Browsing Turkish translation

165174 of 2799 results
165.
Populate with Library Media matching the criteria below and automatically maintain the Playlist.
Aşağıdaki ölçütlere uyan Kütüphane Ortamı ile doldurun ve Oynatma Listesini otomatik olarak saklayın.
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-09
Located in cache/7b/7b982f238f081fedf76e38205a81efd8d39ec966a3cacedafc1e1750058d55ff.php:270 cache/6c/6c1268858092e5e31d821657bfd277c4d69ec03ce5d0fa50a7a3e6b533527931.php:274 cache/6c/6c1268858092e5e31d821657bfd277c4d69ec03ce5d0fa50a7a3e6b533527931.php:299
166.
Name filter
İsim filtresi
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-09
Located in cache/7b/7b982f238f081fedf76e38205a81efd8d39ec966a3cacedafc1e1750058d55ff.php:279 cache/6c/6c1268858092e5e31d821657bfd277c4d69ec03ce5d0fa50a7a3e6b533527931.php:308
167.
Tag filter
Etiket filtresi
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-09
Located in cache/7b/7b982f238f081fedf76e38205a81efd8d39ec966a3cacedafc1e1750058d55ff.php:289 cache/6c/6c1268858092e5e31d821657bfd277c4d69ec03ce5d0fa50a7a3e6b533527931.php:318
168.
ID
Kimlik
Translated by Cengiz Cakici on 2014-01-25
Reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-11
Located in cache/56/563a8ff5556168179bb590f7ebfd0d7e8c24914d6c914e67938de1a13adc6461.php:99 cache/56/563a8ff5556168179bb590f7ebfd0d7e8c24914d6c914e67938de1a13adc6461.php:280 cache/0d/0d6e051141f48c2153387827a93bdd6e773d64372cd7a89567ed34b1d789623b.php:332 cache/dc/dcca50f5800194eb2e1e9fa1341e7e6825e04c3092d00299c3e277485296a7d9.php:438 cache/49/499ec9127ec1a57eb96f7000f01aff84f73a40710faa556478cd6adbb9bada0e.php:151 cache/49/499ec9127ec1a57eb96f7000f01aff84f73a40710faa556478cd6adbb9bada0e.php:185 cache/00/00782fa167c4950e49e51efb2a541215a61dd237ab3da2af0ae956a6e9408652.php:276 cache/7b/7b982f238f081fedf76e38205a81efd8d39ec966a3cacedafc1e1750058d55ff.php:302 cache/ba/ba3a96896180f1f2665b19379e0b02fe6bb91545bffa65bc48dcc9c04d576c06.php:100 cache/d2/d2f01b944a3119f8134a9d72e99a63c64f8c6a9b4bf1a0c5cde02adb6cbd57d0.php:80 cache/d2/d2f01b944a3119f8134a9d72e99a63c64f8c6a9b4bf1a0c5cde02adb6cbd57d0.php:133 cache/0e/0e4d5a07f372c22218bd404c322fe972de0009e81f9871f7e323eca36e5853aa.php:256 cache/07/0729de919ca0e01c790aedcda16fd915ae58d81c5b4a2d5a1a244a076acaceef.php:138 cache/a6/a6e19cdab01bcc9075587903925cf1172c59e16b97fc9bc3e4c3a814cbf54e42.php:124 cache/6f/6f917d034960c6a962b5870148894d8d4c531baeef6cd255e3bd5718d1fd4bb7.php:96 cache/63/6325ff94072534c10b90907ee89ecf776c596886328955fa205116144aeb7b1b.php:280 cache/20/209b8f543290c1b19d95551c9828d2eaba25bacc851b645eb0abd97d383ccead.php:101 cache/20/209b8f543290c1b19d95551c9828d2eaba25bacc851b645eb0abd97d383ccead.php:220 cache/77/770afebadaa70d6b9e634290ba761c24363a1a4a966b98405b216fa07438f504.php:95 cache/f6/f64268332b211508d10e5e6e069fecb061529b755c6a6aebf31bd981038947e0.php:88 cache/aa/aa8a51408d38741ee733683de20dcf6fe4e5fdee3f25d409376f7883a166ec2e.php:842 cache/aa/aa8a51408d38741ee733683de20dcf6fe4e5fdee3f25d409376f7883a166ec2e.php:953 cache/aa/aa8a51408d38741ee733683de20dcf6fe4e5fdee3f25d409376f7883a166ec2e.php:996 