Translations by Talip ÇAKIR
Talip ÇAKIR has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 4. |
String
|
|
| 2020-05-07 |
String
|
|
| 11. |
Data Set
|
|
| 2020-05-07 |
Veri Seti
|
|
| 12. |
DataSet View
|
|
| 2020-05-07 |
Veri Seti Görünümü
|
|
| 13. |
A view on a DataSet
|
|
| 2020-05-07 |
Veri seti üzerinden bir görüntü
|
|
| 14. |
DataSet Ticker
|
|
| 2020-05-07 |
Veri Seti içeriği
|
|
| 20. |
Embedded
|
|
| 2020-05-07 |
Gömülü
|
|
| 40. |
A font to use in other Modules
|
|
| 2020-05-07 |
Diğer modüllerde kullanılacak yazı tipi
|
|
| 42. |
A generic file to be stored in the library
|
|
| 2020-05-07 |
İçerikte saklanacak genel dosyalar
|
|
| 43. |
Audio
|
|
| 2020-05-07 |
Ses
|
|
| 44. |
Audio - support varies depending on the client hardware
|
|
| 2020-05-07 |
Ses desteği istemci donanımına bağlı olarak değişir
|
|
| 45. |
PDF
|
|
| 2020-05-07 |
PDF
|
|
| 46. |
PDF document viewer
|
|
| 2020-05-07 |
PDF Görüntüleyici
|
|
| 47. |
Notification
|
|
| 2020-05-07 |
Bildirim
|
|
| 48. |
Display Notifications from the Notification Centre
|
|
| 2020-05-07 |
Bildirim Merkezi'nden Bildirimleri Görüntüle
|
|
| 49. |
Stocks Module
|
|
| 2020-05-07 |
Hisse senedi Modülü
|
|
| 50. |
A module for showing Stock quotes
|
|
| 2020-05-07 |
Hisse senedi fiyatlarını gösteren modül
|
|
| 51. |
Currencies Module
|
|
| 2020-05-07 |
Para Birimi Modülü
|
|
| 52. |
A module for showing Currency pairs and exchange rates
|
|
| 2020-05-07 |
Döviz çiftlerini ve döviz kurlarını gösteren bir modül
|
|
| 53. |
Stocks
|
|
| 2020-05-07 |
Hisseler
|
|
| 54. |
Yahoo Stocks
|
|
| 2020-05-07 |
Hisseler (Yahoo)
|
|
| 55. |
Currencies
|
|
| 2020-05-07 |
Para Birimleri
|
|
| 56. |
Yahoo Currencies
|
|
| 2020-05-07 |
Para Birimleri(Yahoo)
|
|
| 57. |
Finance
|
|
| 2020-05-07 |
Finans
|
|
| 58. |
Yahoo Finance
|
|
| 2020-05-07 |
Finans (Yahoo)
|
|
| 59. |
Google Traffic
|
|
| 2020-05-07 |
Google Trafik
|
|
| 60. |
Google Traffic Map
|
|
| 2020-05-07 |
Google Trafik Haritası
|
|
| 61. |
HLS
|
|
| 2020-05-07 |
Canlı Görüntü
|
|
| 62. |
HLS Video Stream
|
|
| 2020-05-07 |
HLS Video Akışı (Stream)
|
|
| 64. |
Twitter Search Module
|
|
| 2020-05-07 |
Twitter Arama Modülü
|
|
| 65. |
Twitter Metro
|
|
| 2020-05-07 |
Twitter Metro
|
|
| 66. |
Twitter Metro Search Module
|
|
| 2020-05-07 |
Twitter Metro Arama Modülü
|
|
| 68. |
Weather Powered by DarkSky
|
|
| 2020-05-07 |
Hava Durumu (DarkSky)
|
|
| 69. |
Sub-Playlist
|
|
| 2020-05-07 |
Alt Oynatma Listesi
|
|
| 70. |
Embed a Sub-Playlist
|
|
| 2020-05-07 |
Gömülü Alt Oynatma Listesi
|
|
| 83. |
Icon Dashboard
|
|
| 2020-05-07 |
Simge Paneli
|
|
| 84. |
Status Dashboard
|
|
| 2020-05-07 |
İstatistik Paneli
|
|
| 86. |
%themeName% Installation
|
|
| 2020-05-07 |
%themeName% Kurulum
|
|
| 87. |
Fill
|
|
| 2020-05-07 |
Doldur
|
|
| 88. |
Fill - use the first Playlist to fill any remaining Spots
|
|
| 2020-05-07 |
Dolgu - kalan Noktaları doldurmak için ilk Oynatma Listesini kullanın
|
|
| 89. |
Pad
|
|
| 2020-05-07 |
Pad
|
|
| 90. |
Pad - use the first Playlist to pad any remaining Spots
|
|
| 2020-05-07 |
Pad - kalan Spotları doldurmak için ilk Oynatma Listesini kullanın
|
|
| 91. |
Repeat
|
|
| 2020-05-07 |
Tekrarla
|
|
| 92. |
Repeat - repeat the Widgets in this Playlist until the number of Spots have been filled
|
|
| 2020-05-07 |
Tekrarla - Nokta sayısı doldurulana kadar bu Oynatma Listesindeki Widget'ları tekrarlayın
|
|
| 93. |
No playlists
|
|
| 2020-05-07 |
Oynatma listesi yok
|
|
| 94. |
You don't have available playlists
|
|
| 2020-05-07 |
Kullanılabilir oynatma listesi yok
|
|
| 95. |
You don't have access to this playlist
|
|
| 2020-05-07 |
Bu oynatma listesine erişiminiz yok
|
|
| 96. |
Playlist Id
|
|
| 2020-05-07 |
Oynatma Listesi ID
|
|
| 97. |
Delete Campaign
|
|
| 2020-05-07 |
Kampanyayı Sil
|
|
| 101. |
Are you sure you want to delete this campaign? This cannot be undone
|
|
| 2020-05-07 |
Bu kampanyayı silmek istediğinizden emin misiniz? (Bu işlem geri alınamaz.)
|
|
| 104. |
Navigation Menu
|
|
| 2020-05-07 |
Gezinme Menüsü
|
|
