Translations by jaison
jaison has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Assign an item from the Library
|
|
| 2010-09-22 |
Associar um item da biblioteca
|
|
| 87. |
Add User
|
|
| 2010-09-22 |
Adicionar Usuário
|
|
| 89. |
Cancel
|
|
| 2010-09-22 |
Cancelar
|
|
| 90. |
Save
|
|
| 2010-09-22 |
Salvar
|
|
| 94. |
Options
|
|
| 2010-09-22 |
Opções
|
|
| 95. |
User Name
|
|
| 2010-09-22 |
Nome de usuário
|
|
| 132. |
Yes
|
|
| 2010-09-22 |
Sim
|
|
| 136. |
General
|
|
| 2010-09-22 |
Geral
|
|
| 138. |
Templates
|
|
| 2010-09-22 |
Templates
|
|
| 142. |
Name
|
|
| 2010-09-22 |
Nome
|
|
| 146. |
Duration
|
|
| 2010-09-22 |
Duração
|
|
| 168. |
Schedule
|
|
| 2010-09-22 |
Programação
|
|
| 170. |
Active
|
|
| 2010-09-22 |
Ativo
|
|
| 173. |
Are you sure you want to delete?
|
|
| 2010-09-22 |
Editar grupo de displays
|
|
| 178. |
Layouts
|
|
| 2010-09-22 |
Layouts
|
|
| 190. |
Display
|
|
| 2010-09-22 |
Display
|
|
| 192. |
Groups
|
|
| 2010-09-22 |
Grupos
|
|
| 200. |
Add Layout
|
|
| 2010-09-22 |
Adicionar Layout
|
|
| 206. |
Tags
|
|
| 2010-09-22 |
Tags
|
|
| 209. |
Owner
|
|
| 2010-09-22 |
Dono
|
|
| 213. |
Display Group
|
|
| 2010-09-22 |
Grupo de displays
|
|
| 215. |
Retired
|
|
| 2010-09-22 |
Retirado
|
|
| 216. |
No
|
|
| 2010-09-22 |
Não
|
|
| 221. |
Description
|
|
| 2010-09-22 |
Descrição
|
|
| 253. |
Filter
|
|
| 2010-09-22 |
Filtro
|
|
| 302. |
Refresh
|
|
| 2010-09-22 |
Atualizar
|
|
| 309. |
From Date
|
|
| 2010-09-22 |
Data Inicial
|
|
| 311. |
Page
|
|
| 2010-09-22 |
Página
|
|
| 312. |
Function
|
|
| 2010-09-22 |
Função
|
|
| 320. |
Message
|
|
| 2010-09-22 |
Menssagem
|
|
| 382. |
Type
|
|
| 2010-09-22 |
Tipo
|
|
| 405. |
Displays
|
|
| 2010-09-22 |
Displays
|
|
| 407. |
Users
|
|
| 2010-09-22 |
Usuários
|
|
| 415. |
Logged In
|
|
| 2010-09-22 |
Conectado
|
|
| 430. |
Default Layout
|
|
| 2010-09-22 |
Layout padrão
|
|
| 431. |
Interleave Default
|
|
| 2010-09-22 |
Interleave Padrão
|
|
| 432. |
Email Alert
|
|
| 2010-09-22 |
Email de Alerta
|
|
| 433. |
Last Accessed
|
|
| 2010-09-22 |
Último Acesso
|
|
| 437. |
IP Address
|
|
| 2010-09-22 |
Endereço IP
|
|
| 444. |
Manage Membership
|
|
| 2010-09-22 |
Gerenciar Membros
|
|
| 448. |
The Default Layout to Display where there is no other content.
|
|
| 2010-09-22 |
O layout padrão para o Display, não possui nenhum outro conteúdo.
|
|
| 459. |
Dashboard
|
|
| 2010-09-22 |
Painel de Controle
|
|
| 462. |
Library
|
|
| 2010-09-22 |
Biblioteca
|
|
| 465. |
Display Groups
|
|
| 2010-09-22 |
Grupo de Display
|
|
| 471. |
Settings
|
|
| 2010-09-22 |
Configurações
|
|
| 481. |
Log
|
|
| 2010-09-22 |
Log
|
|
| 482. |
Sessions
|
|
| 2010-09-22 |
Sessões
|
|
| 484. |
Report Fault
|
|
| 2010-09-22 |
Reportar Falha
|
|
| 487. |
About
|
|
| 2010-09-22 |
Sobre
|
|
| 491. |
Close
|
|
| 2010-09-22 |
Fechar
|
|