cache/d8/d84d090c9a5136bd9e69e72bdbe634c1f6919e4cf676de61e97542d8d509466c.php:243 cache/d5/d53acb81c3661eb8e2504c62f3df283b72d267e77ec5f861c9aff197f92a10a7.php:176 cache/14/141370e25fad84de9aad89dc93f99ae448b9ae624b0a01bf455394aefde54a3a.php:184 cache/14/141370e25fad84de9aad89dc93f99ae448b9ae624b0a01bf455394aefde54a3a.php:256 cache/2e/2eebddce686106a9561e91a26ba77658e4c30802738022ae709b907d39c806c5.php:108 cache/6c/6c1268858092e5e31d821657bfd277c4d69ec03ce5d0fa50a7a3e6b533527931.php:332 cache/53/53ded9336d00d054d0a6e3db3ab25b60bc70e4e4cc841319b48379032c9abdae.php:207 cache/75/751b4a20565dd04a83d28615de104bb3a0db7d0eeca0198dd225d4c09687d60f.php:80 cache/75/751b4a20565dd04a83d28615de104bb3a0db7d0eeca0198dd225d4c09687d60f.php:176 cache/eb/eb5401a78c8dc4bc6d26baf15436295229b4f1d77c5a6b0bf5f25f0061fe3f6c.php:142 cache/eb/eb5401a78c8dc4bc6d26baf15436295229b4f1d77c5a6b0bf5f25f0061fe3f6c.php:176 cache/79/7936d718dd95691b98581e4ed5b342af7b7a00d01a621bf0a193dcf213854d97.php:98 cache/79/7936d718dd95691b98581e4ed5b342af7b7a00d01a621bf0a193dcf213854d97.php:414 cache/24/241d6023c4e7fd2febe738e64f6b8f22ece943298e640618cbefaf00b2d2abcc.php:124 cache/24/241d6023c4e7fd2febe738e64f6b8f22ece943298e640618cbefaf00b2d2abcc.php:155 cache/24/241d6023c4e7fd2febe738e64f6b8f22ece943298e640618cbefaf00b2d2abcc.php:237 cache/24/241d6023c4e7fd2febe738e64f6b8f22ece943298e640618cbefaf00b2d2abcc.php:354
169.
Type
Tür
Translated and reviewed by Cengiz Cakici on 2009-06-03
Located in cache/86/86b7db2e90b717d2b967a51688ca3b4a7c1ed3ba70cd153c221f367dfa8d03f3.php:141 cache/7b/7b982f238f081fedf76e38205a81efd8d39ec966a3cacedafc1e1750058d55ff.php:310 cache/7e/7e5c4ae9b330c3be64c66a9ac2a9a7241cc376cdaaf0e9a0e0fb0d8f630f24ab.php:65 cache/6f/6f8ba0e7096e6922284b132102a26e478547db2c1babea552a3a4b27c7248a0c.php:223 cache/20/209b8f543290c1b19d95551c9828d2eaba25bacc851b645eb0abd97d383ccead.php:182 cache/20/209b8f543290c1b19d95551c9828d2eaba25bacc851b645eb0abd97d383ccead.php:228 cache/82/8286838e35e9d2096d39017291bd6c734f36702de78f0bff1c746915b93094df.php:99 cache/82/8286838e35e9d2096d39017291bd6c734f36702de78f0bff1c746915b93094df.php:152 cache/f6/f64268332b211508d10e5e6e069fecb061529b755c6a6aebf31bd981038947e0.php:135 cache/90/9020b4ce05ea61b5bdaace1487f78d7fde977aa6364363b66de7b5de5fe98181.php:145 cache/d6/d6ed4f951f923fb76b3e0ce7febff826fdc895cbc97c56940435df292640a7f0.php:72 cache/bb/bbe88f7d0e67882ea9859b6699dacb45a28a6c75c1e62bf43b2ff9f5d7571d7a.php:251 cache/6c/6c1268858092e5e31d821657bfd277c4d69ec03ce5d0fa50a7a3e6b533527931.php:340 cache/72/72aece665a0c92835f6708803e28b7853815fee04ad8bda355f8b03943cae6d7.php:753 cache/72/72aece665a0c92835f6708803e28b7853815fee04ad8bda355f8b03943cae6d7.php:779 cache/b5/b5f72cabb502a4494e16c221ce539f4dd1e553b47941fef75c455be0942dd14a.php:78 cache/b5/b5f72cabb502a4494e16c221ce539f4dd1e553b47941fef75c455be0942dd14a.php:148 cache/d3/d3fc7b8a01bfc55a5c781fc4378dcfcbc748feb7b95af284c5d689b80e492256.php:121 cache/24/241d6023c4e7fd2febe738e64f6b8f22ece943298e640618cbefaf00b2d2abcc.php:245 cache/24/241d6023c4e7fd2febe738e64f6b8f22ece943298e640618cbefaf00b2d2abcc.php:362
170.
