Browsing Turkish translation

95104 of 2799 results
95.
Should members of this Group receive system notifications?
Bu Grubun üyeleri sistem bildirimleri almalı mı?
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-08
Located in cache/25/250f403b5561ffd80882f5d57a5e13087ffcbc52df12847719f83f4e47cd77c5.php:146 cache/40/4098fd4c1bc08b3c8d7e9310253b2b9bc6d283ce4386bdea30228e89e4a77967.php:149
96.
Receive Display Notifications?
Ekran Bildirimlerini Al?
Translated by Fatih BURAL on 2019-06-12
Located in cache/ad/adaf9f95148670685545cd3d653f1bad0b448b8412980482e5e1539eccd788f1.php:384 cache/7a/7aedfbe920be1b1cbfb150eb55c255ad3d13eed7a4b6f5d6bc5ad34707e5712e.php:122 cache/25/250f403b5561ffd80882f5d57a5e13087ffcbc52df12847719f83f4e47cd77c5.php:156 cache/40/4098fd4c1bc08b3c8d7e9310253b2b9bc6d283ce4386bdea30228e89e4a77967.php:159 cache/b8/b811e3f0d0fabf291e123f7fb72c2771d2be55692c99ce7755de31637cf5c933.php:420
97.
Should members of this Group receive Display notifications for Displays they have permission to see?
Bu Grubun üyeleri, görüntüleme iznine sahip Ekranlar için Ekran bildirimleri almalı mı?
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-08
Located in cache/25/250f403b5561ffd80882f5d57a5e13087ffcbc52df12847719f83f4e47cd77c5.php:161 cache/40/4098fd4c1bc08b3c8d7e9310253b2b9bc6d283ce4386bdea30228e89e4a77967.php:164
98.
Delete
Sil
Translated and reviewed by Cengiz Cakici on 2009-06-03
Located in cache/22/221841201be49885b60c306e30d16840aa52b3f8f4a7afb502802524e7146b4c.php:56 cache/a5/a5e0f2e263274182d03c94d53361a07b1e0d775d1bfbc16ac4d7fc95dd5ad63b.php:48 cache/af/af30ff7a2bd4a3e455cb4068ed0c1d42179352bfe21f8b093c23b64b48da747a.php:161 cache/5f/5ffeb8969edc13581828fdce279c37237d3db4a1142e4cb55a164a0ee6317574.php:49 cache/ab/abfee164cb0df00a6c564cef853dafaae76cf3f2cb15fa2002006cc081dd8c22.php:308 cache/b6/b6bd644d708e15b6f4bea40e135ddd1b81e8af3e0a46a1a33516d654c3b459b6.php:65 cache/6d/6d739ce4d7c2faf88202dd4f62ee75f4f0127885da4d3a1c425f7dc24d43ec08.php:73 cache/80/80068084c6267df134dc1776c89cef7cbf29c956880aad542709793e13086bad.php:218 cache/72/72aece665a0c92835f6708803e28b7853815fee04ad8bda355f8b03943cae6d7.php:630 cache/9e/9e9ee81b121479fd7f01fb39b99e37a6424dbe45864eee1a3a6acc406ef1f6f3.php:980 lib/Controller/DisplayGroup.php:288 lib/Controller/DisplayGroup.php:294 lib/Controller/Template.php:167 lib/Controller/Template.php:173 lib/Controller/Library.php:623 lib/Controller/Library.php:629 lib/Controller/Help.php:88 lib/Controller/DataSetColumn.php:157 lib/Controller/Applications.php:144 lib/Controller/DisplayProfile.php:199 lib/Controller/DayPart.php:171 lib/Controller/DayPart.php:177 lib/Controller/User.php:337 lib/Controller/Campaign.php:258 lib/Controller/Campaign.php:264 lib/Controller/Notification.php:184 lib/Controller/Playlist.php:367 lib/Controller/Playlist.php:373 lib/Controller/Tag.php:236 lib/Controller/Tag.php:242 lib/Controller/Report.php:231 lib/Controller/Report.php:237 lib/Controller/Report.php:618 lib/Controller/Report.php:624 lib/Controller/UserGroup.php:157 lib/Controller/Command.php:133 lib/Controller/Command.php:139 lib/Controller/DataSetRss.php:167 lib/Controller/Layout.php:1360 lib/Controller/Layout.php:1366 lib/Controller/DataSet.php:248 lib/Controller/DataSet.php:254 lib/Controller/Display.php:657 lib/Controller/PlayerSoftware.php:173 lib/Controller/Task.php:164 lib/Controller/Resolution.php:143
99.
