Browsing Brazilian Portuguese translation

725734 of 2974 results
725.
Exact match?
Combinação exata?
Translated and reviewed by Tiago Oliveira
Located in cache/39/39cc315464ac8c34ba79db4a07dcc832.php:321 cache/c8/c8b99142441b986f998bf81808403c07.php:313 cache/c8/c82ad061a984295661821ddeb6ffb8c0.php:131 cache/24/24c5ae3175cea2904ae6bd208e699f50.php:255 cache/8a/8acc5a2af63338673a6de3f58764bb95.php:350 cache/89/8945ceeea3df1eea58421905bdc6dd5e.php:120 cache/23/238f0b98d7f96aca9a850e8b230fe1fb.php:180 cache/23/2360e54d15ebe919cd8f4305d3819359.php:362 cache/0b/0bf1ec6ab33ef0ba5938df774146f8dc.php:378 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:154 cache/10/10b7f3b85c460e6ccc00e28eed2bf591.php:155 cache/8b/8bc5b04498de39f4571d14d541bd6a91.php:120
726.
Description
Descrição
Translated and reviewed by jaison
Located in locale/moduletranslate.php:966 locale/moduletranslate.php:1008 locale/moduletranslate.php:1412 locale/moduletranslate.php:2596 locale/moduletranslate.php:2601 locale/moduletranslate.php:2644 locale/dbtranslate.php:148 cache/a2/a25dbce646a9a1ed849b53f6d93ed8cb.php:114 cache/39/39cc315464ac8c34ba79db4a07dcc832.php:203 cache/91/91982ff1ff9899125ec30731f264a8f4.php:165 cache/91/91982ff1ff9899125ec30731f264a8f4.php:199 cache/c8/c8b99142441b986f998bf81808403c07.php:196 cache/b8/b883949087e41a51e58bfb0a9f1ef74b.php:96 cache/b8/b883949087e41a51e58bfb0a9f1ef74b.php:197 cache/86/86d9a0599e765017f2e6f2e4a7025625.php:175 cache/52/522b66fbe5b8efaad37d81db81288730.php:115 cache/e7/e797c362bd1affbbe5c271346b5e38b5.php:119 cache/2d/2d67b2aac34d9a8cd68e4dad8db97260.php:165 cache/09/09fa06e4cbb20e5f65e2075bff1da423.php:493 cache/24/24c5ae3175cea2904ae6bd208e699f50.php:593 cache/04/04b4b8b9bb93bf0580422332c142abff.php:199 cache/88/8836e166837e167ba9b26786f8a2b7ef.php:96 cache/88/8836e166837e167ba9b26786f8a2b7ef.php:205 cache/d5/d548e4848346b34fa2915d684010817b.php:88 cache/d5/d548e4848346b34fa2915d684010817b.php:261 cache/d4/d41eb57456e7d0ead8c455e4652b975c.php:133 cache/41/413dbe6a803c413d6ff11377888e1e0d.php:161 cache/df/dfa8c9877043c738d127ce9a84cd99fa.php:137 cache/b1/b1c2db71469950cfdd34c323d05aa155.php:145 cache/fb/fb7b914f174fce1e94ee3971e92a92dd.php:129 cache/81/811403ea85a4f89fb6575e4ffc9988d8.php:112 cache/d7/d7ce5b1f05d3a691d8332e778a077544.php:110 cache/9e/9e2a80ecdd8879e59308a644c1f6721f.php:174 cache/9e/9e2a80ecdd8879e59308a644c1f6721f.php:208 cache/23/23114ff234f79ee13968407a57f6252d.php:88 cache/23/23114ff234f79ee13968407a57f6252d.php:188 cache/23/238f0b98d7f96aca9a850e8b230fe1fb.php:254 cache/63/63e26e752b3c6315edeb7408e1bf2ae9.php:112 cache/63/63a123f42a16165e90cd9f604b2de4bd.php:96 cache/63/63a123f42a16165e90cd9f604b2de4bd.php:231 cache/51/5183626e7e19083fdf9708e7d778f66f.php:104 cache/51/5183626e7e19083fdf9708e7d778f66f.php:191 cache/73/736be9c5f96ff30502beba0ab9149fd4.php:91 cache/73/736be9c5f96ff30502beba0ab9149fd4.php:175 cache/fd/fd08b6cb6765ac676b671e9c5a7afe27.php:133 cache/22/22125d4e14bf79dcb46dd4705caf6309.php:154 cache/f3/f3286f195f132c53823b9bb1068e5cc9.php:206 cache/b0/b0d638d98d54413cf5ca73bcaa313dae.php:104 cache/b0/b0d638d98d54413cf5ca73bcaa313dae.php:182 cache/bc/bc965084fd482159596791d6371a0f77.php:204 cache/83/8300bf8b96eee9813dc4373df0e08748.php:88 cache/83/8300bf8b96eee9813dc4373df0e08748.php:225 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:317 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:430 cache/d3/d3aa1431a8c1ca36890facca4eb9503f.php:88 cache/d3/d3aa1431a8c1ca36890facca4eb9503f.php:190 cache/8b/8bc5b04498de39f4571d14d541bd6a91.php:198 cache/70/70af2bbd82243291558c9b83caec5b48.php:225 cache/b2/b21687508ff5b0bb637fdbd3f8c0d3c6.php:200 lib/Widget/DataType/Product.php:48 lib/Widget/DataType/Event.php:62 lib/Widget/DataType/ProductCategory.php:42
727.
