Translations by Hugo Silva
Hugo Silva has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 972. |
Please select one or more displays / groups for this event to be shown on.
|
|
| 2017-01-28 |
Selecione um ou mais displays / grupos para o evento
|
|
| 977. |
Add Resolution
|
|
| 2017-01-28 |
Adicionar
|
|
| 978. |
With Selected
|
|
| 2017-01-28 |
Selecionados
|
|
| 980. |
Multiple Items Selected
|
|
| 2017-01-28 |
Múltiplos itens selecionados
|
|
| 1001. |
Previous
|
|
| 2017-01-28 |
Anterior
|
|
| 1006. |
Tidy Library
|
|
| 2017-01-28 |
Limpar biblioteca
|
|
| 1065. |
Download selected items
|
|
| 2017-01-28 |
Itens selecionados para download
|
|
| 1089. |
Add a new Campaign
|
|
| 2017-01-28 |
Adicionar nova campanha
|
|
| 1115. |
Replace
|
|
| 2017-01-28 |
Substituir
|
|
| 1116. |
Add Replacement
|
|
| 2017-01-28 |
Substituir
|
|
| 1117. |
Start Replace
|
|
| 2017-01-28 |
Iniciar
|
|
| 1118. |
Cancel Replace
|
|
| 2017-01-28 |
Cancelar
|
|
| 1201. |
Monday
|
|
| 2017-01-28 |
Segunda-feira
|
|
| 2017-01-28 |
2ª feira
|
|
| 1202. |
Tuesday
|
|
| 2017-01-28 |
3ª feira
|
|
| 1203. |
Wednesday
|
|
| 2017-01-28 |
4ª feira
|
|
| 1204. |
Thursday
|
|
| 2017-01-28 |
5ª feira
|
|
| 1205. |
Friday
|
|
| 2017-01-28 |
6ª feira
|
|
| 1206. |
Saturday
|
|
| 2017-01-28 |
Sábado
|
|
| 1207. |
Sunday
|
|
| 2017-01-28 |
Domingo
|
|
| 1225. |
CSV Import
|
|
| 2017-01-28 |
Importar CSV
|
|
| 1290. |
Preview for Layout
|
|
| 2017-01-28 |
Prévisualizar Modelo
|
|
| 1294. |
The duration in seconds this should be displayed (default = 60).
|
|
| 2017-01-28 |
Duração em segundos que o item será exibido (por defeito 60s)
|
|
| 1317. |
A short description of this Display Group
|
|
| 2017-01-28 |
Breve descrição
|
|
| 1382. |
Schedule Event
|
|
| 2017-01-28 |
Agendar Evento
|
|
| 1384. |
Select the start time for this event
|
|
| 2017-01-28 |
Selecione hora de início
|
|
| 1386. |
Event Type
|
|
| 2017-01-28 |
Tipo de evento
|
|
| 1387. |
Select the type of event to schedule
|
|
| 2017-01-28 |
Selecione tipo de evento
|
|
| 1388. |
Campaign/Layout
|
|
| 2017-01-28 |
Campanha/Layout
|
|
| 1391. |
Select the end time for this event
|
|
| 2017-01-28 |
Selecione hora de fim
|
|
| 1430. |
The Name for this Campaign
|
|
| 2017-01-28 |
Nome da campanha
|
|
| 1431. |
Tags for this campaign - used when searching for it. Comma delimited. (1 - 250 characters)
|
|
| 2017-01-28 |
Tags para a campanha - Lista separada por vírgulas (1 - 250 caracteres)
|
|
| 1475. |
Columns Selected
|
|
| 2017-01-28 |
Colunas Selecionadas
|
|
| 1522. |
Preview Enabled
|
|
| 2017-01-28 |
Prévisualizar activo
|
|
| 1527. |
Tidying your Library will delete any media that is not currently in use.
|
|
| 2017-01-28 |
Limpar a biblioteca irá eliminar media não utilizado
|
|
| 1610. |
Edit Campaign
|
|
| 2017-01-28 |
Editar campanha
|
|
| 1618. |
A unique identifier for this display.
|
|
| 2017-01-28 |
Identificador único do display
|
|
| 1640. |
Settings Profile?
|
|
| 2017-01-28 |
Perfil de definições?
|
|
| 1682. |
Preview Enabled?
|
|
| 2017-01-28 |
Prévisualizar activo?
|
|
| 1734. |
Tags for this Template - used when searching for it. Comma delimited. (1 - 250 characters)
|
|
| 2017-01-28 |
Tags para o modelo - Lista separada por vírgulas (1 - 250 caracteres)
|
|
| 1745. |
Delete Resolution
|
|
| 2017-01-28 |
Apagar
|
|
| 1847. |
DataSet not selected
|
|
| 2017-01-28 |
DataSet não selecionado
|
|
| 1955. |
Missing name
|
|
| 2017-01-28 |
Nome vazio
|
|
| 2027. |
Prevent Sleep?
|
|
| 2017-01-28 |
Não permitir o display de adormecer?
|
|
| 2053. |
Action Bar Display Duration
|
|
| 2017-01-28 |
Barra de duração do display
|
|
| 2103. |
There is already a user with this name. Please choose another.
|
|
| 2017-01-28 |
Utilizador já existente
|
|
| 2125. |
There is already a group with this name. Please choose another.
|
|
| 2017-01-28 |
Grupo já existente
|
|
| 2143. |
Wake on Lan is enabled, but you have not specified a time to wake the display
|
|
| 2017-01-28 |
Wake on Lan está activo, mas não foi especificado um horário para ligar o display
|
|
| 2157. |
No display groups selected
|
|
| 2017-01-28 |
Grupo não selecionado
|
|
| 2158. |
Please select a Campaign/Layout for this event.
|
|
| 2017-01-28 |
Selecione a Campanha/Modelo para o evento
|
|
