Xibo

Browsing Italian translation

Translating using as a guide.

2161.

English:

Please select the Event Type

Current Italian:

Si prega di selezionare il tipo di evento

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in lib/Entity/Schedule.php:750

2162.

English:

Repeats selection is invalid for Always or Daypart events

Current Italian:

La ripetizione non è selezionabile per gli eventi impostati a Fasce oraria o Sempre

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in lib/Entity/Schedule.php:756

2163.

English:

Display Order must be 0 or a positive number

Current Italian:

L'Ordine del display deve essere maggiore o uguale a 0

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in lib/Entity/Schedule.php:762

2164.

English:

Priority must be 0 or a positive number

Current Italian:

La Priorità deve essere maggiore o uguale a 0

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in lib/Entity/Schedule.php:766

2165.

English:

Repeat every must be a positive number

Current Italian:

Ripeti ogni deve essere maggiore di 0

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in lib/Entity/Schedule.php:773

2166.

English:

Cache pool not available

Current Italian:

Cache pool non disponibile

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in lib/Entity/Schedule.php:1206

2167.

English:

Unable to generate schedule, unknown event

Current Italian:

Impossibile generare il palinsesto, errore sconosciuto

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in lib/Entity/Schedule.php:1209

2168.

English:

Daily Maintenance

Current Italian:

Manutenzione giornaliera

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in lib/XTR/MaintenanceDailyTask.php:93

2169.

English:

Upgrade Paused

Current Italian:

Aggiornamento in pausa

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in lib/XTR/MaintenanceDailyTask.php:90

2170.

English:

Upgrade Complete

Current Italian:

Aggiornamento completato

Translated by Chalda Pnuzig on 2019-03-22

Located in lib/XTR/MaintenanceDailyTask.php:132

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Zanoni, Alessandro, Andrea, Andrea, Andrea Clemente, Andrea Luciano Damico, Andrea Monni, Andrea Oldano, Aquilino Giordanelli, Chalda Pnuzig, DVM Service S.r.l., Fireice, Gabriele Ponzo, Guybrush88, Lars, Loris Lucadamo, Luca, Marco Nicotra, Michele, Mik, Patrick Gourdain, Thomas Poli, Ymotep, christian zanchett, karmine, physio, pubblisoft, screenmedia, tizio incognito, vince, waertf.