Xibo

Browsing Italian translation

Translating using as a guide.

178.

English:

Layouts

Current Italian:

Layout

Translated and reviewed by physio on 2009-06-24

Located in cache/91/91982ff1ff9899125ec30731f264a8f4.php:99 cache/46/46d175eb37bdc1a79c39e008e76f3511.php:103 cache/9f/9f9a142004ca4a1c914a4395fe586017.php:158 cache/6e/6e8678de8ffffc5ed3b935eb9c3f6eb0.php:182 cache/a4/a4b5f52b1992bb349e8a30b19ff24645.php:102 cache/66/661d79c5da6d14a0db85cd0980868ff7.php:280 cache/9e/9e2a80ecdd8879e59308a644c1f6721f.php:99 cache/89/8945ceeea3df1eea58421905bdc6dd5e.php:148 cache/74/744308e2456d1f83f205ef9ab9fe3022.php:872 cache/0b/0bf1ec6ab33ef0ba5938df774146f8dc.php:105 cache/a7/a7a26926ec2b52230c8037d640a807ea.php:269 cache/a7/a7a26926ec2b52230c8037d640a807ea.php:1333 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:55 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:107

179.

English:

Layout / Campaign

Current Italian:

Layout / campagna

Translated and reviewed by pubblisoft on 2014-12-08

Located in cache/a7/a7a26926ec2b52230c8037d640a807ea.php:243 cache/a7/a7a26926ec2b52230c8037d640a807ea.php:275 cache/a7/a7a26926ec2b52230c8037d640a807ea.php:279

180.

English:

Please select a Layout or Campaign for this Event to show

Current Italian:

Si prega di selezionare un layout o una Campagna da visualizzare per questo evento

Translated and reviewed by pubblisoft on 2014-12-08

Located in cache/a7/a7a26926ec2b52230c8037d640a807ea.php:248

181.

English:

Always?

Current Italian:

Sempre?

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in cache/1f/1fd9187e2d4460389b74b86b63e578a124a11de83282c570a4e00a7bb65ba6ca.php:152

182.

English:

Run this event from now and dont stop.

Current Italian:

Esegui questo evento ora e non fermarlo.

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in cache/1f/1fd9187e2d4460389b74b86b63e578a124a11de83282c570a4e00a7bb65ba6ca.php:157

183.

English:

Hours

Current Italian:

Ore

Translated and reviewed by pubblisoft on 2014-12-08

Located in cache/80/8016dad6634116cf39ffaf1bbf646931.php:299 cache/04/04b11bf7b7a8190d66899471a8930ffd.php:143 lib/Report/TimeDisconnectedSummary.php:311

184.

English:

Hours this event should be scheduled for

Current Italian:

Ore per cui questo evento dovrebbe essere programmato

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in cache/80/8016dad6634116cf39ffaf1bbf646931.php:304

185.

English:

Minutes

Current Italian:

Minuti

Translated and reviewed by pubblisoft on 2014-12-08

Located in cache/80/8016dad6634116cf39ffaf1bbf646931.php:314 cache/04/04b11bf7b7a8190d66899471a8930ffd.php:138 lib/Report/TimeDisconnectedSummary.php:314

186.

English:

Minutes this event should be scheduled for

Current Italian:

Minuti per cui questo evento dovrebbe essere programmato

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in cache/80/8016dad6634116cf39ffaf1bbf646931.php:319

187.

English:

Seconds

Current Italian:

Secondi

Translated and reviewed by pubblisoft on 2014-12-08

Located in cache/80/8016dad6634116cf39ffaf1bbf646931.php:329 cache/04/04b11bf7b7a8190d66899471a8930ffd.php:133

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Zanoni, Alessandro, Andrea, Andrea, Andrea Luciano Damico, Andrea Monni, Andrea Oldano, Aquilino Giordanelli, Chalda Pnuzig, DVM Service S.r.l., Fireice, Gabriele Ponzo, Guybrush88, Lars, Loris Lucadamo, Luca, Marco Nicotra, Michele, Mik, Patrick Gourdain, Thomas Poli, Ymotep, christian zanchett, karmine, physio, pubblisoft, screenmedia, tizio incognito, vince, waertf.