Translations by jaison
jaison has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 88. |
Cancel
|
|
| 2010-09-22 |
Cancelar
|
|
| 89. |
Save
|
|
| 2010-09-22 |
Salvar
|
|
| 90. |
Name
|
|
| 2010-09-22 |
Nome
|
|
| 98. |
Delete
|
|
| 2010-09-22 |
Apagar
|
|
| 99. |
Yes
|
|
| 2010-09-22 |
Sim
|
|
| 102. |
General
|
|
| 2010-09-22 |
Geral
|
|
| 103. |
Templates
|
|
| 2010-09-22 |
Templates
|
|
| 110. |
Duration
|
|
| 2010-09-22 |
Duração
|
|
| 115. |
None
|
|
| 2010-09-22 |
Nenhum
|
|
| 142. |
Library
|
|
| 2010-09-22 |
Biblioteca
|
|
| 148. |
No
|
|
| 2010-09-22 |
Não
|
|
| 159. |
Filter
|
|
| 2010-09-22 |
Filtro
|
|
| 161. |
Tags
|
|
| 2010-09-22 |
Tags
|
|
| 169. |
Type
|
|
| 2010-09-22 |
Tipo
|
|
| 172. |
Copy
|
|
| 2010-09-22 |
Copiar
|
|
| 173. |
Description
|
|
| 2010-09-22 |
Descrição
|
|
| 174. |
The Name of the Layout - (1 - 50 characters)
|
|
| 2010-09-22 |
O nome do Layout (1 a 50 caracteres)
|
|
| 177. |
An optional description of the Layout. (1 - 250 characters)
|
|
| 2010-09-22 |
Descrição do Layout (opcional, de 1 a 250 caracteres)
|
|
| 231. |
Error
|
|
| 2010-09-22 |
Erro
|
|
| 283. |
About
|
|
| 2010-09-22 |
Sobre
|
|
| 288. |
Dashboard
|
|
| 2010-09-22 |
Painel de Controle
|
|
| 293. |
Close
|
|
| 2010-09-22 |
Fechar
|
|
| 295. |
Add Media
|
|
| 2010-09-22 |
Adicionar Mídia
|
|
| 336. |
Message
|
|
| 2010-09-22 |
Menssagem
|
|
| 352. |
Delete Event.
|
|
| 2010-09-22 |
Deletar Evento
|
|
| 358. |
Resolution
|
|
| 2010-09-22 |
Resolução
|
|
| 362. |
User Name
|
|
| 2010-09-22 |
Nome de usuário
|
|
| 378. |
Groups
|
|
| 2010-09-22 |
Grupos
|
|
| 379. |
Displays
|
|
| 2010-09-22 |
Displays
|
|
| 390. |
Layouts
|
|
| 2010-09-22 |
Layouts
|
|
| 394. |
From Date
|
|
| 2010-09-22 |
Data Inicial
|
|
| 401. |
Display Groups
|
|
| 2010-09-22 |
Grupo de Display
|
|
| 403. |
Schedule
|
|
| 2010-09-22 |
Programação
|
|
| 409. |
Owner
|
|
| 2010-09-22 |
Dono
|
|
| 535. |
Display
|
|
| 2010-09-22 |
Display
|
|
| 547. |
Options
|
|
| 2010-09-22 |
Opções
|
|
| 582. |
Refresh
|
|
| 2010-09-22 |
Atualizar
|
|
| 589. |
Page
|
|
| 2010-09-22 |
Página
|
|
| 590. |
Function
|
|
| 2010-09-22 |
Função
|
|
| 599. |
Empty Region
|
|
| 2010-09-22 |
Região Vazia
|
|
| 605. |
The Name of the Display - (1 - 50 characters).
|
|
| 2010-09-22 |
Nome do Display - (1-50 caracteres)
|
|
| 612. |
Default Layout
|
|
| 2010-09-22 |
Layout padrão
|
|
| 613. |
The Default Layout to Display where there is no other content.
|
|
| 2010-09-22 |
O layout padrão para o Display, não possui nenhum outro conteúdo.
|
|
| 620. |
Email Alerts
|
|
| 2010-09-22 |
Alertas por e-mail
|
|
| 621. |
Do you want to be notified by email if there is a problem with this display?
|
|
| 2010-09-22 |
Deseja ser avisado por mail caso ocorra algum problema com o Display?
|
|
| 640. |
Interleave Default
|
|
| 2010-09-22 |
Interleave Padrão
|
|
| 643. |
Collect auditing from this client. Should only be used if there is a problem with the display.
|
|
| 2010-09-22 |
Recolher informação detalhada deste cliente. Só deve ser usada para resolução de problemas.
|
|
| 648. |
Edit
|
|
| 2010-09-22 |
Editar
|
|
| 649. |
Add User
|
|
| 2010-09-22 |
Adicionar Usuário
|
|
| 658. |
Layout
|
|
| 2010-09-22 |
Layout
|
|
