Translations by Michiel
Michiel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
88. |
Help
|
|
2010-03-18 |
Hulp
|
|
501. |
Library Location
|
|
2010-03-18 |
Biblioteek Lokasie
|
|
503. |
Server Key
|
|
2010-03-18 |
Server Sleutel
|
|
505. |
Statistics
|
|
2010-03-18 |
Statistieke
|
|
507. |
Next
|
|
2010-03-18 |
Volgende
|
|
2291. |
Retest
|
|
2010-03-18 |
Hertoets
|
|
2326. |
Login
|
|
2010-03-18 |
Teken aan
|
|
2494. |
Unable to write to settings.php. We already checked this was possible earlier, so something changed.
|
|
2010-03-18 |
Onmoontlik om na die settings.php dokument te skryf. Ons het vroeër getoets of dit moontlik was, so iets het verander.
|
|
2500. |
A file exists with the name you gave for the Library Location. Please choose another location
|
|
2010-03-18 |
'n Leër met die voorsiende naam vir die Biblioteek Lokasie bestaan reeds. Kies asseblief 'n ander lokasie.
|
|
2501. |
Could not create the Library Location directory for you. Please ensure the webserver has permission to create a folder in this location, or create the folder manually and grant permission for the webserver to write to the folder.
|
|
2010-03-18 |
Kon nie die Biblioteek Lokasie leër skep nie. Maak asseblief seker die web bediener het permissie om leërs in die lokasie te skep, of skep die leër self en gee die web bediener regte om na die leër te skryf.
|
|
2502. |
The Library Location you gave is not writable by the webserver. Please fix the permissions and try again.
|
|
2010-03-18 |
Die Biblioteek Lokasie voorsien is nie skryfbaar deur die web bediener nie. Hersien asseblief die regte en probeer weer.
|
|
2503. |
The Library Location you gave is not empty. Please give the location of an empty folder
|
|
2010-03-18 |
Die Biblioteek Lokasie voorsien is nie leeg nie. Gee asseblief die lokasie van n leë leër
|
|
3199. |
JSON Extension
|
|
2010-03-18 |
JSON Ekstensie
|
|
3203. |
GD Extension
|
|
2010-03-18 |
GD Ekstensie
|
|
3205. |
Session
|
|
2010-03-18 |
Sessie
|
|
3209. |
PCRE
|
|
2010-03-18 |
PCRE
|
|
3211. |
Gettext
|
|
2010-03-18 |
Gettext
|
|
3213. |
DOM Extension
|
|
2010-03-18 |
DOM Ekstensie
|
|
3215. |
DOM XML Extension
|
|
2010-03-18 |
DOM XML Ekstensie
|
|
3217. |
Allow PHP to open external URLs
|
|
2010-03-18 |
Laat PHP eksterne URLs oopmaak
|
|
3256. |
Sorry, you are not allowed to directly access this page.
|
|
2010-03-18 |
Jammer, jy is nie toegelaat om hierdie bladsy direk te begaan nie.
|
|
3257. |
Please press the back button in your browser.
|
|
2010-03-18 |
Kliek asseblief die terug knoppie op jou blaaier.
|