Browsing Turkish translation

127136 of 2974 results
127.
Edit Sub-Playlist
Alt Oynatma Listesini Düzenle
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-07
Located in cache/3c/3c7a0b4687b17cfa68042a3197edc2cae7e4e4b1f5874f124034b241b6da6bca.php:48
128.
General
Genel
Translated and reviewed by Cengiz Cakici on 2010-02-16
Located in cache/ac/ac09d3c8a21e84a2bee1ed3e0ff8dc45897cbd609c530aff457287c2398d7845.php:58 cache/3e/3e5ececa331304d3a5be76c0be4eed458d9bab9146991a5a9be44db913916fc6.php:74 cache/56/563a8ff5556168179bb590f7ebfd0d7e8c24914d6c914e67938de1a13adc6461.php:87 cache/0d/0da21c35dc3c0b5988e44df104c368ce4b32adecd4be9b2880ad97e3fcb7a193.php:68 cache/0d/0d6e051141f48c2153387827a93bdd6e773d64372cd7a89567ed34b1d789623b.php:85 cache/27/27b145ed5c01ff8b605c50378894ea9140ccb2286c5f348d4226a4a6871f6e25.php:58 cache/a4/a4809dfa15af49425b7b0dc1433617599319380ec3abef29724e21837b67b6f3.php:65 cache/7b/7b982f238f081fedf76e38205a81efd8d39ec966a3cacedafc1e1750058d55ff.php:126 cache/ef/ef8a5af6e52726a193dd37492fc436994a20705d7a9cf566e077f80d929cdc6d.php:88 cache/ce/ce993a5a05f1c787e1f2a66232c7871ae21c19fd4200fd32988c1c8d9bc33d1f.php:112 cache/f4/f440f6feb893c309166601110853b5dce78b7843826f5752972d2fd7a54460f8.php:58 cache/a6/a6092e66d2389821b6a4c5fe7498c523f98673ba97b347afe7a7dc990f0c4e28.php:92 cache/a6/a6092e66d2389821b6a4c5fe7498c523f98673ba97b347afe7a7dc990f0c4e28.php:1281 cache/a6/a67b50671d864ec7514d24c09465d6c05ecf77df96fac20f35a040390d6f99af.php:87 cache/3a/3a3273412c08faa195729b961a0631866233458d3ef67d63eb9b744ea416a577.php:58 cache/6f/6f8ba0e7096e6922284b132102a26e478547db2c1babea552a3a4b27c7248a0c.php:65 cache/70/70a96c042801199a7bd6861386d1dfc75112e860d2522ed482a8f6954a418130.php:171 cache/e9/e96c379f87e1a7a843201e0002d141024e4934e075ce47c5f1190d6678572c12.php:171 cache/7c/7cdbd25ee9998bcd3a1b62b1e52a029b1b938ed3e9dfa3d218c94914e9dbfba7.php:78 cache/63/637327c73a8d8b09b67627baff8092c8d1b9dd8deb928bf40340fdce757f27a7.php:58 cache/43/43f894bdebc8b94186d989de6d477c74c83783e0750fa85739d78628658dfe20.php:94 cache/48/485bf6fd1c457a4c6de1d2a921c9e2f9f69c27776706b7f5f1cd3809f724cecb.php:87 cache/5f/5facb6b0e04b967fce483487bbaf176480c5fd2f41383873f06c0e5d1504c1dc.php:35 cache/7d/7d2daffb6294004e4d1346823bb1dc4575d25964831ff535161bfc58fb85872a.php:91 cache/64/64ddd87427bf53de4eaba08d35188f9a2c7a7a3280dcb9ff9fae884b996e7fba.php:58 cache/c0/c0b3049759bc90236c8f2158031a31be1b6b4c859254f571a8acd598575c8b01.php:58 cache/62/6265c9e63fa2cadec92466c6799cd5847da390940fb8b5e5ca2e1d46c3d7f170.php:80 cache/2d/2d04255e15a8b6c2ea457af8d6bcbc30a6f5b9b4ac4c673b21b873d0bb334c8a.php:65 cache/aa/aa9465c3b798103df5f6ddcd234d35b5587de681988f221d59176fc9e6f86206.php:59 cache/d8/d81877073065b82c4754fecf7077c14b479e46cea419d6448a4c4ce97b82eae0.php:59 cache/33/33da946bbdd5e5b40bad847d61ee70f1153a7a6e52d007f2037525940c41cfe3.php:58 cache/6d/6d739ce4d7c2faf88202dd4f62ee75f4f0127885da4d3a1c425f7dc24d43ec08.php:93 cache/fe/fe22b4758589ae597aec9b5fd179ed5fb6ac0ad77469fe0c13ba739e28da78a9.php:78 cache/fe/fe0ca7259f16e0f7b8d1b95da34e558f5cde2c36a4397d502aa1d094c42dbc79.php:58 cache/c5/c585848b62f64143af50b148e8987c7000feb3dbcccebdc3bcceabfcf86236ea.php:65 