Filter options are not available on a Playlist which isn't dynamic.
Filtre seçenekleri, dinamik olmayan bir Oynatma Listesinde kullanılamaz.
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-09
Located in cache/7b/7b982f238f081fedf76e38205a81efd8d39ec966a3cacedafc1e1750058d55ff.php:334
171.
Copy %name%
%name% Kopyala
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-08
Located in cache/a8/a844dddfe3389082d4b6b8c913111c8fae313f2ff54b044d7551ab629a4c0177.php:51 cache/03/038c36390630d1973d9061354e8cca9ce978487bf74d20e53723fd5e5622c3ea.php:51 cache/12/12d660b07f08e1eabecbc859ea86c8c4816345e906e4920580b7635632c59bd4.php:51 cache/d4/d4a485e46acc36861a6fbed1a89124f988f64eecdf86033994fcb493b1928cd7.php:51 cache/2b/2b1e2b2dad52a4ac288775e3731373546086b337ec688d0152621df1f6588af6.php:51 cache/eb/eb789856e951d1231e5ff5feaf4395b1f364b20a943c15cad25893729d9419d9.php:51
172.
Copy
Kopyala
Translated and reviewed by Cengiz Cakici on 2010-10-25
Located in cache/a8/a844dddfe3389082d4b6b8c913111c8fae313f2ff54b044d7551ab629a4c0177.php:69 cache/d4/d4a485e46acc36861a6fbed1a89124f988f64eecdf86033994fcb493b1928cd7.php:69 cache/eb/eb789856e951d1231e5ff5feaf4395b1f364b20a943c15cad25893729d9419d9.php:63 lib/Controller/DisplayGroup.php:279 lib/Controller/Template.php:157 lib/Controller/Library.php:614 lib/Controller/DisplayProfile.php:192 lib/Controller/Campaign.php:247 lib/Controller/Playlist.php:339 lib/Controller/UserGroup.php:166 lib/Controller/Layout.php:1328 lib/Controller/DataSet.php:229
173.
Description
Açıklama
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-07
Located in cache/56/563a8ff5556168179bb590f7ebfd0d7e8c24914d6c914e67938de1a13adc6461.php:241 cache/56/563a8ff5556168179bb590f7ebfd0d7e8c24914d6c914e67938de1a13adc6461.php:292 cache/d9/d95bf8787627405853eee1d9af80d9b71442a5372b48e18e5b6a223a55e424e0.php:89 cache/dc/dcca50f5800194eb2e1e9fa1341e7e6825e04c3092d00299c3e277485296a7d9.php:470 cache/49/499ec9127ec1a57eb96f7000f01aff84f73a40710faa556478cd6adbb9bada0e.php:159 cache/49/499ec9127ec1a57eb96f7000f01aff84f73a40710faa556478cd6adbb9bada0e.php:193 cache/00/00782fa167c4950e49e51efb2a541215a61dd237ab3da2af0ae956a6e9408652.php:149 cache/d1/d14f1e4aef3655b7c3122571a46a0413f2583d8a7d317d8cb5f4d439d16bed48.php:105 cache/ef/ef8a5af6e52726a193dd37492fc436994a20705d7a9cf566e077f80d929cdc6d.php:92 cache/ef/ef8a5af6e52726a193dd37492fc436994a20705d7a9cf566e077f80d929cdc6d.php:170 cache/d2/d250fc640abd180662a9a0df1b1c9c988b3dcd607d2eabe50ed16e7eb8523685.php:159 