Browsing Italian translation

21312140 of 2512 results
2131.
The layout dimensions cannot be empty
La dimensione del layout non può essere vuota
Translated by Chalda Pnuzig
Located in lib/Entity/Layout.php:1081
2132.
Layout Name must be between 1 and 50 characters
Il nome del Layout deve essere compreso tra 1 e 50 caratteri
Translated and reviewed by Fireice
Located in lib/Entity/Layout.php:1087
2133.
You already own a layout called '%s'. Please choose another name.
Sei già in possesso di un layout chiamato '% s'. Scegliere un altro nome.
Translated by pubblisoft
Located in lib/Entity/Layout.php:764
2134.
Can't create ZIP. Error Code:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ZIP non creato. Codice errore:
Translated by Alberto Zanoni
Reviewed by Thomas Poli
Located in lib/Controller/Fault.php:109 lib/Entity/Layout.php:1918
2135.
Column %s not found
Colonna %s non trovata
Translated by Alberto Zanoni
Located in lib/Entity/DataSet.php:400 lib/Entity/DataSet.php:423
2136.
Unknown Column
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Colonna sconosciuta
Translated by Chalda Pnuzig
Located in lib/Entity/DataSet.php:457
2137.
Name must be between 1 and 50 characters
La lunghezza del nome deve essere compresa tra 1 e 50 caratteri
Translated by pubblisoft
Located in lib/Entity/DataSet.php:774
2138.
A remote DataSet must have a URI.
(no translation yet)
Located in lib/Entity/DataSet.php:784
2139.
There is already dataSet called %s. Please choose another name.
Esiste già un dataSet chiamato %s. Si prega di scegliere un altro nome.
Translated by Chalda Pnuzig
Located in lib/Entity/DataSet.php:796
2140.
Lookup Tables cannot be deleted
Le tabelle di ricerca non possono essere cancellate
Translated by Chalda Pnuzig
Located in lib/Controller/DataSet.php:940 lib/Entity/DataSet.php:932
21312140 of 2512 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Zanoni, Alessandro, Andrea, Andrea, Andrea Clemente, Andrea Luciano Damico, Andrea Monni, Andrea Oldano, Aquilino Giordanelli, Chalda Pnuzig, DVM Service S.r.l., Fireice, Gabriele Ponzo, Guybrush88, Lars, Loris Lucadamo, Luca, Marco Nicotra, Michele, Mik, Patrick Gourdain, Thomas Poli, Ymotep, christian zanchett, karmine, physio, pubblisoft, screenmedia, tizio incognito, vince, waertf.