Translations by Paulo Borges
Paulo Borges has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Icon Dashboard
|
|
| 2022-04-08 |
Painel de Ícones
|
|
| 42. |
Player Software
|
|
| 2021-09-20 |
Software do Player
|
|
| 50. |
Sending email name
|
|
| 2021-11-29 |
Enviando nome de e-mail
|
|
| 51. |
Mail will be sent under this name
|
|
| 2021-11-29 |
O e-mail será enviado com este nome
|
|
| 60. |
Phone home key
|
|
| 2021-11-29 |
Phone home key
|
|
| 61. |
Phone home URL
|
|
| 2021-11-29 |
Phone home URL
|
|
| 62. |
Phone home time
|
|
| 2021-11-29 |
Phone home time
|
|
| 68. |
Max Statistics Age
|
|
| 2021-11-14 |
Duração Máxima de Estatística
|
|
| 70. |
Add a link to the Display name using this format mask?
|
|
| 2021-11-29 |
Adicionar um link para o nome do Player usando esta máscara de formato?
|
|
| 71. |
The target attribute for the above link
|
|
| 2021-11-29 |
O atributo target (alvo) para o link acima
|
|
| 73. |
Should the CMS send an email if a display is in an error state every time maintenance runs?
|
|
| 2021-11-14 |
O CMS deve enviar um e-mail se um Player apresentar um Status de Erro sempre que a manutenção for executada?
|
|
| 77. |
How many seconds in to the future should the calls to RequiredFiles look?
|
|
| 2021-11-14 |
Quantos segundos no futuro as chamadas para RequiredFiles devem aparecer?
|
|
| 78. |
How to colour Media on the Region Timeline
|
|
| 2021-11-17 |
Como colorir a mídia na linha do tempo da região
|
|
| 80. |
Number of display slots
|
|
| 2021-11-29 |
Número de slots de Players
|
|
| 83. |
Password Policy Regular Expression
|
|
| 2021-11-17 |
Expressão regular da política de senha
|
|
| 84. |
Regular Expression for password complexity, leave blank for no policy.
|
|
| 2021-11-29 |
Expressão regular para complexidade de senha, deixe em branco para nenhuma política.
|
|
| 85. |
Description of Password Policy
|
|
| 2021-11-17 |
Expressão regular para complexidade de senha, deixe em branco para nenhuma política.
|
|
| 89. |
The Limit for the Library Size in KB
|
|
| 2021-11-14 |
O limite para o tamanho da biblioteca em KB
|
|
| 91. |
XMDS Transfer Limit in KB/month
|
|
| 2021-11-14 |
Limite de transferência de XMDS em KB/mês
|
|
| 93. |
The default language to use
|
|
| 2021-11-17 |
O idioma padrão que será utilizado
|
|
| 96. |
The Theme to apply to all pages by default
|
|
| 2021-11-13 |
O tema a ser aplicado a todas as páginas por padrão
|
|
| 98. |
The Latitude to apply for any Geo aware Previews
|
|
| 2021-11-13 |
O Latitude aplicada para quaisquer visualizações geográficas
|
|
| 100. |
The longitude to apply for any Geo aware Previews
|
|
| 2021-11-13 |
O Longitude aplicada para quaisquer visualizações geográficas
|
|
| 106. |
Status Dashboard Widget
|
|
| 2022-04-08 |
Widget de Dashboard de Status
|
|
| 107. |
HTML to embed in an iframe on the Status Dashboard
|
|
| 2022-04-08 |
HTML para incorporar em um iframe no Dashboard de Status
|
|
| 2021-11-14 |
HTML para incorporar em um iframe no painel de status (Status Dashboard)
|
|
| 109. |
The Proxy URL
|
|
| 2021-11-14 |
URL do Proxy
|
|
| 111. |
The Proxy Port
|
|
| 2021-11-14 |
Porta do Proxy
|
|
| 113. |
The Authentication information for this proxy. username:password
|
|
| 2021-11-14 |
As informações de autenticação para este proxy. usuário: senha
|
|
| 115. |
The Date Format to use when displaying dates in the CMS.
