedostaje dataSetId
|
|
| 4117. |
Missing dataTypeId
|
|
| 2017-01-09 |
Nedostaje dataTypeId
|
|
| 4169. |
Column %s not found
|
|
| 2017-01-09 |
Stupac %s nije pronađen
|
|
| 4170. |
Unknown Column
|
|
| 2017-01-09 |
Nepoznati stupac
|
|
| 4237. |
Error.
|
|
| 2017-01-09 |
Greška
|
|
