Translations by ndika
ndika has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
4. |
String
|
|
2014-02-09 |
Cadena de texto
|
|
5. |
Number
|
|
2014-02-09 |
Número
|
|
6. |
Date
|
|
2014-02-09 |
Fecha
|
|
9. |
Value
|
|
2014-02-09 |
Valor
|
|
10. |
Formula
|
|
2014-02-09 |
Fórmula
|
|
63. |
Twitter
|
|
2014-02-10 |
Twitter
|
|
99. |
Background
|
|
2014-02-09 |
Fondo
|
|
108. |
Title
|
|
2014-02-09 |
Título
|
|
217. |
Details
|
|
2014-02-09 |
Detalles
|
|
222. |
The Login Name of the user.
|
|
2014-02-10 |
Nombre de Regitro de este Usuario.
|
|
224. |
The Password for this user.
|
|
2014-02-10 |
Clave Para este Usuario.
|
|
225. |
Email
|
|
2014-02-10 |
Email
|
|
226. |
The Email Address for this user.
|
|
2014-02-10 |
El email para este usuario.
|
|
228. |
What is this users type?
|
|
2014-02-10 |
¿Cual es el tipo de usuario?
|
|
271. |
Width
|
|
2014-02-10 |
Ancho
|
|
272. |
Height
|
|
2014-02-10 |
Alto
|
|
306. |
Right
|
|
2014-02-09 |
Derecha
|
|
331. |
ID
|
|
2014-02-09 |
ID
|
|
349. |
This action cannot be undone.
|
|
2014-02-09 |
Esta acción no puede ser deshecha
|
|
354. |
Add Resolution
|
|
2014-02-09 |
Añadir Resolución
|
|
390. |
Enter a Windows Command Line compatible command
|
|
2014-02-10 |
Introduzca un comando compatible con la Linea de Comandos de Windows
|
|
444. |
The Name for this User Group
|
|
2014-02-10 |
Nombre para este Grupo de Usuarios
|
|
462. |
Preview Enabled
|
|
2014-02-10 |
Pervisualización Habilitada
|
|
515. |
Complete
|
|
2014-02-09 |
Completado
|
|
518. |
File Name
|
|
2014-02-10 |
Nombre del Archivo
|
|
546. |
Show items side by side?
|
|
2014-02-10 |
Mostrar elementos parte por parte
|
|
576. |
Speed
|
|
2014-02-10 |
Velocidad
|
|
622. |
Tidy Library
|
|
2014-02-09 |
Limpiar Libreria
|
|
715. |
System
|
|
2014-02-10 |
Sistema
|
|
770. |
Video Path
|
|
2014-02-09 |
Ruta de los vídeos
|
|
776. |
Orientation
|
|
2015-02-24 |
Orientación
|
|
788. |
A name for this DataSet
|
|
2014-02-09 |
Un nombre para esta DataSet
|
|
828. |
Template
|
|
2014-02-09 |
Plantilla
|
|
832. |
Items per Page
|
|
2014-02-10 |
Elementos por página
|
|
848. |
To Date
|
|
2014-02-10 |
Hasta la Fecha
|
|
856. |
User
|
|
2014-02-10 |
Usuario
|
|
874. |
Column Type
|
|
2014-02-09 |
Tipo de Columna
|
|
896. |
Search Term
|
|
2014-02-10 |
Término de búsqueda
|
|
932. |
Logout User
|
|
2014-02-09 |
Cerrar Sesión de Usuario
|
|
964. |
Username
|
|
2014-02-10 |
Nombre de Usuario
|
|
971. |
Source
|
|
2014-02-09 |
Fuente
|
|
984. |
Ignore first row?
|
|
2014-02-09 |
¿Ignorar primera linea?
|
|
1015. |
Truncate
|
|
2014-02-10 |
Truncar
|
|
1047. |
Advice
|
|
2015-02-24 |
Consejo
|
|
1087. |
Add a new media item to the library
|
|
2014-02-10 |
Añadir nuevo elemento de medio a la libreria
|
|
1099. |
Add files
|
|
2014-02-09 |
Añadir archivos
|
|
1113. |
Preferences
|
|
2014-02-09 |
Preferencias
|
|
1132. |
Transitions
|
|
2014-02-09 |
Transiciones
|
|
1145. |
Delete Resolution
|
|
2014-02-09 |
Eliminar Resolución
|
|
1169. |
View Library
|
|
2014-02-09 |
Ver Libreria
|