Translations by Jerry Johansson
Jerry Johansson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
When should this event stop repeating?
|
|
| 2016-04-26 |
När ska denna händelsen sluta upprepas?
|
|
| ~ |
Complete?
|
|
| 2016-04-26 |
Färdig?
|
|
| ~ |
Congratulations your CMS is up to date.
|
|
| 2016-04-26 |
Gratulerar ditt CMS är uppdaterat.
|
|
| ~ |
Please click here to continue
|
|
| 2016-04-26 |
Klicka här för att fortsätta
|
|
| ~ |
Import a database
|
|
| 2016-04-26 |
Importera databas
|
|
| ~ |
Last Shown
|
|
| 2016-04-26 |
Ansluten senast
|
|
| ~ |
Number of Plays
|
|
| 2016-04-26 |
Antal spelningar
|
|
| ~ |
Open the Filter Form
|
|
| 2016-04-26 |
Öppna filterinställningar
|
|
| ~ |
Release Notes
|
|
| 2016-04-26 |
Versionsfakta
|
|
| ~ |
Run On
|
|
| 2016-04-26 |
Kör vid
|
|
| ~ |
Please read through the release notes before you begin as they contain important information about this new release.
|
|
| 2016-04-26 |
Var god och läs igenom information innan ni börjar då den innehåller viktig information om den nya versionen.
|
|
| ~ |
The steps involved in this upgrade have been listed below, clicking the start button will run through the steps one by one.
|
|
| 2016-04-26 |
Dessa steg kommer att utföras under uppgradering. Klicka på startkanppen för att börja.
|
|
| ~ |
Thank you for upgrading
|
|
| 2016-04-26 |
Tack för att Ni uppgradera
|
|
| ~ |
Step #
|
|
| 2016-04-26 |
Steg #
|
|
| ~ |
Step
|
|
| 2016-04-26 |
Steg
|
|
| ~ |
Tags for this Template - used when searching for it. Comma delimited. (1 - 250 characters)
|
|
| 2016-04-26 |
Taggar för denna mall - används för filter/sökfunktionen. (1-250 tecken)
|
|
| ~ |
Upgrade Finished
|
|
| 2016-04-26 |
Uppgradering klart
|
|
| ~ |
Welcome to the %appName% Upgrade
|
|
| 2016-04-26 |
Välkommen till %appName% uppdatering
|
|
| ~ |
Design a Layout
|
|
| 2016-04-26 |
Designa en Layout
|
|
| ~ |
Digital Signage for Everyone
|
|
| 2016-04-26 |
Digitala skärmar för alla
|
|
| ~ |
Getting Started Guide
|
|
| 2016-04-26 |
Komma igång
|
|
| ~ |
Displays are your physical hardware players connected to your TV/Projector. Connect your first display to get started.
|
|
| 2016-04-26 |
Skärmar är den fysiska mediaspelaren som är ansluten till din skärm. Börja med att ansluta din första skärm .
|
|
| ~ |
Manage Displays
|
|
| 2016-04-26 |
Hantera skärmar
|
|
| ~ |
Read more
|
|
| 2016-04-26 |
Läs mer
|
|
| ~ |
The quota in Kb that should be applied. Enter 0 for no quota.
|
|
| 2016-04-26 |
Storlekbegränsning i Kb. Sätt 0 för ingen storleksbegränsning.
|
|
| ~ |
Email Alert for Display %s
|
|
| 2016-04-26 |
E-postnotifikation för skärm %s
|
|
| ~ |
Please provide a Layout
|
|
| 2016-04-26 |
Var god att ange en Layout
|
|
| 658. |
Edit User
|
|
| 2016-04-26 |
Redigera användare
|
|
| 659. |
Details
|
|
| 2016-04-26 |
Detaljer
|
|
| 660. |
Reference
|
|
| 2016-04-26 |
Referens
|
|
| 664. |
The Login Name of the user.
|
|
| 2016-04-26 |
Inloggningsnamn
|
|
| 665. |
Email
|
|
| 2016-04-26 |
E-post
|
|
| 666. |
The Email Address for this user.
|
|
| 2016-04-26 |
Användarens e-postadress.
|
|
| 667. |
New Password
|
|
| 2016-04-26 |
Nytt lösenord
|
|
| 668. |
The new Password for this user.
|
|
| 2016-04-26 |
Nytt lösenord
|
|
| 670. |
Repeat the new Password for this user.
|
|
| 2016-04-26 |
Upprepa lösenordet
|
|
| 673. |
Homepage
|
|
| 2016-04-26 |
Startsida
|
|
| 674. |
Homepage for this user. This is the page they will be taken to when they login.
|
|
| 2016-04-26 |
Startsida för denna användaren.
|
|
| 676. |
What is this users type?
|
|
| 2016-04-26 |
Behörighet?
|
|
| 677. |
Library Quota
|
|
| 2016-04-26 |
Mappstorleksbegränsning
|
|
| 679. |
Retired?
|
|
| 2016-04-26 |
Arkiverad?
|
|
| 680. |
Is this user retired?
|
|
| 2016-04-26 |
Är användaren arkiverad?
|
|
| 681. |
First Name
|
|
| 2016-04-26 |
Förnamn
|
|
| 682. |
The User's First Name.
|
|
| 2016-04-26 |
Förnamn
|
|
| 683. |
Last Name
|
|
| 2016-04-26 |
Efternamn
|
|
| 684. |
The User's Last Name.
|
|
| 2016-04-26 |
Efternamn
|
|
| 685. |
Phone Number
|
|
| 2016-04-26 |
Telefonnummer
|
|
| 686. |
The User's Phone Number.
|
|
| 2016-04-26 |
Telefonnummer
|
|
| 687. |
Reference 1
|
|
| 2016-04-26 |
Referens 1
|
|
| 689. |
Reference 2
|
|
| 2016-04-26 |
Referens 2
|
|
