Xibo

Browsing Italian translation

Translating using as a guide.

2292.

English:

Retire

Current Italian:

Ritira

Translated and reviewed by pubblisoft on 2014-12-08

Located in cache/17/1730b41c1b94639a7bb894f0f6bbe405.php:68 cache/74/744308e2456d1f83f205ef9ab9fe3022.php:737 lib/Controller/Layout.php:1810 lib/Controller/Layout.php:1816

2293.

English:

Are you sure you want to delete this layout?

Current Italian:

Sei sicuro di voler eliminare questo layout?

Translated and reviewed by pubblisoft on 2014-12-08

Located in cache/5f/5fa148b5031ede5c1fad340d4b5472428c292581255e4a22eaa271097c1633c1.php:93

2294.

English:

All media will be unassigned and any layout specific media such as text/rss will be lost. The layout will be removed from all Schedules.

Current Italian:

Tutti i media saranno assegnati e tutti i media specifici del layout, come text/rss andranno persi. Il layout verrà rimosso da tutti i Palinsesti.

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in cache/5f/5fa148b5031ede5c1fad340d4b5472428c292581255e4a22eaa271097c1633c1.php:103

2295.

English:

Export Statistics

Current Italian:

Esporta Statistiche

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in cache/f2/f2c4f8da776f3da2da0354bcdf5050cd.php:57

2296.

English:

Delete Display Group

Current Italian:

Elimina Gruppo Display

Translated and reviewed by screenmedia on 2009-11-28

Located in cache/39/39b6c5c36d79ecc73403045a4b553399.php:56

2297.

English:

Are you sure you want to delete this display group? This cannot be undone

Current Italian:

Sei sicuro di voler eliminare questo Gruppo di display? Questa operazione non può essere annullata

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in cache/39/39b6c5c36d79ecc73403045a4b553399.php:88

2298.

English:

Add Data

Current Italian:

Aggiungi Dati

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in cache/2c/2c7e285435ee15c451266c797cce5a32.php:56

2299.

English:

Select an Image

Current Italian:

(no translation yet)

Located in cache/2c/2c7e285435ee15c451266c797cce5a32.php:138

2300.

English:

Edit HLS Video Stream

Current Italian:

Modifica streaming video HLS

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in cache/d3/d3c78492303471a97f9de2222c1ba44d2a1ffe05dbf3073ae37ddf79b745dd51.php:55

2301.

English:

A URL to the HLS video stream. Requires Player running Windows 8.1 or later, or Android 6 or later. Earlier Android devices may play HLS via the LocalVideo widget.

Current Italian:

Un URL per lo stram video HLS. Richiede un Player con Windows 8.1 o versioni successive o Android 6 o versioni successive. I dispositivi Android precedenti possono riprodurre HLS tramite il widget LocalVideo.

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in locale/moduletranslate.php:436

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Zanoni, Alessandro, Alex Harrington, Andrea, Andrea, Andrea Luciano Damico, Andrea Monni, Andrea Oldano, Aquilino Giordanelli, Chalda Pnuzig, DVM Service S.r.l., Fireice, Gabriele Ponzo, Guybrush88, Lars, Loris Lucadamo, Luca, Marco Nicotra, Michele, Mik, Patrick Gourdain, Thomas Poli, Ymotep, christian zanchett, karmine, physio, pubblisoft, screenmedia, tizio incognito, vince, waertf.