Translations by jaison
jaison has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
4. |
Schedule
|
|
2010-09-22 |
Programação
|
|
5. |
Layout
|
|
2010-09-22 |
Layout
|
|
6. |
Library
|
|
2010-09-22 |
Biblioteca
|
|
10. |
Displays
|
|
2010-09-22 |
Displays
|
|
11. |
Groups
|
|
2010-09-22 |
Grupos
|
|
12. |
Users
|
|
2010-09-22 |
Usuários
|
|
13. |
Log
|
|
2010-09-22 |
Log
|
|
14. |
License
|
|
2010-09-22 |
Licença
|
|
15. |
Sessions
|
|
2010-09-22 |
Sessões
|
|
16. |
Settings
|
|
2010-09-22 |
Configurações
|
|
17. |
Layouts
|
|
2010-09-22 |
Layouts
|
|
18. |
Templates
|
|
2010-09-22 |
Templates
|
|
19. |
Edit your Display
|
|
2010-09-22 |
Editar seu display
|
|
20. |
Report Fault
|
|
2010-09-22 |
Reportar Falha
|
|
22. |
Display Groups
|
|
2010-09-22 |
Grupo de Display
|
|
23. |
Default
|
|
2010-09-22 |
Padrão
|
|
24. |
Error
|
|
2010-09-22 |
Erro
|
|
25. |
General
|
|
2010-09-22 |
Geral
|
|
26. |
Path
|
|
2010-09-22 |
Diretório
|
|
152. |
Default Layout
|
|
2010-09-22 |
Layout padrão
|
|
296. |
Message
|
|
2010-09-22 |
Menssagem
|
|
297. |
Name
|
|
2010-09-22 |
Nome
|
|
301. |
Type
|
|
2010-09-22 |
Tipo
|
|
308. |
Cancel
|
|
2010-09-22 |
Cancelar
|
|
309. |
Yes
|
|
2010-09-22 |
Sim
|
|
310. |
Are you sure you want to delete?
|
|
2010-09-22 |
Editar grupo de displays
|
|
314. |
Save
|
|
2010-09-22 |
Salvar
|
|
320. |
Duration
|
|
2010-09-22 |
Duração
|
|
322. |
Options
|
|
2010-09-22 |
Opções
|
|
340. |
Description
|
|
2010-09-22 |
Descrição
|
|
342. |
The Name of the Layout - (1 - 50 characters)
|
|
2010-09-22 |
O nome do Layout (1 a 50 caracteres)
|
|
343. |
Tags
|
|
2010-09-22 |
Tags
|
|
345. |
Retired
|
|
2010-09-22 |
Retirado
|
|
346. |
Retire this layout or not? It will no longer be visible in lists
|
|
2010-09-22 |
Retirar este Layout? Deixará de ser visível nas listagens.
|
|
347. |
An optional description of the Layout. (1 - 250 characters)
|
|
2010-09-22 |
Descrição do Layout (opcional, de 1 a 250 caracteres)
|
|
350. |
Background Image
|
|
2010-09-22 |
Imagem de fundo
|
|
352. |
None
|
|
2010-09-22 |
Nenhum
|
|
354. |
Resolution
|
|
2010-09-22 |
Resolução
|
|
360. |
Close
|
|
2010-09-22 |
Fechar
|
|
386. |
From Date
|
|
2010-09-22 |
Data Inicial
|
|
393. |
Owner
|
|
2010-09-22 |
Dono
|
|
465. |
Filter
|
|
2010-09-22 |
Filtro
|
|
490. |
Delete
|
|
2010-09-22 |
Apagar
|
|
508. |
Display
|
|
2010-09-22 |
Display
|
|
518. |
Logged In
|
|
2010-09-22 |
Conectado
|
|
545. |
Start
|
|
2010-09-22 |
Início
|
|
603. |
Add Media
|
|
2010-09-22 |
Adicionar Mídia
|
|
605. |
Edit
|
|
2010-09-22 |
Editar
|
|
618. |
No
|
|
2010-09-22 |
Não
|
|
620. |
Add User
|
|
2010-09-22 |
Adicionar Usuário
|