Row Menu
Row Menu
Translated and reviewed by Paulo Borges
Located in cache/53/53221a3cb3187e41cde32cfa796d45a7.php:231 cache/cb/cb1c15ce617fd7e7648d38bb0b2b48f5.php:373
728.
%themeName% needs an administrator user account to be the first user account that has access to the CMS. Please enter your chosen details below.
%themeName% needs an administrator user account to be the first user account that has access to the CMS. Please enter your chosen details below.
Translated by Laercio
Located in cache/86/867e13c56da1cc95520db74a4b0bdbd3.php:68 cache/7f/7f6fb9fb77c85bdf7ccd1ed5556c7a81.php:68
729.
%themeName% needs somewhere to store the things you upload to be shown. Ideally, this should be somewhere outside the root of your web server - that is such that is not accessible by a web browser. Please input the full path to this folder. If the folder does not already exist, we will attempt to create it for you.
%themeName% precisa de um lugar para armazenar as coisas que você carregou para serem mostradas. O ideal é que ele esteja em algum lugar fora da raiz do seu servidor da web - ou seja, que não seja acessível por um navegador da web. Insira o caminho completo para esta pasta. Se a pasta ainda não existir, tentaremos criá-la para você.
Translated and reviewed by Paulo Borges
Located in cache/7f/7f6fb9fb77c85bdf7ccd1ed5556c7a81.php:83
730.
Server Key
Chave do Servidor
Translated and reviewed by Laércio Bernardo
Located in cache/7f/7f6fb9fb77c85bdf7ccd1ed5556c7a81.php:93
731.
%themeName% needs you to choose a "key". This will be required each time you set-up a new client. It should be complicated, and hard to remember. It is visible in the CMS interface, so it need not be written down separately.
%themeName% precisa que você escolha uma "chave". Isso será necessário cada vez que você configurar um novo cliente. Deve ser complicado e difícil de lembrar. É visível na interface do CMS, portanto, não precisa ser escrito separadamente.
Translated and reviewed by Paulo Borges
Located in cache/7f/7f6fb9fb77c85bdf7ccd1ed5556c7a81.php:98
732.
Statistics
Estatísticas
Translated and reviewed by Laércio Bernardo
Located in cache/7f/7f6fb9fb77c85bdf7ccd1ed5556c7a81.php:108
733.
We'd love to know you're running %theme_name%. If you're happy for us to collect anonymous statistics (version number, number of displays) then please leave the box ticked. Please un tick the box if your server does not have direct access to the internet.
Adoraríamos saber que você está executando a %theme_name%. Se estiver satisfeito com a coleta de estatísticas anônimas (número da versão, número de monitores), deixe a caixa marcada. Desmarque a caixa se o seu servidor não tiver acesso direto à Internet.
Translated and reviewed by Paulo Borges
Located in cache/7f/7f6fb9fb77c85bdf7ccd1ed5556c7a81.php:113
734.
Copy %name%
Copiar %name%
Translated and reviewed by Paulo Borges
Located in cache/dc/dc31159d960349451e03fc348c75e315.php:59 cache/81/811403ea85a4f89fb6575e4ffc9988d8.php:59 cache/73/736be9c5f96ff30502beba0ab9149fd4.php:59 cache/5d/5d1d07a99874fba69dc650a90f8eab06.php:59 cache/31/31805080e1e51d4a56cb67fa60bdcb2f.php:59 cache/60/603a543f479715b41db75352b8cdb845.php:59
725734 of 2974 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Gabriel, Bruno Carvalho, Calex Amorim, Cristiano, DGC.TV, Eduardo Henrique Bezerra de Melo Cruz, Eduardo Nunes, Laercio, Laércio Bernardo, Leonidas, Lobsang, Luiz Guilherme Delai Costa, Matheus Cavalcante, Nella Gellion, Nelson Borges Machado, Norberto Takeyama, Paulo, Paulo Borges, Rafavitoriano, Rhems Mcklim, Tiago Oliveira, Vânio, Wanilton Campos, Zânder Soares, andre luiz f. lima, jaison, pedroqn, rapahel, rogawa, santiago, wrufino.