Yes
Evet
Translated and reviewed by Cengiz Cakici on 2009-06-03
Located in cache/ad/ad3465a8c76797783427f6df35ee972f6550e17cfaf579d7bda5ac563647e9a5.php:60 cache/3d/3d3e7529b966fceede1284837a17bc29dfaef0b0a7bb226621ce73b04d8f2819.php:66 cache/56/563a8ff5556168179bb590f7ebfd0d7e8c24914d6c914e67938de1a13adc6461.php:204 cache/4c/4c3090a007c8e4e37d552f089a012bac6041c54984dba3c24babea55d54ab95a.php:66 cache/e0/e0d2f65c20f585d5741ea0a005b963f478db9a5c7701051f3fba3bbb1f4167bb.php:66 cache/e0/e0b4ce49c35808b366ba62e275068c470e787ff7bdb84b79df825478dbd4feb6.php:73 cache/a4/a48d1a72f5d94587a2ca2c338c7adef1d1226c357e541d061e307a467386f106.php:66 cache/dc/dc15789f729be6c1af59f4d8ed62d94c07f3e664e7fe097c95220f8b26cda3ef.php:66 cache/5b/5bd0206ef51d4bb22102bfad9a22239e003baba18ff847f4b94ebefe1e0ef747.php:66 cache/df/dfdf7cd667a0ae07e60dd40f38b7f7fa8cb30b1e639335c3482ddbc5305288e3.php:78 cache/47/47fa3d7833a9ec9f25cd426702c1570f3c9d9d57c6331c0e9f5c905efb750191.php:66 cache/e4/e478926c09a2704f4dc200cdac2ff13dfda1f4d1a9c50122f1005bd46c7b63c3.php:66 cache/a5/a5fb71d9263a580105bb70caaadcf16d8a854fd1297644a774d159d65be3964a.php:66 cache/a5/a5e0f2e263274182d03c94d53361a07b1e0d775d1bfbc16ac4d7fc95dd5ad63b.php:66 cache/6f/6f75a583974c73ac0fd65f7d003a38ba8abe85e1a6951d46b0def8000b678767.php:66 cache/43/43f894bdebc8b94186d989de6d477c74c83783e0750fa85739d78628658dfe20.php:256 cache/43/43f894bdebc8b94186d989de6d477c74c83783e0750fa85739d78628658dfe20.php:355 cache/43/43f894bdebc8b94186d989de6d477c74c83783e0750fa85739d78628658dfe20.php:525 cache/af/af9f2d0636f961c5697e08e5a4ca0864c3ba7fa2dbeb3f44bb8685e991d0b609.php:60 cache/5f/5ffeb8969edc13581828fdce279c37237d3db4a1142e4cb55a164a0ee6317574.php:67 cache/5f/5fa148b5031ede5c1fad340d4b5472428c292581255e4a22eaa271097c1633c1.php:75 cache/7d/7de966b29ee60a151cb8dfb1d946ff0f0a4ab84e5aec93356978395f49a37fba.php:66 cache/39/390713ea65586f6f9633e3a9829c1523facb35b69c31e2ac67550ee3cf7c6c1c.php:60 cache/78/78fcb32ab14318bfb41e77b45162bf2995a3f085711d42a31ba7f8a6a2e2aac5.php:66 cache/b6/b6bd644d708e15b6f4bea40e135ddd1b81e8af3e0a46a1a33516d654c3b459b6.php:75 cache/04/046351c26fb24c467c000183d6bd56dcdda5f709bf5848b6268598606c489a79.php:66 cache/d8/d80fb37bcdcfd89322555863271235e91fa230ec6451fdd272da5f746d29be11.php:66 cache/6d/6d65a5b1a409686d460b83d793520b7442e3e46d3063cd262701cfb8d16c1fb2.php:60 cache/4e/4e5deffeb3f4dff3a96ab62e1f29a704e0f181ef7bd55bbefbd49e07a4d012fb.php:66 cache/2e/2eebddce686106a9561e91a26ba77658e4c30802738022ae709b907d39c806c5.php:85 cache/bf/bf157eb47b1167cfce68140a8383edf3c4b96d3ac6551eda25894ad35a1611b1.php:69 cache/80/8040418e7480218662a2443c8bb644b4f0f0154d0fb36d65b24d8e95f4f6ddeb.php:66 cache/25/2575106381f529d872505297e9afccb8115e31a285532cc7fd1b511d25beae94.php:69 cache/96/96afcdf53d5d8b20e7c62960e783edc0357107fe03fb117a64ecb216713d1b3e.php:66 