Translations by Tim

Tim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 806 results
7.
Administration
2013-01-22
Beheer
8.
Advanced
2013-01-22
Geavanceerd
17.
Layouts
2013-02-14
Lay-outs
27.
DataSets
2013-01-22
Datasets
29.
Campaigns
2013-01-22
Campagnes
30.
Transitions
2013-06-01
Overgangen
31.
Resolutions
2014-03-09
Resoluties
32.
User Groups
2014-04-06
Gebruikers groepen
33.
Display Settings
2015-05-22
Display instellingen
34.
Help Links
2014-07-25
Help Links
39.
Notifications
2015-07-07
Mededelingen
60.
Phone home key
2015-06-19
Phone home sleutel
61.
Phone home URL
2015-06-19
Phone home URL
62.
Phone home time
2015-06-19
Phone home tijd
83.
Password Policy Regular Expression
2015-06-19
Wachtwoord Beleid Reguliere uitdrukking
85.
Description of Password Policy
2015-06-19
Uitleg van Wachtwoord Beleid
87.
Lock Module Config
2015-06-19
Module configuratie vastzetten
2015-05-25
Blokkeer module configuratie
94.
Allow modifications to the transition configuration?
2015-06-19
Wijzigingen toestaan in overgangen configuratie?
2015-05-25
Sta wijzigingen toe aan de overgangen configuratie
114.
Date Format
2015-08-01
Datumformaat
2015-06-19
Datum Opmaak
2015-05-25
Datumnotatie
115.
The Date Format to use when displaying dates in the CMS.
2015-08-01
Het datumformaat dat gebruikt moet worden om datums in het CMS te tonen.
2015-06-19
De opmaak van de Data welke gebruikt wordt in het CMS
2015-05-25
De datumnotatie die gebruikt moet worden om datums in het CMS te tonen.
116.
Detect language?
2015-06-19
Taal detecteren?
2015-05-25
Detecteer taal?
117.
Detect the browser language?
2015-06-19
Browser taal detecteren?
2015-05-25
Detecteer browser taal?
118.
Force HTTPS?
2015-06-19
Forcee HTTPS?
2015-05-25
Forceer HTTPS?
119.
Force the portal into HTTPS?
2015-06-19
Forceer HTTPS in portaal?
2015-05-25
Forceer het portaal naar HTTPS?
120.
Enable STS?
2015-06-19
STS Toestaan?
2015-05-25
STS inschakelen?
121.
Add STS to the response headers? Make sure you fully understand STS before turning it on as it will prevent access via HTTP after the first successful HTTPS connection.
2015-06-19
STS toevoegen aan response headers? Zorg dat u STS volledig begrijpt omdat deze toegang via HTTP blokkert na eerste succesvolle HTTPS connectie.
2015-05-25
Voeg STS toe aan de response headers? Zorg ervoor dat je STS helemaal begrijpt voordat je het inschakelt omdat het toegang via HTTP blokkeert nadat er succesvol verbinding is gemaakt via HTTPS.
124.
Maintenance Alerts for Users
2015-06-19
Onderhouds Alarmen voor gebruikers
2015-05-25
Onderhoud waarschuwingen voor gebruikers
125.
Email maintenance alerts for users with view permissions to effected Displays.
2015-06-19
Email onderhouds alarmen voor gebruikers met
126.
Set the level of logging the CMS should record. In production systems "error" is recommended.
2015-06-19
Stelt het logniveau in van het CMS. In productie systemen wordt "error" aangeraden.
128.
Which Calendar Type should the CMS use?
2015-07-01
Welke type kalender moet het CMS gebruiken?
129.
Enable Latest News?
2015-05-25
Schakel Laatste nieuws in?
130.
Default for "Delete old version of Media" checkbox. Shown when Editing Library Media.
2015-07-07
Standaard voor "Verwijder oudere versies van media" checkbox. Wordt getoond als bibliotheek media wordt bewerkt.
131.
Should the Dashboard show latest news? The address is provided by the theme.
2015-07-01
Moet het dashboard het laatste nieuws tonen? Het adres wordt voorzien door het thema.
132.
Proxy Exceptions
2015-05-25
Proxy uitzonderingen
133.
Hosts and Keywords that should not be loaded via the Proxy Specified. These should be comma separated.
2015-07-07
Specificeer hosts en sleutelwoorden die niet geladen moeten worden via de proxy. Moeten komma gescheiden zijn.
183.
Fade In
2013-06-01
Invervagen
184.
Fade Out
2013-06-01
Uitvervagen