Translations by Talip ÇAKIR
Talip ÇAKIR has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 117. |
Scroll Horizontal
|
|
| 2020-05-08 |
Yatay Kaydırma
|
|
| 118. |
Scroll Vertical
|
|
| 2020-05-08 |
Dikey Kaydırma
|
|
| 119. |
Flip Horizontal
|
|
| 2020-05-08 |
Yatay Çevir
|
|
| 120. |
Flip Vertical
|
|
| 2020-05-08 |
Dikey Çevir
|
|
| 121. |
shuffle
|
|
| 2020-05-08 |
karıştır
|
|
| 122. |
Tile Slide
|
|
| 2020-05-08 |
Desen Kaydır
|
|
| 123. |
Tile Blind
|
|
| 2020-05-08 |
Desen Karart
|
|
| 124. |
Marquee Left
|
|
| 2020-05-08 |
Sola Kayan Çerçeve
|
|
| 125. |
Marquee Right
|
|
| 2020-05-08 |
Sağa Kayan Çerçeve
|
|
| 126. |
Marquee Up
|
|
| 2020-05-08 |
Yukarı Kayan Çerçeve
|
|
| 127. |
Marquee Down
|
|
| 2020-05-08 |
Aşağı Kayan Çerçeve
|
|
| 129. |
The transition speed of the selected effect in milliseconds (normal = 1000) or the Marquee Speed in a low to high scale (normal = 1).
|
|
| 2020-05-08 |
Seçilen efektin milisaniye (normal = 1000) veya Çerçeve Düşük - Yüksek Ölçekli (normal = 1) geçiş hızı.
|
|
| 130. |
Marquee Selector
|
|
| 2020-05-08 |
Marquee Seçici
|
|
| 131. |
The selector to use for stacking marquee items in a line when scrolling Left/Right.
|
|
| 2020-05-08 |
Sola / Sağa kaydırırken seçim çerçevesi öğelerini bir satıra istiflemek için kullanılacak seçici.
|
|
| 132. |
Main Template
|
|
| 2020-05-08 |
Ana Şablon
|
|
| 133. |
Visual editor
|
|
| 2020-05-07 |
Görsel editör
|
|
| 136. |
Enter text or HTML in the box below.
|
|
| 2020-05-07 |
Aşağıdaki kutuya metin veya HTML girin.
|
|
| 137. |
Enter text to display using the inline editor which can be opened by clicking in the preview on the left.
|
|
| 2020-05-08 |
Soldaki önizlemeyi tıklatarak açılabilen satır içi düzenleyiciyi kullanarak görüntülenecek metni girin.
|
|
| 138. |
When using the inline editor Shift+Enter will drop a single line. Enter alone starts a new paragraph.
|
|
| 2020-05-08 |
Satır içi düzenleyiciyi kullanırken Shift + Enter tek bir satır bırakacaktır. Enter yeni bir paragraf başlatır.
|
|
| 139. |
Enter the text to display. The red rectangle reflects the size of the region you are editing.
|
|
| 2020-05-08 |
Görüntülenecek metni girin. Kırmızı dikdörtgen, düzenlediğiniz bölgenin boyutunu yansıtır.
|
|
| 140. |
Shift+Enter will drop a single line. Enter alone starts a new paragraph.
|
|
| 2020-05-07 |
Shift + Enter tek bir satır bırakacaktır. Enter yeni bir paragraf başlatır.
|
|
| 141. |
Snippets
|
|
| 2020-05-08 |
Parçacıklar
|
|
| 144. |
You have selected %layoutName% for export. A ZIP file will be downloaded which contains the layout, its widgets and media. It will also contain the structure for associated DataSets.
|
|
| 2020-05-08 |
Dışa aktarma için %layoutName% öğesini seçtiniz. Düzeni, widget'larını ve medyasını içeren bir ZIP dosyası indirilecektir. Ayrıca ilişkili Veri Kümelerinin yapısını da içerecektir.
|
|
| 145. |
Include DataSet data?
|
|
| 2020-05-08 |
Veri Setleri eklensin mi?
|
|
| 146. |
Do you want to include the DataSet data?
|
|
| 2020-05-08 |
Veri Setlerini eklemek istiyor musunuz?
