Browsing Turkish translation

160169 of 2799 results
160.
The Name of the Playlist - (1 - 50 characters)
Çalma Listesinin Adı - (1-50 karakter)
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR
Located in cache/dc/dc31159d960349451e03fc348c75e315.php:96 cache/8a/8acc5a2af63338673a6de3f58764bb95.php:196 cache/23/2360e54d15ebe919cd8f4305d3819359.php:187
161.
Tags
Etiketler
Translated and reviewed by Cengiz Cakici
Located in cache/39/39cc315464ac8c34ba79db4a07dcc832.php:222 cache/39/39cc315464ac8c34ba79db4a07dcc832.php:359 cache/c8/c8b99142441b986f998bf81808403c07.php:214 cache/c8/c8b99142441b986f998bf81808403c07.php:351 cache/c8/c82ad061a984295661821ddeb6ffb8c0.php:126 cache/c8/c82ad061a984295661821ddeb6ffb8c0.php:297 cache/f5/f5c7640aa7fbb9ab7e2caec1a409d7c2.php:172 cache/9f/9f9a142004ca4a1c914a4395fe586017.php:691 cache/09/09fa06e4cbb20e5f65e2075bff1da423.php:505 cache/24/24c5ae3175cea2904ae6bd208e699f50.php:250 cache/24/24c5ae3175cea2904ae6bd208e699f50.php:607 cache/7d/7d8878cf40b2a074d7a7dd990858a580.php:76 cache/d5/d548e4848346b34fa2915d684010817b.php:161 cache/a4/a4b5f52b1992bb349e8a30b19ff24645.php:419 cache/8a/8acc5a2af63338673a6de3f58764bb95.php:209 cache/8a/8acc5a2af63338673a6de3f58764bb95.php:405 cache/89/8945ceeea3df1eea58421905bdc6dd5e.php:115 cache/89/8945ceeea3df1eea58421905bdc6dd5e.php:281 cache/e3/e3e074211e42eadb55ae8cb6ceeaa722.php:55 cache/e3/e3e074211e42eadb55ae8cb6ceeaa722.php:85 cache/74/744308e2456d1f83f205ef9ab9fe3022.php:2570 cache/23/238f0b98d7f96aca9a850e8b230fe1fb.php:175 cache/23/238f0b98d7f96aca9a850e8b230fe1fb.php:273 cache/23/2360e54d15ebe919cd8f4305d3819359.php:200 cache/23/2360e54d15ebe919cd8f4305d3819359.php:418 cache/63/63a123f42a16165e90cd9f604b2de4bd.php:156 cache/0b/0bf1ec6ab33ef0ba5938df774146f8dc.php:175 cache/0b/0bf1ec6ab33ef0ba5938df774146f8dc.php:373 cache/c5/c52b8109558dd3acc604e183177113c8.php:166 cache/fe/fe92f223f863fb1896ced5bd33b8c256.php:222 cache/bc/bc965084fd482159596791d6371a0f77.php:150 cache/83/8300bf8b96eee9813dc4373df0e08748.php:155 cache/31/31805080e1e51d4a56cb67fa60bdcb2f.php:115 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:149 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:440 cache/10/10b7f3b85c460e6ccc00e28eed2bf591.php:150 cache/8b/8bc5b04498de39f4571d14d541bd6a91.php:115 cache/8b/8bc5b04498de39f4571d14d541bd6a91.php:204 cache/70/70af2bbd82243291558c9b83caec5b48.php:243
162.
Tags for this playlist - used when searching for it. Comma delimited. (1 - 250 characters)
(no translation yet)
Located in cache/50/5020b11b4a6d714109037768cc0f974cc34c1e4fbecb4c4624403900fcb7dac5.php:162 cache/89/89103c82aec84d3a9a20d78d01ce3760515150ef75f789f98a39781bb8c2446f.php:162 cache/0e/0ebd30072a8fc876b0fd0283407d9a262e7e000fea1fa5de701e79f926438482.php:162 cache/ec/ec14e648e4a71822903316537322ffd790076e8f4c22b3117111188eb42bc6f9.php:162
163.
Dynamic?
Dinamik?
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR
Located in cache/c8/c82ad061a984295661821ddeb6ffb8c0.php:302 cache/8a/8acc5a2af63338673a6de3f58764bb95.php:263 cache/23/2360e54d15ebe919cd8f4305d3819359.php:254
164.
