Translations by Georgi Popov
Georgi Popov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Region Timeline
|
|
| 2019-02-20 |
Времева линия на регион
|
|
| ~ |
Export database
|
|
| 2019-02-20 |
Изнасяне на база данни
|
|
| ~ |
Database dump failed.
|
|
| 2019-02-20 |
Database dump failed.
|
|
| ~ |
Linux Command
|
|
| 2019-02-20 |
Linux команда
|
|
| ~ |
Repeat every
|
|
| 2019-02-20 |
Повторение всеки
|
|
| ~ |
You must have allow_url_fopen = On in your PHP.ini file for RSS Feeds / Anonymous statistics gathering to function.
|
|
| 2019-02-20 |
You must have allow_url_fopen = On in your PHP.ini file for RSS Feeds / Anonymous statistics gathering to function.
|
|
| ~ |
There are items on this Layout that can only be assessed by the client
|
|
| 2019-02-20 |
В оформлението има елементи, които могат да бъдат използвани само от клиента
|
|
| ~ |
Override the screen dimensions (left,top,width,height). Requires restart. Care should be taken to ensure these are within the actual screen size.
|
|
| 2019-02-20 |
Презапиши размерите на екрана( ляво, горе, широчина, височина). Изисква рестарт. Трябва да се внимава да не се превишават стойностите на физическия екран
|
|
| ~ |
Upgrade
|
|
| 2019-02-20 |
Ъпгрейд
|
|
| ~ |
Current
|
|
| 2019-02-20 |
Настоящ
|
|
| ~ |
Exec is not available.
|
|
| 2019-02-20 |
Exec is not available.
|
|
| ~ |
Please enter your current password
|
|
| 2019-02-20 |
Въведете текущата парола
|
|
| ~ |
Upgraded %s
|
|
| 2019-02-20 |
Ъпгрейднат %s
|
|
| ~ |
Campaign/Layout
|
|
| 2019-02-20 |
Кампания/Оформление
|
|
| 1. |
Fade In
|
|
| 2019-02-20 |
Входно избледняване
|
|
| 2. |
Fade Out
|
|
| 2019-02-20 |
Изходно избледняване
|
|
| 3. |
Fly
|
|
| 2019-02-20 |
Прелитане
|
|
| 4. |
String
|
|
| 2019-02-20 |
Фраза
|
|
| 5. |
Number
|
|
| 2019-02-20 |
Номер
|
|
| 6. |
Date
|
|
| 2019-02-20 |
Дата
|
|
| 7. |
External Image
|
|
| 2019-02-20 |
Външно изображение
|
|
| 8. |
Library Image
|
|
| 2019-02-20 |
Изображение от библиотеката
|
|
| 9. |
Value
|
|
| 2019-02-20 |
Стойност
|
|
| 10. |
Formula
|
|
| 2019-02-20 |
Формула
|
|
| 11. |
Data Set
|
|
| 2019-02-20 |
Набор данни
|
|
| 12. |
DataSet View
|
|
| 2019-02-20 |
Изглед на набор от данни
|
|
| 13. |
A view on a DataSet
|
|
| 2019-02-20 |
Изглед на набор от данни
|
|
| 16. |
Ticker
|
|
| 2019-02-20 |
Течащ надпис
|
|
| 17. |
RSS Ticker.
|
|
| 2019-02-20 |
RSS течащ надпис.
|
|
| 18. |
Text
|
|
| 2019-02-20 |
Текст
|
|
| 19. |
Text. With Directional Controls.
|
|
| 2019-02-20 |
Текст. С управление на посоките.
|
|
| 20. |
Embedded
|
|
| 2019-02-20 |
Вграден код
|
|
| 22. |
Image
|
|
| 2019-02-20 |
Изобеажение
|
|
| 23. |
Images. PNG, JPG, BMP, GIF
|
|
| 2019-02-20 |
Изображения. PNG, JPG, BMP, GIF
|
|
| 24. |
Video
|
|
| 2019-02-20 |
Видео
|
|
| 25. |
Videos - support varies depending on the client hardware you are using.
|
|
| 2019-02-20 |
Видео файлове - поддръжката зависи според клиента и хардуера който използвате.
|
|
| 28. |
Flash
|
|
| 2019-02-20 |
Флаш
|
|
| 29. |
PowerPoint
|
|
| 2019-02-20 |
PowerPoint
|
|
| 30. |
Powerpoint. PPT, PPS
|
|
| 2019-02-20 |
Powerpoint. PPT, PPS
|
|
| 31. |
Webpage
|
|
| 2019-02-20 |
Уебстраница
|
|
| 32. |
Webpages.
|
|
| 2019-02-20 |
Уебстраници.
|
|
| 33. |
Counter
|
|
| 2019-02-20 |
Брояч
|
|
| 34. |
Shell Command
|
|
| 2019-02-20 |
Shell команда
|
|
| 35. |
Execute a shell command on the client
|
|
| 2019-02-20 |
Клиента изпълнява shell команда
|
|
| 36. |
Local Video
|
|
| 2019-02-20 |
Локално видео
|
|
| 37. |
Play a video locally stored on the client
|
|
| 2019-02-20 |
Изпълнява се видео, намиращо се при клиента
|
|
| 38. |
Clock
|
|
| 2019-02-20 |
Часовник
|
|
| 39. |
Font
|
|
| 2019-02-20 |
Шрифт
|
|
| 40. |
A font to use in other Modules
|
|
| 2019-02-20 |
Шрифт който да се използва в други модули
|
|
| 41. |
Generic File
|
|
| 2019-02-20 |
Общ файл
|
|
