Translations by hgr
hgr has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Mail sending FAILED
|
|
2013-08-16 |
邮件发送失败。
|
|
~ |
Cannot switch modes.
|
|
2013-08-16 |
无法转换模式。
|
|
~ |
Debugging switched Off.
|
|
2013-08-16 |
调试已经关闭。
|
|
~ |
Sending test email to %s.
|
|
2013-08-16 |
发送测试邮件给%s。
|
|
~ |
Cannot set audit to Off
|
|
2013-08-16 |
无法关闭审查
|
|
~ |
Mail sent OK
|
|
2013-08-16 |
邮件已送出。
|
|
~ |
Email Test
|
|
2013-08-16 |
电子邮件测试
|
|
~ |
Server switched to Test Mode
|
|
2013-08-16 |
服务器转换至测试模式
|
|
~ |
Server switched to Production Mode
|
|
2013-08-16 |
服务器转换至正常运行状态
|
|
~ |
Debugging switched On.
|
|
2013-08-16 |
调试状态已经打开
|
|
~ |
Cannot set audit to On
|
|
2013-08-16 |
无法打开审查。
|
|
~ |
Error getting Layouts
|
|
2013-08-16 |
获取布局时发生错误
|
|
~ |
Unable to get permissions for this Campaign
|
|
2013-08-16 |
无法取得这个活动 的权限
|
|
~ |
You do not have permissions to edit this campaign
|
|
2013-08-16 |
你没有权限编辑这个活动
|
|
~ |
Layouts Added to Campaign
|
|
2013-08-16 |
布局已经添加到活动中。
|
|
~ |
Layouts on Campaign
|
|
2013-08-16 |
活动使用的布局
|
|
~ |
Your permissions to view a layout you are adding have been revoked. Please reload the Layouts form.
|
|
2013-08-16 |
你查看布局的权限已经被取消。请刷新这个布局表单。
|
|
~ |
Campaign Deleted
|
|
2013-08-16 |
活动已经删除
|
|
~ |
Campaign Added
|
|
2013-08-16 |
添加活动
|
|
~ |
You do not have permission to delete this campaign
|
|
2013-08-16 |
你没有权限删除这活动。
|
|
~ |
Campaign ID is missing
|
|
2013-08-16 |
活动ID丢失。
|
|
~ |
Campaign Edited
|
|
2013-08-16 |
活动已经编辑
|
|
~ |
Name is a required field.
|
|
2013-08-16 |
名词是必填项
|
|
~ |
You do not have permission to edit this campaign
|
|
2013-08-16 |
你没有权限编辑这个活动。
|
|
~ |
Error getting Campaign
|
|
2013-08-16 |
获取活动时发生错误。
|
|
~ |
Unable to get list of campaigns
|
|
2013-08-16 |
无法获取活动的清单
|
|
~ |
Menu Item Security
|
|
2013-08-16 |
菜单选项安全
|
|
~ |
Cannot get the menu items for this Group.
|
|
2013-08-16 |
无法获取此群组的菜单选择。
|
|
~ |
Menu Item
|
|
2013-08-16 |
菜单项目
|
|
~ |
Error getting Users
|
|
2013-08-16 |
获取用户时发生错误
|
|
~ |
Can't remove this menu item from this group
|
|
2013-08-16 |
无法从这群组移除此菜单项目
|
|
~ |
Can't assign this menu item to this group
|
|
2013-08-16 |
无法分派此菜单项目至这个群组
|
|
~ |
Menu
|
|
2013-08-16 |
菜单
|
|
~ |
Can't remove this page from this group
|
|
2013-08-16 |
无法从这个群组移除此页面。
|
|
~ |
Group Name cannot be empty.
|
|
2013-08-16 |
群组名称不得为空。
|
|
~ |
Can't assign this page to this group
|
|
2013-08-16 |
无法分派此页面给这个群组
|
|
~ |
Can't get this groups information
|
|
2013-08-16 |
无法获取这个群组的信息
|
|
~ |
Security Group
|
|
2013-08-16 |
群组安全
|
|
~ |
Can not get group information.
|
|
2013-08-16 |
无法获取群组信息
|
|
~ |
Delete Group
|
|
2013-08-16 |
删除群组
|
|
~ |
Assigned
|
|
2013-08-16 |
已分配
|
|
~ |
Assign / Unassign
|
|
2013-08-16 |
分配/取消分配
|
|
~ |
Click to edit this media
|
|
2013-08-16 |
点击编辑此媒体
|
|
~ |
Click to delete this media
|
|
2013-08-16 |
点击删除此媒体
|
|
~ |
No media to reorder
|
|
2013-08-16 |
没有媒体来重排
|
|
~ |
Can not get Group information.
|
|
2013-08-16 |
无法获取群组信息
|
|
~ |
Save Order
|
|
2013-08-16 |
保存排序
|
|
~ |
Copy a Layout.
|
|
2013-08-16 |
复制布局
|
|
~ |
You do not have permissions to edit this regions permissions
|
|
2013-08-16 |
你没有权限来编辑这个区域的权限。
|
|
~ |
Unable to get group information for layout
|
|
2013-08-16 |
无法取得这个布局的群组信息
|