cache/ce/ce993a5a05f1c787e1f2a66232c7871ae21c19fd4200fd32988c1c8d9bc33d1f.php:116 cache/ce/ce993a5a05f1c787e1f2a66232c7871ae21c19fd4200fd32988c1c8d9bc33d1f.php:262 cache/07/0729de919ca0e01c790aedcda16fd915ae58d81c5b4a2d5a1a244a076acaceef.php:146 cache/a6/a67b50671d864ec7514d24c09465d6c05ecf77df96fac20f35a040390d6f99af.php:130 cache/22/22b556f480453bd81969c108761df93e799eb26f141b75ee221b0ecf0beb983a.php:115 cache/63/6325ff94072534c10b90907ee89ecf776c596886328955fa205116144aeb7b1b.php:153 cache/43/43f894bdebc8b94186d989de6d477c74c83783e0750fa85739d78628658dfe20.php:180 cache/6a/6ae9958dacd14501592551f72cfcc4e92b0499a80b3e253aaff7951d06ead5bc.php:115 cache/03/038c36390630d1973d9061354e8cca9ce978487bf74d20e53723fd5e5622c3ea.php:102 cache/62/6265c9e63fa2cadec92466c6799cd5847da390940fb8b5e5ca2e1d46c3d7f170.php:84 cache/62/6265c9e63fa2cadec92466c6799cd5847da390940fb8b5e5ca2e1d46c3d7f170.php:195 cache/d4/d4a485e46acc36861a6fbed1a89124f988f64eecdf86033994fcb493b1928cd7.php:87 cache/d4/d4a485e46acc36861a6fbed1a89124f988f64eecdf86033994fcb493b1928cd7.php:171 cache/d4/d405afc3bd61fb675ed6956805436a01c37dd428039ddd2f3b46e4b79d7a5c54.php:92 cache/d4/d405afc3bd61fb675ed6956805436a01c37dd428039ddd2f3b46e4b79d7a5c54.php:179 cache/dd/dd2446ef1d8ed675997f243180adaeaaf92e99f12cc0adf2c631d4b3a1b32960.php:134 cache/fc/fc2a85109bacac9100e9995569768558039c0e06df08cd2842894ed970fd9f07.php:102 cache/75/751b4a20565dd04a83d28615de104bb3a0db7d0eeca0198dd225d4c09687d60f.php:184 cache/81/815b05bea7fe88b8e8ed83ed2c67641342e7c39c2a3c16a54bab8947b0c5d1cd.php:93 cache/5d/5d72b51bad8661170bdfee56067f158d5b458fea5a4cd39b72fdf9c8669b9357.php:110 cache/eb/eb5401a78c8dc4bc6d26baf15436295229b4f1d77c5a6b0bf5f25f0061fe3f6c.php:150 cache/eb/eb5401a78c8dc4bc6d26baf15436295229b4f1d77c5a6b0bf5f25f0061fe3f6c.php:184 cache/79/7936d718dd95691b98581e4ed5b342af7b7a00d01a621bf0a193dcf213854d97.php:446
174.
The Name of the Layout - (1 - 50 characters)
Tasarım Adı - (1-50 karakter)
Translated and reviewed by Cengiz Cakici on 2009-06-06
Located in cache/ce/ce993a5a05f1c787e1f2a66232c7871ae21c19fd4200fd32988c1c8d9bc33d1f.php:137 cache/62/6265c9e63fa2cadec92466c6799cd5847da390940fb8b5e5ca2e1d46c3d7f170.php:103 cache/d4/d4a485e46acc36861a6fbed1a89124f988f64eecdf86033994fcb493b1928cd7.php:124
165174 of 2799 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Kemal Yalçın, Alper ÇEVİK, Angel Spy, Avni, BURAK, Beeroot, Berkay Buharalı, Buğra Gedikoğlu, Cem YILDIZ, Cengiz Cakici, Deniz Tuna, Fatih BURAL, Hcalik, Michael, MuharremŞahiner, Sedat Sedir, Sefa Keleş, Talip ÇAKIR, irmak, veysel.