|
|
| 147. |
Delete Profile
|
|
| 2020-05-08 |
Profili sil
|
|
| 150. |
Default Colors
|
|
| 2020-05-08 |
Varsayılan Renkler
|
|
| 151. |
Enter all default colors here, separated by a comma. Example: #7293CB, #E1974C, #84BA5B, #D35E60, #808585, #9067A7, #AB6857, #CCC210, #396AB1, #DA7C30, #3E9651, #CC2529, #535154, #6B4C9A, #922428, #948B3D
|
|
| 2020-05-08 |
Tüm varsayılan renkleri virgülle ayırarak buraya girin. Örnek: #7293CB, #E1974C, #84BA5B, #D35E60, #808585, #9067A7, #AB6857, #CCC210, #396AB1, #DA7C30, #3E9651, #CC2529, #535154, #6B4C9A, #922428, #9483
|
|
| 153. |
Install Module
|
|
| 2020-05-08 |
Modülü Kur
|
|
| 155. |
Are you sure you want to install this module?
|
|
| 2020-05-08 |
Bu modülü kurmak istediğinizden emin misiniz?
|
|
| 156. |
Check or un-check the options against each item to control whether access is allowed or not.
|
|
| 2020-05-08 |
Erişime izin verilip verilmediğini kontrol etmek için her bir öğeyle ilgili seçenekleri işaretleyin veya işaretini kaldırın.
|
|
| 158. |
Edit Playlist
|
|
| 2020-05-08 |
Oynatma Listesini Düzenle
|
|
| 160. |
The Name of the Playlist - (1 - 50 characters)
|
|
| 2020-05-08 |
Çalma Listesinin Adı - (1-50 karakter)
|
|
| 163. |
Dynamic?
|
|
| 2020-05-08 |
Dinamik?
|
|
| 164. |
Is the Playlist to have Library media assignments managed automatically by the CMS based on filter criteria? Set a filter on the next tab.
|
|
| 2020-05-09 |
Oynatma Listesi, Kütüphane medya atamalarının filtre ölçütlerine göre CMS tarafından otomatik olarak yönetilmesini sağlıyor mu? Sonraki sekmeye bir filtre yerleştirin.
|
|
| 165. |
Populate with Library Media matching the criteria below and automatically maintain the Playlist.
|
|
| 2020-05-09 |
Aşağıdaki ölçütlere uyan Kütüphane Ortamı ile doldurun ve Oynatma Listesini otomatik olarak saklayın.
|
|
| 166. |
Name filter
|
|
| 2020-05-09 |
İsim filtresi
|
|
| 167. |
Tag filter
|
|
| 2020-05-09 |
Etiket filtresi
|
|
| 168. |
ID
|
|
| 2020-05-07 |
Kimlik (ID)
|
|
| 170. |
Filter options are not available on a Playlist which isn't dynamic.
|
|
| 2020-05-09 |
Filtre seçenekleri, dinamik olmayan bir Oynatma Listesinde kullanılamaz.
|
|
| 171. |
Copy %name%
|
|
| 2020-05-08 |
%name% Kopyala
|
|
| 173. |
Description
|
|
| 2020-05-07 |
Açıklama
|
|
| 176. |
This will duplicate all media that is currently assigned to the Layout being copied.
|
|
| 2020-05-08 |
Bu, kopyalanmakta olan Tasarıma atanmış olan tüm ortamları çoğaltır.
|
|
| 178. |
Delete %playlistName%
|
|
| 2020-05-11 |
%playlistName% Sil
|
|
| 2020-05-08 |
%playlistName% 'i Sil
|
|
| 179. |
Are you sure you want to delete this Playlist?
|
|
| 2020-05-08 |
Bu Oynatma Listesini silmek istediğinizden emin misiniz?
|
|
| 180. |
All media will be unassigned and any playlist specific media such as text/rss will be lost. The playlist will be removed from all Layouts.
|
|
| 2020-05-08 |
Tüm ortamların ataması kaldırılacak ve metin / rss gibi çalma listesine özgü tüm ortamlar kaybolacaktır. Oynatma listesi tüm Düzenler'den kaldırılacak.
|
|
| 181. |
Network
|
|
| 2020-05-07 |
Ağ
|
|
| 187. |
The email address will be used to license this Player. This is the email address you provided when you purchased the licence.
|
|
| 2020-05-09 |
E-posta adresi bu Oynatıcıyı lisanslamak için kullanılacaktır. Bu, lisansı yetkilisinin e-posta adresidir.
|
|
| 191. |
How often should the Player check for new content.
|
|
| 2020-06-11 |
Player içerikleri ne kadar sıklıkla kontrol etmeli?
|
|
