Translations by Cengiz Cakici
Cengiz Cakici has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 5. |
Number
|
|
| 2014-01-25 |
Sayı
|
|
| 6. |
Date
|
|
| 2014-01-25 |
Tarih
|
|
| 9. |
Value
|
|
| 2014-01-25 |
Değer
|
|
| 10. |
Formula
|
|
| 2014-01-25 |
Formül
|
|
| 12. |
DataSet View
|
|
| 2014-01-25 |
VeriKümesi Görünümü
|
|
| 41. |
Generic File
|
|
| 2014-07-09 |
Genel Dosya
|
|
| 63. |
Twitter
|
|
| 2014-01-25 |
Twitter
|
|
| 98. |
Help
|
|
| 2009-06-03 |
Yardım
|
|
| 99. |
Cancel
|
|
| 2009-06-03 |
İptal
|
|
| 100. |
Yes
|
|
| 2009-06-03 |
Evet
|
|
| 102. |
Preferences
|
|
| 2014-01-25 |
Tercihler
|
|
| 103. |
Save
|
|
| 2009-10-21 |
Kaydet
|
|
| 2009-06-03 |
Kayıt
|
|
| 122. |
Retest
|
|
| 2009-06-02 |
Test tekrarı
|
|
| 123. |
Next
|
|
| 2009-06-02 |
İleri
|
|
| 128. |
General
|
|
| 2010-02-16 |
Genel
|
|
| 150. |
Display
|
|
| 2009-06-03 |
Ekran
|
|
| 151. |
Displays
|
|
| 2010-02-16 |
Ekranlar
|
|
| 153. |
User
|
|
| 2014-01-25 |
Kullanıcı
|
|
| 154. |
Users
|
|
| 2010-02-16 |
Kullanıcılar
|
|
| 162. |
Logged In
|
|
| 2009-06-03 |
Oturum Açıldı
|
|
| 168. |
No
|
|
| 2009-06-03 |
Hayır
|
|
| 177. |
Add files
|
|
| 2014-01-25 |
Dosya ekle
|
|
| 178. |
Start upload
|
|
| 2014-07-09 |
Yüklemeyi Başlat
|
|
| 179. |
Cancel upload
|
|
| 2014-07-09 |
Yüklemeyi iptal et
|
|
| 181. |
View Library
|
|
| 2014-01-15 |
Kütüphaneyi Göster
|
|
| 195. |
Delete
|
|
| 2009-06-03 |
Sil
|
|
| 196. |
Width
|
|
| 2014-01-25 |
Genişlik
|
|
| 197. |
Height
|
|
| 2014-01-25 |
Yükseklik
|
|
| 211. |
Add
|
|
| 2009-06-03 |
Ekle
|
|
| 214. |
Name
|
|
| 2009-06-03 |
İsim
|
|
| 216. |
Type
|
|
| 2009-06-03 |
Tür
|
|
| 217. |
Owner
|
|
| 2009-06-03 |
Sahip
|
|
| 220. |
Id
|
|
| 2014-01-25 |
Kimlik
|
|
| 221. |
Tags
|
|
| 2009-06-03 |
Etiketler
|
|
| 289. |
Templates
|
|
| 2010-02-16 |
Şablonlar
|
|
| 294. |
Filter
|
|
| 2009-06-06 |
Filtre
|
|
| 299. |
Duration
|
|
| 2009-06-03 |
Süre
|
|
| 309. |
Columns Selected
|
|
| 2014-01-25 |
Seçili Kolonlar
|
|
| 310. |
Columns Available
|
|
| 2014-01-25 |
Uygun Kolonlar
|
|
| 317. |
Rows per page
|
|
| 2014-01-25 |
Sayfa başına satır
|
|
| 319. |
Template
|
|
| 2014-01-25 |
Şablon
|
|
| 354. |
Tidy Library
|
|
| 2014-01-25 |
Düzenli Kütüphane
|
|
| 355. |
Settings
|
|
| 2009-06-03 |
Ayarlar
|
|
| 361. |
Library Location
|
|
| 2009-06-03 |
Kütüphane Konumu
|
|
| 376. |
Default Layout
|
|
| 2009-06-03 |
Varsayılan Tasarım
|
|
| 528. |
Error
|
|
| 2010-02-16 |
Hata
|
|
| 545. |
Group Admin
|
|
| 2009-06-03 |
Grup Yöneticisi
|
|
| 563. |
Search Term
|
|
| 2014-01-25 |
Arama Terimi
|
|
| 587. |
None
|
|
| 2009-10-21 |
Hiçbiri
|
|
