Translations by Andrius Gabriel

Andrius Gabriel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
654.
Receive Display Notifications?
2018-06-05
Receber notificações do Display?
1168.
Are you sure you want to delete %groupName%?
2018-06-05
Tem certeza que deseja remover %groupName%?
1444.
Stop the player PC power management from Sleeping the PC
2018-06-05
Evitar que as configurações de energia do PC façam com que ele se adormeça.
2274.
You cannot replace this media with an item of a different type
2018-06-05
Você não pode substituir esta mídia com um item de um tipo diferente.
2423.
lgpay Atinlay
2018-06-05
lgpay Atinlay
2449.
Existing data is incompatible with your new configuration
2018-06-05
Dados existentes são incompatíveis com a sua nova configuração.
2521.
Please enter a CRON expression in the Schedule
2018-06-05
Por favor, insira uma expressão CRON no agendamento.
2522.
Invalid CRON expression in the Schedule
2018-06-05
Expressão CRON inválida no agendamento.
2536.
Repeat every must be a positive number
2018-06-05
A repetição deve ser um número positivo.
2609.
Displays cannot be manually assigned to a Dynamic Group
2018-06-05
Displays não podem ser associados a um Grupo dinâmico
2653.
Used
2018-06-05
Em uso
2755.
ACL set for %s
2018-06-05
Permissões definidas para %s
2770.
There are items on this Layout that can only be assessed by the Display
2018-06-05
Há itens neste layout que só podem ser verificados pelo Display
2963.
Failed to write to database after %d retries. Please try again later.
2018-06-05
Falha ao escrever no banco de dados depois de %d tentativas. Por favor tente novamente mais tarde.