Translations by quy van

quy van has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 145 results
~
Database dump failed.
2017-01-14
Cơ sở dữ liệu bị lỗi
~
Exec is not available.
2017-01-14
Lệnh không tồn tại
~
There are items on this Layout that can only be assessed by the client
2017-01-14
Chưa có thành phần nào trên layout hiển thị này được sử dụng bỡi người dùng
~
Upgraded %s
2017-01-14
Nâng cấp %s
183.
Hours
2017-01-14
Giờ
185.
Minutes
2017-01-14
Phút
383.
View Data
2017-01-14
Xem dữ liệu
460.
Design
2017-01-14
Thiết kế layoyut hiển thị
465.
Display Groups
2017-01-14
Thiết bị hiển thị gán theo nhóm
497.
Export
2017-01-14
Xuất layout hiển thị
624.
Empty Region
2017-01-14
Vùng hiển thị rỗng
640.
Request Screen Shot
2017-01-14
Yêu cầu chụp màn hình hiển thị
863.
Test
2017-01-14
Môi trường kiểm thử
1013.
Sorry, Fonts do not have any editable properties.
2017-01-14
Xin lỗi, Không được chỉnh sửa định dạng của các Font này
1053.
Run Now
2017-01-14
Đang chạy
1099.
Wake on LAN
2017-01-14
Khởi động thiết bị hiển thị từ xa
1187.
Retire
2017-01-14
Ẩn layout hiển thị
1356.
Copy
2017-01-14
Sao chép
1744.
Logout
2017-01-14
Đăng xuất
1934.
Empty
2017-01-14
Rỗng
2125.
Send Command
2017-01-14
gửi lệnh thực hiện
2147.
Version Information
2017-01-14
Thông tin phiên bản
2441.
Complete
2017-01-14
Hoàn tất
2573.
Unknown transition type
2017-01-14
Định dạng không được chuyển đội
2615.
The latitude entered is not valid.
2017-01-14
Vị độ nhập vào không được
2616.
The longitude entered is not valid.
2017-01-14
Trung độ nhập vào không đúng
2725.
Can't create ZIP. Error Code:
2017-01-14
Không thể tạo định dạng ZIP.Error Code:
2765.
%s scheduled on %s
2017-01-14
%s Lập lịch trên %s
2825.
Please select at least one option
2017-01-14
Vui lòng chọn ít nhất 1 tùy chọn
2826.
Switched to Debug Mode
2017-01-14
Chuyển đến môi trường sửa lỗi
2827.
Switched to Normal Mode
2017-01-14
Chuyển đến môi trường hoạt động
2830.
Username or Password incorrect
2017-01-14
Tên truy cập và mật khẩu không đúng
2841.
Members
2017-01-14
Các thành viên
2842.
Assign Files
2017-01-14
Gán tập tin
2843.
Assign Layouts
2017-01-14
Gán layout
2848.
Displays cannot be manually assigned to a Dynamic Group
2017-01-14
Thiết bị hiển thị chưa được gán tự động theo nhóm
2849.
Access Denied to Display
2017-01-14
Không thể truy cập đến thiết bị hiển thị
2851.
Displays cannot be manually unassigned to a Dynamic Group
2017-01-14
Thiết bị hiển thị chưa được gán tự động theo nhóm
2852.
Displays unassigned from %s
2017-01-14
Thiết bị hiển thị chưa được gán từ %s
2853.
DisplayGroups cannot be manually assigned to a Dynamic Group
2017-01-14
Thiết bị hiển thị chưa được gán tự động theo nhóm
2854.
Access Denied to DisplayGroup
2017-01-14
Truy cập nhóm hiển thị bị từ chối
2855.
DisplayGroups assigned to %s
2017-01-14
nhóm thiết bị hiển thị được gán đến %s
2856.
DisplayGroups cannot be manually unassigned to a Dynamic Group
2017-01-14
Nhóm thiết bị hiển thị chưa được gán theo nhóm tự động
2857.
DisplayGroups unassigned from %s
2017-01-14
Nhóm thiết bị hiển thị chưa được gán từ %s
2858.
You have selected media that you no longer have permission to use. Please reload the form.
2017-01-14
Bạn đã chọn thông tin hiển thị nhưng bạn chưa có quyền sử dụng chúng. Vui lòng kiểm tra lại
2859.
Files assigned to %s
2017-01-14
tập tin được gán đến %s
2860.
Files unassigned from %s
2017-01-14
Tập tin chưa được gán từ %s
2861.
You have selected a layout that you no longer have permission to use. Please reload the form.
2017-01-14
Bạn đã chọn layout hiển thị nhưng chưa được cấp quyền sử dụng. Vui lòng kiểm tra lại
2862.
Layouts assigned to %s
2017-01-14
Layout hiển thị được gán đến %s
2863.
Layouts unassigned from %s
2017-01-14
Layout hiển thị chưa dược gán từ %s