Is the Playlist to have Library media assignments managed automatically by the CMS based on filter criteria? Set a filter on the next tab.
Oynatma Listesi, Kütüphane medya atamalarının filtre ölçütlerine göre CMS tarafından otomatik olarak yönetilmesini sağlıyor mu? Sonraki sekmeye bir filtre yerleştirin.
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR
Located in cache/8a/8acc5a2af63338673a6de3f58764bb95.php:268 cache/23/2360e54d15ebe919cd8f4305d3819359.php:259
165.
Populate with Library Media matching the criteria below and automatically maintain the Playlist.
Aşağıdaki ölçütlere uyan Kütüphane Ortamı ile doldurun ve Oynatma Listesini otomatik olarak saklayın.
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR
Located in cache/8a/8acc5a2af63338673a6de3f58764bb95.php:317 cache/23/2360e54d15ebe919cd8f4305d3819359.php:318
166.
Name filter
İsim filtresi
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR
Located in cache/8a/8acc5a2af63338673a6de3f58764bb95.php:332 cache/23/2360e54d15ebe919cd8f4305d3819359.php:344
167.
Tag filter
Etiket filtresi
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR
Located in cache/8a/8acc5a2af63338673a6de3f58764bb95.php:345 cache/23/2360e54d15ebe919cd8f4305d3819359.php:357
168.
ID
Kimlik
Translated by Cengiz Cakici
Reviewed by Talip ÇAKIR
Located in locale/moduletranslate.php:535 cache/39/39cc315464ac8c34ba79db4a07dcc832.php:351 cache/3d/3d2cccf3b2d4ef70fb5cca66b9b93574.php:183 cache/91/91982ff1ff9899125ec30731f264a8f4.php:157 cache/91/91982ff1ff9899125ec30731f264a8f4.php:191 cache/c8/c8b99142441b986f998bf81808403c07.php:343 cache/c8/c82ad061a984295661821ddeb6ffb8c0.php:283 cache/14/14220f2427744b387c8a9518e0bf00d2.php:157 cache/e5/e5e5434fb79a5ac6a7fd60b41343e917.php:99 cache/2d/2d67b2aac34d9a8cd68e4dad8db97260.php:106 cache/2d/2d67b2aac34d9a8cd68e4dad8db97260.php:149 cache/09/09fa06e4cbb20e5f65e2075bff1da423.php:461 cache/24/24c5ae3175cea2904ae6bd208e699f50.php:121 cache/24/24c5ae3175cea2904ae6bd208e699f50.php:553 cache/04/04b11bf7b7a8190d66899471a8930ffd.php:345 cache/04/04b4b8b9bb93bf0580422332c142abff.php:120 cache/04/04b4b8b9bb93bf0580422332c142abff.php:191 cache/ae/ae039a69e1615431d4752f5fb2b147d3.php:112 cache/d2/d2fa8bed4d1e30769527c78081442bfc.php:109 cache/d2/d2fa8bed4d1e30769527c78081442bfc.php:182 cache/66/661d79c5da6d14a0db85cd0980868ff7.php:288 cache/66/661d79c5da6d14a0db85cd0980868ff7.php:368 cache/66/661d79c5da6d14a0db85cd0980868ff7.php:487 cache/66/661d79c5da6d14a0db85cd0980868ff7.php:568 cache/9e/9e2a80ecdd8879e59308a644c1f6721f.php:166 cache/9e/9e2a80ecdd8879e59308a644c1f6721f.php:200 cache/8a/8acc5a2af63338673a6de3f58764bb95.php:391 cache/8c/8c08891d370939702e3d45696c9e38d6.php:130 cache/e3/e3e074211e42eadb55ae8cb6ceeaa722.php:98 cache/e3/e3e074211e42eadb55ae8cb6ceeaa722.php:143 cache/23/238f0b98d7f96aca9a850e8b230fe1fb.php:109 cache/23/238f0b98d7f96aca9a850e8b230fe1fb.php:246 cache/23/2360e54d15ebe919cd8f4305d3819359.php:404 