Translations by Talip ÇAKIR
Talip ÇAKIR has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
2815. |
Display ID %d is offline since %s.
|
|
2020-05-11 |
Ekran: %d , %s bu yana çevrimdışı.
|
|
2020-05-09 |
Ekran: %d , %s 'den beri çevrimdışı.
|
|
2816. |
Authorised set to %d for %s
|
|
2020-05-09 |
%d yetkisi %s için atandı
|
|
2817. |
Default Layout with name %s set for %s
|
|
2020-05-09 |
%s Tasarımı %s için Varsayılan atandı
|
|
2818. |
Please set Player Software Version
|
|
2020-05-09 |
Lütfen Player Yazılım Sürümü'nü ayarlayın
|
|
2819. |
File available only for SSSP displays
|
|
2020-05-09 |
Dosya yalnızca SSSP ekranlar için kullanılabilir
|
|
2827. |
Sorry but a file based Widget must be assigned not created
|
|
2020-05-09 |
Maalesef dosya tabanlı bir Widget atanmamış olmalı
|
|
2833. |
Edited Expiry
|
|
2020-05-09 |
Düzenlenmiş Sona Erme
|
|
2837. |
Error getting DataSet data, failed with following message:
|
|
2020-05-09 |
DataSet verileri alınırken hata oluştu, aşağıdaki mesajla başarısız oldu:
|
|
2838. |
Cannot add new rows to remote dataSet
|
|
2020-05-09 |
Uzak veri setine yeni satır eklenemiyor
|
|
2840. |
Cannot edit data of remote columns
|
|
2020-05-09 |
Uzak Veri Setinin verileri düzenlenemiyor
|
|
2842. |
row not found
|
|
2020-05-09 |
satır bulunamadı
|
|
2854. |
Private Item
|
|
2020-05-09 |
Özel Ürün
|
|
2861. |
On/Off Timers: Please check the days selected and remove the duplicates or empty
|
|
2020-05-09 |
Açma / Kapama Zamanlayıcıları: Lütfen seçilen günleri kontrol edin ve kopyaları kaldırın veya boş bırakın
|
|
2862. |
On/Off Timers: Please enter a on and off date for any row with a day selected, or remove that row
|
|
2020-05-09 |
Açma / Kapama Zamanlayıcıları: Lütfen gün seçili herhangi bir satır için bir açık ve kapalı tarih girin veya bu satırı kaldırın
|
|
2863. |
Picture: Please check the settings selected and remove the duplicates or empty
|
|
2020-05-09 |
Resim: Lütfen seçilen ayarları kontrol edin ve kopyaları kaldırın veya boş bırakın
|
|
2864. |
The request %d is too large to fit inside the configured memory limit. %d
|
|
2020-05-09 |
%d isteği, yapılandırılmış bellek sınırına sığmayacak kadar büyük. %d
|
|
2865. |
Unable to get Data for %s because %s.
|
|
2020-05-09 |
%s için veri alınamadı çünkü %s.
|
|
2866. |
Processing %d results into %d potential columns
|
|
2020-05-09 |
%d sonuç %d potansiyel sütununda işleniyor
|
|
2867. |
Processing Result with Data Root %s
|
|
2020-05-09 |
Sonucu Veri Kökü ile İşleme %s
|
|
2868. |
Processing as a Single Row
|
|
2020-05-09 |
Tek Sıra Olarak İşleme
|
|
2869. |
Processing as Multiple Rows
|
|
2020-05-09 |
Birden Çok Satır Olarak İşleme
|
|
2870. |
No data found at the DataRoot %s
|
|
2020-05-09 |
%s Veri Kökü dizininde veri bulunamadı
|
|
2871. |
Consolidating entries
|
|
2020-05-09 |
Girişleri birleştir
|
|
2872. |
There are %d entries in total
|
|
2020-05-09 |
Toplamda %d giriş var
|
|
2875. |
Cannot find version
|
|
2020-05-09 |
Sürüm bulunamıyor
|
|
2876. |
Cannot find Player Version
|
|
2020-05-09 |
Player Sürümü bulunamıyor
|
|
2877. |
Required file not found for Display and Layout Combination
|
|
2020-05-09 |
Ekran ve Tasarım Kombinasyonu için gerekli dosya bulunamadı
|
|
2878. |
Required file not found for Display and Media Combination
|
|
2020-05-09 |
Ekran ve Medya Kombinasyonu için gerekli dosya bulunamadı
|
|
2879. |
Required file not found for Display and Layout Widget
|
|
2020-05-09 |
Ekran ve Tasarım Widget'ı için gerekli dosya bulunamadı
|
|
2883. |
Report Schedule not found
|
|
2020-05-09 |
Rapor Takvimi bulunamadı
|
|
2890. |
Unknown class %s
|
|
2020-05-09 |
Bilinmeyen sınıf %s
|
|
2894. |
LayoutId is 0
|
|
2020-05-09 |
Tasarım ID: 0
|
|
2896. |
Layout does not exist
|
|
2020-05-09 |
Tasarım mevcut değil
|
|
2904. |
Tag not found
|
|
2020-05-09 |
Etiket bulunamadı
|
|
2906. |
Cannot find saved report
|
|
2020-05-09 |
Kaydedilmiş rapor bulunamıyor
|
|
2908. |
Report class not found
|
|
2020-05-09 |
Rapor sınıfı bulunamadı
|
|
2913. |
Settings File System Permissions
|
|
2020-05-09 |
Ayarlar Dosya Sistemi İzinleri
|
|
2914. |
Write permissions are required for web/settings.php
|
|
2020-05-09 |
web/settings.php için yazma izinleri gereklidir
|
|
2915. |
Cache File System Permissions
|
|
2020-05-09 |
Önbellek Dosya Sistemi İzinleri
|
|
2916. |
Write permissions are required for cache/
|
|
2020-05-09 |
/cache için yazma izinleri gereklidir
|
|
2924. |
PHP GD extension required to function.
|
|
2020-05-09 |
Çalışması için PHP GD uzantısı gerekiyor.
|
|
2926. |
PHP session support required to function.
|
|
2020-05-09 |
Çalışabilmesi için PHP oturum desteği gereklidir.
|
|
2949. |
ZeroMQ is used to send messages to XMR which allows push communications with player
|
|
2020-05-09 |
ZeroMQ, XMR'ye oynatıcı ile push iletişimi sağlayan mesajlar göndermek için kullanılır
|
|
2950. |
OpenSSL
|
|
2020-05-09 |
OpenSSL
|
|
2951. |
OpenSSL is used to seal and verify messages sent to XMR
|
|
2020-05-09 |
OpenSSL, XMR'ye gönderilen mesajları mühürlemek ve doğrulamak için kullanılır
|
|
2952. |
SimpleXML
|
|
2020-05-09 |
SimpleXML
|
|
2953. |
SimpleXML is used to parse RSS feeds and other XML data sources
|
|
2020-05-09 |
SimpleXML, RSS yayınlarını ve diğer XML veri kaynaklarını ayrıştırmak için kullanılır
|
|
2957. |
Invalid XMR registration
|
|
2020-05-09 |
Geçersiz XMR kaydı
|
|
2959. |
Add Report Schedule for
|
|
2020-05-09 |
Şunun için Rapor Takvimi Ekle:
|