Xibo

Browsing Italian translation

Translating using as a guide.

2060.

English:

Clock Face

Current Italian:

(no translation yet)

Located in cache/0b/0b003d55e609e7ef89e3cadd9b21f020253a134c31105e97e61c8f470bbc7a6f.php:209

2061.

English:

Please select a clock face.

Current Italian:

(no translation yet)

Located in locale/moduletranslate.php:96

2062.

English:

Offset

Current Italian:

Offset

Translated and reviewed by pubblisoft on 2014-12-08

Located in locale/moduletranslate.php:63 locale/moduletranslate.php:91 locale/moduletranslate.php:104

2063.

English:

The offset in minutes that should be applied to the current time, or if a counter then date/time to run from in the format Y-m-d H:i:s.

Current Italian:

L'offset in minuti che verrà applicato all'ora corrente, oppure se è un contatore la data/ora in cui eseguirlo nel formato Y-m-d H:i:s.

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in locale/moduletranslate.php:64 locale/moduletranslate.php:105

2064.

English:

Show Seconds?

Current Italian:

Mostrare i secondi?

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in locale/moduletranslate.php:102

2065.

English:

Should the clock show seconds or not?

Current Italian:

L'orologio deve mostrare i secondi oppure no?

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in locale/moduletranslate.php:103

2066.

English:

Theme

Current Italian:

Tema

Translated and reviewed by pubblisoft on 2014-12-08

Located in locale/moduletranslate.php:59 locale/moduletranslate.php:95

2067.

English:

Please select a theme for the clock.

Current Italian:

Si prega di selezionare un tema per l'orologio.

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in locale/moduletranslate.php:60

2068.

English:

Light

Current Italian:

Chiaro

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in locale/moduletranslate.php:61

2069.

English:

Dark

Current Italian:

Scuro

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in locale/moduletranslate.php:62

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Zanoni, Alessandro, Andrea, Andrea, Andrea Luciano Damico, Andrea Monni, Andrea Oldano, Aquilino Giordanelli, Chalda Pnuzig, DVM Service S.r.l., Fireice, Gabriele Ponzo, Guybrush88, Lars, Loris Lucadamo, Luca, Marco Nicotra, Michele, Mik, Patrick Gourdain, Thomas Poli, Ymotep, christian zanchett, karmine, physio, pubblisoft, screenmedia, tizio incognito, vince, waertf.