Browsing Turkish translation

207216 of 2799 results
207.
The start of the time window to connect to the CMS and download updates.
Sunucu'ya bağlanmak ve güncellemeleri indirmek için CMS zaman penceresinin başlama süresi.
Translated and reviewed by veysel
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:153 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:176 cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:204 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:200
208.
Download Window End Time
İndirme Ekranı Bitiş Süresi
Translated and reviewed by BURAK
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:161 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:184 cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:212 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:208
209.
The end of the time window to connect to the CMS and download updates.
Sunucu'ya bağlanma ve güncellemeleri indirmek için CMS zaman penceresinin bitiş süresi.
Translated and reviewed by veysel
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:164 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:187 cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:215 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:211
210.
Update Window Start Time
Güncelleme Penceresi Başlangıç Süresi
Translated and reviewed by BURAK
Located in cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:223 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:219
211.
The start of the time window to install application updates.
Uygulama güncellemelerinin yüklenmesi için zaman penceresinin başlangıç süresi
Translated and reviewed by BURAK
Located in cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:226 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:222
212.
Update Window End Time
Güncelleme Penceresi Bitiş Süresi
Translated and reviewed by BURAK
Located in cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:234 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:230
213.
The end of the time window to install application updates.
Uygulama güncellemelerinin yüklenmesi için zaman penceresinin bitiş süresi
Translated and reviewed by BURAK
Located in cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:237 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:233
214.
Orientation
Yönlendirme
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR
Located in cache/09/09fa06e4cbb20e5f65e2075bff1da423.php:495 cache/24/24c5ae3175cea2904ae6bd208e699f50.php:413 cache/24/24c5ae3175cea2904ae6bd208e699f50.php:597 cache/7d/7d8878cf40b2a074d7a7dd990858a580.php:90 cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:187 cache/74/744308e2456d1f83f205ef9ab9fe3022.php:1744 cache/74/744308e2456d1f83f205ef9ab9fe3022.php:1766 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:280 cache/c5/c52b8109558dd3acc604e183177113c8.php:288 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:247 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:445 cache/10/10b7f3b85c460e6ccc00e28eed2bf591.php:257 cache/8b/8bc5b04498de39f4571d14d541bd6a91.php:209
215.
Set the orientation of the device (portrait mode will only work if supported by the hardware) Application Restart Required.
Cihazınızın konumunu belirtiniz ( dikey konum donanımız tarafından destekleniyorsa çalışacaktır). Sistemin Yeniden Başlatılması Gereklidir
Translated and reviewed by Cem YILDIZ
Located in cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:190 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:283
216.
Landscape
Yatay
Translated and reviewed by Cem YILDIZ
Located in cache/24/24c5ae3175cea2904ae6bd208e699f50.php:418 cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:193 cache/74/744308e2456d1f83f205ef9ab9fe3022.php:1800 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:286 cache/c5/c52b8109558dd3acc604e183177113c8.php:297 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:254 cache/10/10b7f3b85c460e6ccc00e28eed2bf591.php:264
207216 of 2799 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Kemal Yalçın, Alper ÇEVİK, Angel Spy, Avni, BURAK, Beeroot, Berkay Buharalı, Cem YILDIZ, Cengiz Cakici, Deniz Tuna, Fatih BURAL, Hcalik, Michael, MuharremŞahiner, Sedat Sedir, Sefa Keleş, Talip ÇAKIR, X X, irmak, veysel.