cache/f3/f3e4b89600b619ea3ff0ef92a4cc7ddb6ff3463f0763d043391c58d10a0dece8.php:87 cache/bb/bbe88f7d0e67882ea9859b6699dacb45a28a6c75c1e62bf43b2ff9f5d7571d7a.php:65 cache/d4/d4a485e46acc36861a6fbed1a89124f988f64eecdf86033994fcb493b1928cd7.php:83 cache/d4/d405afc3bd61fb675ed6956805436a01c37dd428039ddd2f3b46e4b79d7a5c54.php:88 cache/6c/6c1268858092e5e31d821657bfd277c4d69ec03ce5d0fa50a7a3e6b533527931.php:126 cache/dd/dd2446ef1d8ed675997f243180adaeaaf92e99f12cc0adf2c631d4b3a1b32960.php:87 cache/b1/b10b0d6649bffd6f1a6e58f04f2edc0455ce8432f409e066b73717c651ad1813.php:87 cache/fc/fc802990dafa40e5108c6ab9e0f6711169169b7c551610351ef4714e23f19d0f.php:58 cache/53/53ded9336d00d054d0a6e3db3ab25b60bc70e4e4cc841319b48379032c9abdae.php:78 cache/8e/8ed795db3bd2472a75e049832a0a502fb54b13750d0d112d1dfa8130f137ce4f.php:89 cache/ed/edf0eaba308ca0f4fd662ecc0f20e6171583ddee5722a08cffc007b115e9d017.php:35 cache/3c/3c7a0b4687b17cfa68042a3197edc2cae7e4e4b1f5874f124034b241b6da6bca.php:65 cache/79/791d7a82bf3016fe03620bdd582387cb6d069b64c33afab75ffcf5d230e6de1b.php:35 cache/79/7936d718dd95691b98581e4ed5b342af7b7a00d01a621bf0a193dcf213854d97.php:85 cache/15/15fc64b378afb305f26bf00f2505a00322d9c60e5fc2a65a0d981aaced1295ef.php:35 cache/99/998eebcafc48f428af2fb2c0d28163b581e0b556f73a5a6d9798e5c2b0740087.php:68
129.
Configuration
Yapılandırma
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-07
Located in cache/ac/ac09d3c8a21e84a2bee1ed3e0ff8dc45897cbd609c530aff457287c2398d7845.php:62 cache/0d/0da21c35dc3c0b5988e44df104c368ce4b32adecd4be9b2880ad97e3fcb7a193.php:72 cache/27/27b145ed5c01ff8b605c50378894ea9140ccb2286c5f348d4226a4a6871f6e25.php:62 cache/a4/a4809dfa15af49425b7b0dc1433617599319380ec3abef29724e21837b67b6f3.php:69 cache/a6/a6092e66d2389821b6a4c5fe7498c523f98673ba97b347afe7a7dc990f0c4e28.php:80 cache/a6/a6092e66d2389821b6a4c5fe7498c523f98673ba97b347afe7a7dc990f0c4e28.php:127 cache/3a/3a3273412c08faa195729b961a0631866233458d3ef67d63eb9b744ea416a577.php:62 cache/6f/6f8ba0e7096e6922284b132102a26e478547db2c1babea552a3a4b27c7248a0c.php:69 cache/7c/7cdbd25ee9998bcd3a1b62b1e52a029b1b938ed3e9dfa3d218c94914e9dbfba7.php:82 cache/63/637327c73a8d8b09b67627baff8092c8d1b9dd8deb928bf40340fdce757f27a7.php:62 cache/64/64ddd87427bf53de4eaba08d35188f9a2c7a7a3280dcb9ff9fae884b996e7fba.php:62 cache/c0/c0b3049759bc90236c8f2158031a31be1b6b4c859254f571a8acd598575c8b01.php:62 cache/2d/2d04255e15a8b6c2ea457af8d6bcbc30a6f5b9b4ac4c673b21b873d0bb334c8a.php:69 cache/d8/d81877073065b82c4754fecf7077c14b479e46cea419d6448a4c4ce97b82eae0.php:63 cache/33/33da946bbdd5e5b40bad847d61ee70f1153a7a6e52d007f2037525940c41cfe3.php:62 cache/fe/fe22b4758589ae597aec9b5fd179ed5fb6ac0ad77469fe0c13ba739e28da78a9.php:82 cache/c5/c585848b62f64143af50b148e8987c7000feb3dbcccebdc3bcceabfcf86236ea.php:71 cache/bb/bbe88f7d0e67882ea9859b6699dacb45a28a6c75c1e62bf43b2ff9f5d7571d7a.php:69 cache/8e/8ed795db3bd2472a75e049832a0a502fb54b13750d0d112d1dfa8130f137ce4f.php:93 cache/3c/3c7a0b4687b17cfa68042a3197edc2cae7e4e4b1f5874f124034b241b6da6bca.php:69 cache/99/998eebcafc48f428af2fb2c0d28163b581e0b556f73a5a6d9798e5c2b0740087.php:72
130.