cache/b4/b481d55116d9d9aa03493fb5cfd8272924cdeaba2d53ddeb59caf10806309568.php:73 cache/72/72aece665a0c92835f6708803e28b7853815fee04ad8bda355f8b03943cae6d7.php:493 cache/b1/b17761314a9c3a19e3830934b9ed7189752c8ad9e0fda242790e0a9118d1532d.php:66 cache/5a/5ac0696ac077221283d7e96bee9f95336901a7614bc80282295b48cc33b516f8.php:66 cache/53/5367a4799bac97ee890ec6fc8cb02e3f85611f68bd95e197ab7e466dfc2f1ba0.php:67 cache/ed/edbe12c5c71336e34e98cb48177ced7ee5ce072819f209ccd47787363fa7b5a5.php:66 cache/76/761fa38adf2245d6114638b642adbba5b74499047ba19e803503ed5fbe6eb755.php:60 cache/eb/eb93b74ea639c09d405e366b6def88fa4681a228fd396f85b4607b18fc84b89a.php:66 cache/79/7936d718dd95691b98581e4ed5b342af7b7a00d01a621bf0a193dcf213854d97.php:162 cache/79/7936d718dd95691b98581e4ed5b342af7b7a00d01a621bf0a193dcf213854d97.php:187 cache/bd/bd780344cda70412fd474578d177739326b9aaf96a0afe6b458feb30f8363227.php:66 cache/9a/9ac0fab6f474d186114b1b63faf74a98ab9eb804a168794f8fa2f876a77e3644.php:66 cache/9a/9abd25529b78c1a1b0da88984e8f39f02d16a25602656b57ef035b981c778588.php:66
100.
Are you sure you want to delete %groupName%?
%groupName% Silmek istediğinizden emin misiniz?
Translated and reviewed by veysel on 2017-11-08
Located in cache/a5/a5e0f2e263274182d03c94d53361a07b1e0d775d1bfbc16ac4d7fc95dd5ad63b.php:87
101.
Edit Text
Metni Düzenle
Translated and reviewed by MuharremŞahiner on 2012-01-20
Located in cache/fe/fe0ca7259f16e0f7b8d1b95da34e558f5cde2c36a4397d502aa1d094c42dbc79.php:47
102.
General
Genel
Translated and reviewed by Cengiz Cakici on 2010-02-16
Located in cache/ac/ac09d3c8a21e84a2bee1ed3e0ff8dc45897cbd609c530aff457287c2398d7845.php:58 cache/3e/3e5ececa331304d3a5be76c0be4eed458d9bab9146991a5a9be44db913916fc6.php:74 cache/56/563a8ff5556168179bb590f7ebfd0d7e8c24914d6c914e67938de1a13adc6461.php:87 cache/0d/0da21c35dc3c0b5988e44df104c368ce4b32adecd4be9b2880ad97e3fcb7a193.php:68 cache/0d/0d6e051141f48c2153387827a93bdd6e773d64372cd7a89567ed34b1d789623b.php:85 cache/27/27b145ed5c01ff8b605c50378894ea9140ccb2286c5f348d4226a4a6871f6e25.php:58 cache/a4/a4809dfa15af49425b7b0dc1433617599319380ec3abef29724e21837b67b6f3.php:65 cache/7b/7b982f238f081fedf76e38205a81efd8d39ec966a3cacedafc1e1750058d55ff.php:126 cache/ef/ef8a5af6e52726a193dd37492fc436994a20705d7a9cf566e077f80d929cdc6d.php:88 cache/ce/ce993a5a05f1c787e1f2a66232c7871ae21c19fd4200fd32988c1c8d9bc33d1f.php:112 cache/f4/f440f6feb893c309166601110853b5dce78b7843826f5752972d2fd7a54460f8.php:58 cache/a6/a6092e66d2389821b6a4c5fe7498c523f98673ba97b347afe7a7dc990f0c4e28.php:92 cache/a6/a6092e66d2389821b6a4c5fe7498c523f98673ba97b347afe7a7dc990f0c4e28.php:1281 cache/a6/a67b50671d864ec7514d24c09465d6c05ecf77df96fac20f35a040390d6f99af.php:87 cache/3a/3a3273412c08faa195729b961a0631866233458d3ef67d63eb9b744ea416a577.php:58 cache/6f/6f8ba0e7096e6922284b132102a26e478547db2c1babea552a3a4b27c7248a0c.php:65 