Browsing French translation

30843093 of 3099 results
3084.
Add Report Schedule for
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/Report/DistributionReport.php:130 lib/Report/DistributionReport.php:135 lib/Report/DistributionReport.php:141 lib/Report/SummaryReport.php:117 lib/Report/SummaryReport.php:122 lib/Report/SummaryReport.php:128
3085.
Either fromDt/toDt or statDate should be provided
(no translation yet)
Located in lib/Storage/MySqlTimeSeriesStore.php:122 lib/Storage/MySqlTimeSeriesStore.php:134 lib/Storage/MongoDbTimeSeriesStore.php:310 lib/Storage/MongoDbTimeSeriesStore.php:322
3086.
Fromdt cannot be null
(no translation yet)
Located in lib/Storage/MySqlTimeSeriesStore.php:126 lib/Storage/MongoDbTimeSeriesStore.php:314
3087.
Todt cannot be null
(no translation yet)
Located in lib/Storage/MySqlTimeSeriesStore.php:130 lib/Storage/MongoDbTimeSeriesStore.php:318
3088.
Failed to write to database after %d retries. Please try again later.
Échec d'écriture dans la base de données après %d essais. Réessayer plus tard.
Translated by rodolphe
Reviewed by rodolphe
Located in lib/Storage/PdoStorageService.php:417
3089.
Recovery for Display %s
L'afficheur %s est reconnecté.
Translated and reviewed by Daniel Gonçalves
Located in lib/Xmds/Soap.php:2615
3090.
Display ID %d is now back online %s
L'afficheur numéro %d est à nouveau en ligne depuis %s.
Translated and reviewed by Daniel Gonçalves
Located in lib/Xmds/Soap.php:2616
3091.
Bandwidth allowance exceeded
L'allocation de bande passante est dépassée
Translated and reviewed by rodolphe
Located in lib/Xmds/Soap.php:2687
3092.
Incorrect Screen shot Format
Format de capture d'écran incorrect
Translated and reviewed by rodolphe
Located in lib/Xmds/Soap4.php:805
3093.
Layout Details not provided
Détails de Mise en page absents
Translated and reviewed by rodolphe
Located in lib/XMR/OverlayLayoutAction.php:65
30843093 of 3099 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 70rn3S, Alexandre Parès, Antoine Bajard, Aventurier, Damien Laureaux, Dan Garner, Daniel Gonçalves, David Rousseau, Dereckson, Donovan Broquin, Eliovp, Fabio Ravelo, Fenrir, Francois Lalonde, Fream, FrostSoul, Geoffrey Lecoq, JOLY POTTUZ, Jean-Luc Aufranc, Jean-Marc, Jean-Yves, Jeremie Jacquin, Joel Gondouin, Julien, LoJo, Louis-Philippe Morier, Manu Lestrelin, Math, Mouftier, Narmos, Newcaledo, Nicolas C, Nunzio Conte, Rémi Carayon, Stéphan, Sylvain, Thomas P, Titier, VILLIERAS, Zerig, aabadie, bernard gauch, d4n, dkaerell, gwen, jacquel jerome, karim, khalil, lbeyaert, mzied, rodolphe, sarldmf, saroumane, sibilux, stef, t2net, tkmel, tomlaf.