Please select one or more Playlists to embed. If selecting more than one use the Configuration tab to adjust how each Playlist is combined.
Lütfen yerleştirilecek bir veya daha fazla Oynatma Listesi seçin. Birden fazla seçim yapıyorsanız, her Oynatma Listesinin nasıl birleştirileceğini ayarlamak için Yapılandırma sekmesini kullanın.
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-07
Located in cache/3c/3c7a0b4687b17cfa68042a3197edc2cae7e4e4b1f5874f124034b241b6da6bca.php:82
131.
Optionally set Spot options to expand or shrink each Playlist to a particular size or duration. Leave the Spot options empty to use the count of Widgets in each Playlist.
İsteğe bağlı olarak, her Oynatma Listesini belirli bir boyuta veya süreye genişletmek veya daraltmak için Spot seçeneklerini ayarlayın. Her Oynatma Listesindeki Widget sayısını kullanmak için Spot seçeneklerini boş bırakın.
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-07
Located in cache/3c/3c7a0b4687b17cfa68042a3197edc2cae7e4e4b1f5874f124034b241b6da6bca.php:92
132.
Setting Spots to 0 will omit the first Playlist from the play order, and will be used as a Spot Fill option.
Spotların 0 (Sıfır) olarak ayarlanması, ilk Çalma Listesini çalma sırasından çıkarır ve Spot Dolgu seçeneği olarak kullanılır.
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-07
Located in cache/3c/3c7a0b4687b17cfa68042a3197edc2cae7e4e4b1f5874f124034b241b6da6bca.php:102
133.
Playlists
Çalma Listeleri
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-07
Located in cache/df/df8798a332849cc35978c8a44f8ee224bb284651f03a5e7a6d0d451de7f0de2b.php:141 cache/90/9020b4ce05ea61b5bdaace1487f78d7fde977aa6364363b66de7b5de5fe98181.php:126 cache/53/53ded9336d00d054d0a6e3db3ab25b60bc70e4e4cc841319b48379032c9abdae.php:65 cache/d0/d069942ea870380ba4daddc2260055006bd11d80b40882caaefb2ec58369262e.php:201 cache/3c/3c7a0b4687b17cfa68042a3197edc2cae7e4e4b1f5874f124034b241b6da6bca.php:114
134.
How many spots would you like on this Sub-Playlist? This is used before ordering to expand or shrink the list to the specified size. Leave empty to use the count of Widgets.
Bu Alt Oynatma Listesinde kaç yer istersiniz? Bu, listeyi belirtilen boyuta genişletmek veya daraltmak için sipariş vermeden önce kullanılır. Widget sayısını kullanmak için boş bırakın.
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-07
Located in cache/3c/3c7a0b4687b17cfa68042a3197edc2cae7e4e4b1f5874f124034b241b6da6bca.php:120
135.
Spots
Noktalar
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-07
Located in cache/80/80068084c6267df134dc1776c89cef7cbf29c956880aad542709793e13086bad.php:71 cache/3c/3c7a0b4687b17cfa68042a3197edc2cae7e4e4b1f5874f124034b241b6da6bca.php:128
136.
Set the duration of all Widgets in the Playlist to a specific value in seconds. Leave empty to use each Widget duration.
Oynatma Listesindeki tüm Widget'ların süresini saniye cinsinden belirli bir değere ayarlayın. Her Widget süresini kullanmak için boş bırakın.
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-07
Located in cache/3c/3c7a0b4687b17cfa68042a3197edc2cae7e4e4b1f5874f124034b241b6da6bca.php:134
127136 of 2974 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Kemal Yalçın, Alper ÇEVİK, Angel Spy, Avni, BURAK, Beeroot, Berkay Buharalı, Buğra Gedikoğlu, Cem YILDIZ, Cengiz Cakici, Deniz Tuna, Fatih BURAL, Hcalik, Michael, MuharremŞahiner, Sedat Sedir, Sefa Keleş, Talip ÇAKIR, irmak, veysel.