cache/70/70a96c042801199a7bd6861386d1dfc75112e860d2522ed482a8f6954a418130.php:171 cache/e9/e96c379f87e1a7a843201e0002d141024e4934e075ce47c5f1190d6678572c12.php:171 cache/7c/7cdbd25ee9998bcd3a1b62b1e52a029b1b938ed3e9dfa3d218c94914e9dbfba7.php:78 cache/63/637327c73a8d8b09b67627baff8092c8d1b9dd8deb928bf40340fdce757f27a7.php:58 cache/43/43f894bdebc8b94186d989de6d477c74c83783e0750fa85739d78628658dfe20.php:94 cache/48/485bf6fd1c457a4c6de1d2a921c9e2f9f69c27776706b7f5f1cd3809f724cecb.php:87 cache/5f/5facb6b0e04b967fce483487bbaf176480c5fd2f41383873f06c0e5d1504c1dc.php:35 cache/7d/7d2daffb6294004e4d1346823bb1dc4575d25964831ff535161bfc58fb85872a.php:91 cache/64/64ddd87427bf53de4eaba08d35188f9a2c7a7a3280dcb9ff9fae884b996e7fba.php:58 cache/c0/c0b3049759bc90236c8f2158031a31be1b6b4c859254f571a8acd598575c8b01.php:58 cache/62/6265c9e63fa2cadec92466c6799cd5847da390940fb8b5e5ca2e1d46c3d7f170.php:80 cache/2d/2d04255e15a8b6c2ea457af8d6bcbc30a6f5b9b4ac4c673b21b873d0bb334c8a.php:65 cache/aa/aa9465c3b798103df5f6ddcd234d35b5587de681988f221d59176fc9e6f86206.php:59 cache/d8/d81877073065b82c4754fecf7077c14b479e46cea419d6448a4c4ce97b82eae0.php:59 cache/33/33da946bbdd5e5b40bad847d61ee70f1153a7a6e52d007f2037525940c41cfe3.php:58 cache/6d/6d739ce4d7c2faf88202dd4f62ee75f4f0127885da4d3a1c425f7dc24d43ec08.php:93 cache/fe/fe22b4758589ae597aec9b5fd179ed5fb6ac0ad77469fe0c13ba739e28da78a9.php:78 cache/fe/fe0ca7259f16e0f7b8d1b95da34e558f5cde2c36a4397d502aa1d094c42dbc79.php:58 cache/c5/c585848b62f64143af50b148e8987c7000feb3dbcccebdc3bcceabfcf86236ea.php:65 cache/f3/f3e4b89600b619ea3ff0ef92a4cc7ddb6ff3463f0763d043391c58d10a0dece8.php:87 cache/bb/bbe88f7d0e67882ea9859b6699dacb45a28a6c75c1e62bf43b2ff9f5d7571d7a.php:65 cache/d4/d4a485e46acc36861a6fbed1a89124f988f64eecdf86033994fcb493b1928cd7.php:83 cache/d4/d405afc3bd61fb675ed6956805436a01c37dd428039ddd2f3b46e4b79d7a5c54.php:88 cache/6c/6c1268858092e5e31d821657bfd277c4d69ec03ce5d0fa50a7a3e6b533527931.php:126 cache/dd/dd2446ef1d8ed675997f243180adaeaaf92e99f12cc0adf2c631d4b3a1b32960.php:87 cache/b1/b10b0d6649bffd6f1a6e58f04f2edc0455ce8432f409e066b73717c651ad1813.php:87 cache/fc/fc802990dafa40e5108c6ab9e0f6711169169b7c551610351ef4714e23f19d0f.php:58 cache/53/53ded9336d00d054d0a6e3db3ab25b60bc70e4e4cc841319b48379032c9abdae.php:78 cache/8e/8ed795db3bd2472a75e049832a0a502fb54b13750d0d112d1dfa8130f137ce4f.php:89 cache/ed/edf0eaba308ca0f4fd662ecc0f20e6171583ddee5722a08cffc007b115e9d017.php:35 cache/3c/3c7a0b4687b17cfa68042a3197edc2cae7e4e4b1f5874f124034b241b6da6bca.php:65 cache/79/791d7a82bf3016fe03620bdd582387cb6d069b64c33afab75ffcf5d230e6de1b.php:35 cache/79/7936d718dd95691b98581e4ed5b342af7b7a00d01a621bf0a193dcf213854d97.php:85 cache/15/15fc64b378afb305f26bf00f2505a00322d9c60e5fc2a65a0d981aaced1295ef.php:35 cache/99/998eebcafc48f428af2fb2c0d28163b581e0b556f73a5a6d9798e5c2b0740087.php:68
103.
