|
|
1956.
|
|
|
The Default Layout to Display where there is no other content.
|
|
|
|
|
ディスクプレイのデフォルトレイアウトがコンテンツを含んでおりません。
|
|
Translated and reviewed by
Masataka Miura
|
|
|
|
Located in
cache/fd/fdcb7243cca15e1cb2caaef15ca051a6.php:98
|
|
|
1957.
|
|
|
Edit Audio
|
|
|
|
|
オーディオを編集
|
|
Translated and reviewed by
Masataka Miura
|
|
|
|
Located in
cache/fc/fc70e1ef0aa0a96193a0d1e8d94bf6c92db5dfa6c449d4e3e04b5197a2a04157.php:55
|
|
|
1958.
|
|
|
This audio will play for %mediaDuration% seconds. To cut the audio short set a lower duration below, to wait on the last frame or select to Loop set a higher duration.
|
|
|
|
|
この音声は%mediaDuration%秒間再生されます。短いオーディオを短く設定するには、最後のフレームを待つか、または[ループ]を選択して長めに設定します。
|
|
Translated by
Masataka Miura
|
|
|
|
Located in
cache/fc/fc70e1ef0aa0a96193a0d1e8d94bf6c92db5dfa6c449d4e3e04b5197a2a04157.php:110
|
|
|
1959.
|
|
|
On/Off Timers
|
|
|
|
|
オン/オフタイマー
|
|
Translated and reviewed by
Masataka Miura
|
|
|
|
Located in
cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:59
|
|
|
1960.
|
|
|
Picture Settings
|
|
|
|
|
画像設定
|
|
Translated by
Masataka Miura
|
|
|
|
Located in
cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:63
|
|
|
1961.
|
|
|
Lock Settings
|
|
|
|
|
ロック設定
|
|
Translated by
Masataka Miura
|
|
|
|
Located in
cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:67
|
|
|
1962.
|
|
|
Email Address
|
|
|
|
|
Eメールアドレス
|
|
Translated and reviewed by
tkimuranet
|
|
|
|
Located in
cache/18/18a4d43a5f75a7d44f55e1403d93421a6d3aabd5d2ce4c0ddad8db0850a02f62.php:97
cache/76/76eb2240f37da742537188412b3b67a7f85fc715427279e03418f267946708cb.php:97
|
|
|
1963.
|
|
|
The email address will be used to license this Player. This is the email address you provided when you purchased the licence.
|
|
|
|
|
このプレーヤーのライセンスには、Eメールアドレスが使用されます。これは、ライセンスを購入したときに提供したEメールアドレスです。
|
|
Translated by
Masataka Miura
|
|
|
|
Located in
cache/18/18a4d43a5f75a7d44f55e1403d93421a6d3aabd5d2ce4c0ddad8db0850a02f62.php:100
cache/76/76eb2240f37da742537188412b3b67a7f85fc715427279e03418f267946708cb.php:100
|
|
|
1964.
|
|
|
Player Version
|
|
|
|
|
プレーヤーのバージョン
|
|
Translated by
Masataka Miura
|
|
|
|
Located in
cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:158
cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:180
|
|
|
1965.
|
|
|
Please ensure that the Player version you select here is suitable for all devices that use this display profile. You can override the version on the display record, but you must do that before making a change here
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cache/5f/5facb6b0e04b967fce483487bbaf176480c5fd2f41383873f06c0e5d1504c1dc.php:141
cache/15/15fc64b378afb305f26bf00f2505a00322d9c60e5fc2a65a0d981aaced1295ef.php:152
|
