Translations by puthasone
puthasone has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
1331. |
The Name of the Layout - (1 - 50 characters)
|
|
2011-01-06 |
レイアウトの名称 (1-50文字)
|
|
1335. |
An optional description of the Layout. (1 - 250 characters)
|
|
2011-01-06 |
レイアウトの説明(オブション) (1-250文字)
|
|
1956. |
The Default Layout to Display where there is no other content.
|
|
2011-01-06 |
ディスクプレイのデフォルト・レイアウトがコンテンツを含んでおりません。
|
|
2141. |
Are you sure you want to logout this user?
|
|
2011-01-07 |
現在のユーザ名でログインしますか。
|
|
2222. |
Retire this layout or not? It will no longer be visible in lists
|
|
2011-01-07 |
このレイアウントをリタイヤさせますか?レイアウント一覧に表示されなくなります。
|
|
2530. |
Can not have an end time earlier than your start time
|
|
2011-01-07 |
終了時間は開始時間より後でなければなりません。
|
|
2708. |
Order Changed
|
|
2011-01-07 |
順序が変更しました
|