cache/18/182efb17b49d552c0a40888c354c91f9.php:159 cache/38/38e5186bcfa9917c4ec02d8c626e2552.php:180 cache/0e/0ed8020e97c517a55ad881cfc5dd0b4c.php:180 cache/0e/0e02100c0f3615b819bb09d3e2a17b8a.php:204 cache/0b/0bf1ec6ab33ef0ba5938df774146f8dc.php:408 cache/f3/f3286f195f132c53823b9bb1068e5cc9.php:102 cache/f3/f3286f195f132c53823b9bb1068e5cc9.php:198 cache/f0/f03a3c9d913ba87fcd4d1925058f2671.php:114 cache/fe/fe92f223f863fb1896ced5bd33b8c256.php:380 cache/67/671e1a0d15cf6622a031b0a7a49f5956.php:113 cache/35/35be00044edc69c7e0405b74ef1b4562.php:199 cache/35/35be00044edc69c7e0405b74ef1b4562.php:242 cache/08/08aee2625ba2279e6a2c6465471b11e8.php:106 cache/08/08aee2625ba2279e6a2c6465471b11e8.php:131 cache/a7/a7a26926ec2b52230c8037d640a807ea.php:507 cache/a7/a7a26926ec2b52230c8037d640a807ea.php:1417 cache/a7/a7a26926ec2b52230c8037d640a807ea.php:1543 cache/a7/a7a26926ec2b52230c8037d640a807ea.php:1586 cache/42/427f29e983bd9df69023fb3b4d508a91.php:159 cache/06/064860d0048e253d534fdf8acb4ec0bd.php:164 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:126 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:418 cache/cb/cbba241d915c7e565fbb58c637b124a8.php:200 cache/cb/cbba241d915c7e565fbb58c637b124a8.php:272 cache/10/10b7f3b85c460e6ccc00e28eed2bf591.php:127 cache/10/10b7f3b85c460e6ccc00e28eed2bf591.php:317 cache/b2/b21687508ff5b0bb637fdbd3f8c0d3c6.php:192
169.
Type
Tür
Translated and reviewed by Cengiz Cakici
Located in locale/moduletranslate.php:323 cache/e5/e5e5434fb79a5ac6a7fd60b41343e917.php:137 cache/f5/f5c7640aa7fbb9ab7e2caec1a409d7c2.php:133 cache/eb/eb0b05526f681e297aa747d8a42bfc36.php:72 cache/7d/7d8878cf40b2a074d7a7dd990858a580.php:82 cache/fb/fb12c90670ac105c9ea03fcc99876e87.php:122 cache/66/661d79c5da6d14a0db85cd0980868ff7.php:220 cache/66/661d79c5da6d14a0db85cd0980868ff7.php:376 cache/8a/8acc5a2af63338673a6de3f58764bb95.php:399 cache/89/8945ceeea3df1eea58421905bdc6dd5e.php:174 cache/89/8945ceeea3df1eea58421905bdc6dd5e.php:261 cache/74/744308e2456d1f83f205ef9ab9fe3022.php:876 cache/74/744308e2456d1f83f205ef9ab9fe3022.php:1732 cache/1b/1b54f8dd2f1a33488bb30d63484f87f7.php:146 cache/23/2360e54d15ebe919cd8f4305d3819359.php:412 cache/05/05600263dc8230138bb0f89338bbef69.php:89 cache/67/671e1a0d15cf6622a031b0a7a49f5956.php:117 cache/35/35be00044edc69c7e0405b74ef1b4562.php:207 cache/cb/cb0f801b3d2ddd3d1f61f47414d32047.php:91 cache/cb/cb0f801b3d2ddd3d1f61f47414d32047.php:134 cache/10/10329fe20a57f63b38843c6701587e70.php:113 cache/10/10329fe20a57f63b38843c6701587e70.php:132 cache/10/10b7f3b85c460e6ccc00e28eed2bf591.php:219 cache/10/10b7f3b85c460e6ccc00e28eed2bf591.php:325
160169 of 2799 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Kemal Yalçın, Alper ÇEVİK, Angel Spy, Avni, BURAK, Beeroot, Berkay Buharalı, Buğra Gedikoğlu, Cem YILDIZ, Cengiz Cakici, Deniz Tuna, Fatih BURAL, Hcalik, Michael, MuharremŞahiner, Sedat Sedir, Sefa Keleş, Talip ÇAKIR, irmak, veysel.