Translations by Edorta Goikoetxea
Edorta Goikoetxea has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
The Date Format to use when displaying dates in the CMS.
|
|
| 2023-02-07 |
CMSan datak bistaratzeko erabili beharreko Data-formatua.
|
|
| 1. |
Fade In
|
|
| 2023-02-01 |
Sarrera-itzaltzea
|
|
| 2. |
Fade Out
|
|
| 2023-02-01 |
Irteera-itzaltzea
|
|
| 3. |
Fly
|
|
| 2023-02-01 |
Hegan
|
|
| 4. |
String
|
|
| 2023-02-01 |
Katea
|
|
| 5. |
Number
|
|
| 2023-02-01 |
Zenbakia
|
|
| 6. |
Date
|
|
| 2023-02-01 |
Data
|
|
| 7. |
External Image
|
|
| 2023-02-01 |
Kanpo-irudia
|
|
| 8. |
Library Image
|
|
| 2023-02-01 |
Irudien Biltegia
|
|
| 9. |
Value
|
|
| 2023-02-01 |
Balioa
|
|
| 10. |
Formula
|
|
| 2023-02-01 |
Formula
|
|
| 11. |
Data Set
|
|
| 2023-02-01 |
Datu-multzoa
|
|
| 12. |
DataSet View
|
|
| 2023-02-01 |
Datu-multzoen ikuspegia
|
|
| 13. |
A view on a DataSet
|
|
| 2023-02-01 |
Data-multzo baten ikuspegia
|
|
| 14. |
DataSet Ticker
|
|
| 2023-02-01 |
Data-multzo Ticker
|
|
| 15. |
Ticker with a DataSet providing the items
|
|
| 2023-02-01 |
Datu-multzo baten elementuak lortzeko Ticker
|
|
| 16. |
Ticker
|
|
| 2023-02-01 |
Ticker
|
|
| 17. |
RSS Ticker.
|
|
| 2023-02-01 |
RSS Ticker
|
|
| 18. |
Text
|
|
| 2023-02-01 |
Testua
|
|
| 19. |
Text. With Directional Controls.
|
|
| 2023-02-01 |
Testua. Norabide kontrolekin.
|
|
| 20. |
Embedded
|
|
| 2023-02-01 |
Kapsulatua
|
|
| 21. |
Embedded HTML
|
|
| 2023-02-01 |
HTML kapsulatua
|
|
| 22. |
Image
|
|
| 2023-02-01 |
Irudia
|
|
| 23. |
Images. PNG, JPG, BMP, GIF
|
|
| 2023-02-01 |
Irudiak. PNG, JPG, BMP, GIF
|
|
| 24. |
Video
|
|
| 2023-02-01 |
Bideoa
|
|
| 25. |
Videos - support varies depending on the client hardware you are using.
|
|
| 2023-02-01 |
Bideaok- Baliogarritasuna bezeroak erabitzen ari den hardwarraren arabera izango da.
|
|
| 26. |
Video In
|
|
| 2023-02-01 |
Bideo-sarrera
|
|
| 27. |
A module for displaying Video and Audio from an external source
|
|
| 2023-02-01 |
Bideoa eta audioa kanpoko iturri batetik erakusteko modulua
|
|
| 28. |
Flash
|
|
| 2023-02-01 |
Flasha
|
|
| 29. |
PowerPoint
|
|
| 2023-02-01 |
PowertPoint
|
|
| 30. |
Powerpoint. PPT, PPS
|
|
| 2023-02-01 |
Powerpoint. PPT, PPS
|
|
| 31. |
Webpage
|
|
| 2023-02-01 |
Webgunea
|
|
| 32. |
Webpages.
|
|
| 2023-02-01 |
Webguneak.
|
|
| 33. |
Counter
|
|
| 2023-02-01 |
Zenbagailua
|
|
| 34. |
Shell Command
|
|
| 2023-02-01 |
Shell komandoa
|
|
| 35. |
Execute a shell command on the client
|
|
| 2023-02-01 |
Exekutatu shell komandoa bezeroan
|
|
| 36. |
Local Video
|
|
| 2023-02-01 |
Bideo lokala
|
|
| 37. |
Play a video locally stored on the client
|
|
| 2023-02-01 |
Bezeroan lokalki biltegiratutako bideo bat erreproduzitzea
|
|
| 38. |
Clock
|
|
| 2023-02-01 |
Erlojua
|
|
| 39. |
Font
|
|
| 2023-02-01 |
Letra-tipoa
|
|
| 40. |
A font to use in other Modules
|
|
| 2023-02-01 |
Beste modulu batzuetan erabiltzeko letra-tipoa
|
|
| 41. |
Generic File
|
|
| 2023-02-01 |
Fitxategi generikoa
|
|
| 42. |
A generic file to be stored in the library
|
|
| 2023-02-01 |
Biltegian gordetzeko fitxategi generikoa
|
|
| 43. |
Audio
|
|
| 2023-02-01 |
Audioa
|
|
| 44. |
Audio - support varies depending on the client hardware
|
|
| 2023-02-01 |
Audioa - Baliogarritasuna bezeoaren hardwarraren araberakoa
|
|
| 45. |
PDF
|
|
| 2023-02-01 |
PDF
|
|
| 46. |
PDF document viewer
|
|
| 2023-02-01 |
PDF dokumentuen bisorea
|
|
| 47. |
Notification
|
|
| 2023-02-01 |
Jakinarazpena
|
|
| 48. |
Display Notifications from the Notification Centre
|
|
| 2023-02-01 |
Ikusi jakinarazpenak Jakinarazpen Gunetik
|
|
| 49. |
Stocks Module
|
|
| 2023-02-01 |
Stocken Modulua
|
|