|
|
| 2022-04-06 |
O formato de data que será usado ao exibir datas no CMS.
|
|
| 121. |
Add STS to the response headers? Make sure you fully understand STS before turning it on as it will prevent access via HTTP after the first successful HTTPS connection.
|
|
| 2021-11-29 |
Adicionar STS aos cabeçalhos de resposta? Certifique-se de compreender totalmente o STS antes de ativá-lo, pois ele impedirá o acesso via HTTP após a primeira conexão HTTPS bem-sucedida.
|
|
| 122. |
STS Time out
|
|
| 2021-11-29 |
STS Time out
|
|
| 123. |
The Time to Live (maxage) of the STS header expressed in seconds.
|
|
| 2021-11-29 |
O tempo de vida (maxage) do cabeçalho STS expresso em segundos.
|
|
| 127. |
Calendar Type
|
|
| 2021-11-17 |
Tipo de calendário
|
|
| 131. |
Should the Dashboard show latest news? The address is provided by the theme.
|
|
| 2022-04-08 |
O Dashboard deve exibir as últimas notícias? O endereço é fornecido pelo tema.
|
|
| 2021-11-14 |
O painel deve mostrar as últimas notícias? O endereço é fornecido pelo tema.
|
|
| 133. |
Hosts and Keywords that should not be loaded via the Proxy Specified. These should be comma separated.
|
|
| 2021-11-14 |
Hosts e palavras-chave que não devem ser carregados por meio do proxy especificado. Eles devem ser separados por vírgulas.
|
|
| 135. |
Is this instance suspended?
|
|
| 2021-11-14 |
Esta instância está suspensa?
|
|
| 142. |
CDN Address
|
|
| 2021-11-14 |
CDN Address
|
|
| 143. |
Content Delivery Network Address for serving file requests to Players
|
|
| 2021-11-14 |
Endereço da rede de entrega de conteúdo (Content Delivery Network Address) para atender solicitações de arquivos aos players.
|
|
| 144. |
Elevate Log Until
|
|
| 2021-11-29 |
Elevar Log Até
|
|
| 145. |
Elevate the log level until this date.
|
|
| 2021-11-29 |
Eleve o nível de log até esta data.
|
|
| 146. |
Resting Log Level
|
|
| 2021-11-17 |
Resting Log Level
|
|
| 147. |
Set the level of the resting log level. The CMS will revert to this log level after an elevated period ends. In production systems "error" is recommended.
|
|
| 2021-11-17 |
Defina o nível do log de repouso. O CMS reverterá para este nível de log após o término de um período elevado. Em sistemas de produção, o "erro" é recomendado.
|
|
| 149. |
Is the task config locked? Useful for Service providers.
|
|
| 2021-11-17 |
A configuração da tarefa está bloqueada? Útil para provedores de serviços.
|
|
| 151. |
If the CMS is behind a load balancer, what are the load balancer IP addresses, comma delimited.
|
|
| 2021-11-29 |
Se o CMS estiver atrás de um load balancer (Balanceamento de carga), quais são os endereços IP do load balancer, delimitados por vírgulas.
|
|
| 153. |
The default layout to assign for new displays and displays which have their current default deleted.
|
|
| 2021-11-13 |
O layout padrão a ser atribuído a novos players e players que tenham seu padrão atual excluído.
|
|
| 155. |
Enable the option to report the current layout status?
|
|
| 2021-11-14 |
Ativar a opção de relatar o status do layout atual?
|
|
| 156. |
Enable the option to set the screenshot interval?
|
|
| 2021-11-14 |
Ativar a opção de definir o intervalo da captura de tela?
|
|
| 157. |
The default size in pixels for the Display Screenshots
|
|
| 2021-11-14 |
O tamanho padrão em pixels para as capturas de tela do Player
|
|