Templates
Şablonlar
Translated and reviewed by Cengiz Cakici on 2010-02-16
Located in cache/ac/ac09d3c8a21e84a2bee1ed3e0ff8dc45897cbd609c530aff457287c2398d7845.php:68 cache/0d/0da21c35dc3c0b5988e44df104c368ce4b32adecd4be9b2880ad97e3fcb7a193.php:82 cache/a4/a4809dfa15af49425b7b0dc1433617599319380ec3abef29724e21837b67b6f3.php:75 cache/df/df8798a332849cc35978c8a44f8ee224bb284651f03a5e7a6d0d451de7f0de2b.php:105 cache/d1/d14f1e4aef3655b7c3122571a46a0413f2583d8a7d317d8cb5f4d439d16bed48.php:49 cache/3a/3a3273412c08faa195729b961a0631866233458d3ef67d63eb9b744ea416a577.php:68 cache/7c/7cdbd25ee9998bcd3a1b62b1e52a029b1b938ed3e9dfa3d218c94914e9dbfba7.php:92 cache/2d/2d04255e15a8b6c2ea457af8d6bcbc30a6f5b9b4ac4c673b21b873d0bb334c8a.php:79 cache/d8/d81877073065b82c4754fecf7077c14b479e46cea419d6448a4c4ce97b82eae0.php:73 cache/fe/fe22b4758589ae597aec9b5fd179ed5fb6ac0ad77469fe0c13ba739e28da78a9.php:92 cache/fe/fe0ca7259f16e0f7b8d1b95da34e558f5cde2c36a4397d502aa1d094c42dbc79.php:64 cache/bb/bbe88f7d0e67882ea9859b6699dacb45a28a6c75c1e62bf43b2ff9f5d7571d7a.php:79 cache/8e/8ed795db3bd2472a75e049832a0a502fb54b13750d0d112d1dfa8130f137ce4f.php:99 cache/d0/d069942ea870380ba4daddc2260055006bd11d80b40882caaefb2ec58369262e.php:146 cache/99/998eebcafc48f428af2fb2c0d28163b581e0b556f73a5a6d9798e5c2b0740087.php:82 cache/99/99d017487938d63e692139e8180c517f55e6955ccffbff913bcb22b844a6cca8.php:141
104.
Main
Temel
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-08
Located in cache/a4/a4809dfa15af49425b7b0dc1433617599319380ec3abef29724e21837b67b6f3.php:85 cache/3a/3a3273412c08faa195729b961a0631866233458d3ef67d63eb9b744ea416a577.php:74 cache/6f/6f8ba0e7096e6922284b132102a26e478547db2c1babea552a3a4b27c7248a0c.php:81 cache/7c/7cdbd25ee9998bcd3a1b62b1e52a029b1b938ed3e9dfa3d218c94914e9dbfba7.php:102 cache/2d/2d04255e15a8b6c2ea457af8d6bcbc30a6f5b9b4ac4c673b21b873d0bb334c8a.php:89 cache/d8/d81877073065b82c4754fecf7077c14b479e46cea419d6448a4c4ce97b82eae0.php:79 cache/fe/fe22b4758589ae597aec9b5fd179ed5fb6ac0ad77469fe0c13ba739e28da78a9.php:102 cache/fe/fe0ca7259f16e0f7b8d1b95da34e558f5cde2c36a4397d502aa1d094c42dbc79.php:70 cache/bb/bbe88f7d0e67882ea9859b6699dacb45a28a6c75c1e62bf43b2ff9f5d7571d7a.php:89 cache/99/998eebcafc48f428af2fb2c0d28163b581e0b556f73a5a6d9798e5c2b0740087.php:88
95104 of 2799 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Kemal Yalçın, Alper ÇEVİK, Angel Spy, Avni, BURAK, Beeroot, Berkay Buharalı, Buğra Gedikoğlu, Cem YILDIZ, Cengiz Cakici, Deniz Tuna, Fatih BURAL, Hcalik, Michael, MuharremŞahiner, Sedat Sedir, Sefa Keleş, Talip ÇAKIR, irmak, veysel.