Translations by ndika
ndika has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 30. |
Transitions
|
|
| 2014-02-09 |
Transiciones
|
|
| 55. |
Log Level
|
|
| 2015-02-24 |
Nivel de registro
|
|
| 186. |
String
|
|
| 2014-02-09 |
Cadena de texto
|
|
| 187. |
Number
|
|
| 2014-02-09 |
Número
|
|
| 188. |
Date
|
|
| 2014-02-09 |
Fecha
|
|
| 191. |
Value
|
|
| 2014-02-09 |
Valor
|
|
| 192. |
Formula
|
|
| 2014-02-09 |
Fórmula
|
|
| 244. |
Twitter
|
|
| 2014-02-10 |
Twitter
|
|
| 295. |
ID
|
|
| 2014-02-09 |
ID
|
|
| 299. |
Complete
|
|
| 2014-02-09 |
Completado
|
|
| 302. |
File Name
|
|
| 2014-02-10 |
Nombre del Archivo
|
|
| 316. |
The Location (URL) of the webpage
|
|
| 2014-02-10 |
La localización (URL) de la página web
|
|
| 332. |
The starting point from the top in pixels
|
|
| 2014-02-10 |
El punto inicial desde la parte superior en pixeles
|
|
| 334. |
The starting point from the left in pixels
|
|
| 2014-02-10 |
El punto inicial desde la izquierda en pixeles
|
|
| 335. |
Scale Percentage
|
|
| 2014-02-10 |
Porcentaje de Escalado
|
|
| 337. |
Background transparent?
|
|
| 2014-02-10 |
¿Fondo transparente?
|
|
| 341. |
Background
|
|
| 2014-02-09 |
Fondo
|
|
| 358. |
Background thumbnail
|
|
| 2014-02-10 |
Miniatura del Fondo
|
|
| 387. |
To Date
|
|
| 2014-02-10 |
Hasta la Fecha
|
|
| 397. |
Template
|
|
| 2014-02-09 |
Plantilla
|
|
| 403. |
Available Substitutions
|
|
| 2014-02-10 |
Sustituciones Disponibles
|
|
| 417. |
Show items side by side?
|
|
| 2014-02-10 |
Mostrar elementos parte por parte
|
|
| 457. |
Speed
|
|
| 2014-02-10 |
Velocidad
|
|
| 466. |
Title
|
|
| 2014-02-09 |
Título
|
|
| 485. |
Truncate
|
|
| 2014-02-10 |
Truncar
|
|
| 486. |
Are you sure you want to truncate?
|
|
| 2014-02-10 |
¿Esta seguro de que desea truncarlo?
|
|
| 510. |
User
|
|
| 2014-02-10 |
Usuario
|
|
| 565. |
Items per Page
|
|
| 2014-02-10 |
Elementos por página
|
|
| 600. |
Region Timeline
|
|
| 2014-02-09 |
Región Timeline
|
|
| 602. |
Save Order
|
|
| 2014-02-09 |
Salvar Orden
|
|
| 608. |
Click to edit this transition
|
|
| 2014-02-09 |
Haga click para editar esta transición
|
|
| 609. |
In Transition
|
|
| 2014-02-09 |
En Transición
|
|
| 621. |
Details
|
|
| 2014-02-09 |
Detalles
|
|
| 624. |
The Login Name of the user.
|
|
| 2014-02-10 |
Nombre de Regitro de este Usuario.
|
|
| 626. |
The Password for this user.
|
|
| 2014-02-10 |
Clave Para este Usuario.
|
|
| 627. |
Email
|
|
| 2014-02-10 |
Email
|
|
| 628. |
The Email Address for this user.
|
|
| 2014-02-10 |
El email para este usuario.
|
|
| 632. |
What is this users type?
|
|
| 2014-02-10 |
¿Cual es el tipo de usuario?
|
|
| 675. |
Latitude
|
|
| 2014-02-09 |
Latitud
|
|
| 677. |
Longitude
|
|
| 2014-02-09 |
Longitud
|
|
| 691. |
Right
|
|
| 2014-02-09 |
Derecha
|
|
| 775. |
Source Type
|
|
| 2014-02-10 |
Tipo de fuente
|
|
| 782. |
The Name of this item - Leave blank to use the file name
|
|
| 2014-02-10 |
Nombre de este elemento - Déjelo en blanco para usar el nombre del archivo
|
|
| 834. |
Truncate the Log
|
|
| 2014-02-10 |
Truncar el Registro
|
|
| 858. |
The heading for this Column
|
|
| 2014-02-09 |
El encabezado de esta Columna
|
|
| 859. |
Column Type
|
|
| 2014-02-09 |
Tipo de Columna
|
|
| 861. |
Data Type
|
|
| 2014-02-09 |
Tipo de Dato
|
|
| 868. |
The order this column should be displayed in when entering data
|
|
| 2014-02-09 |
El orden de esta columna debe ser mostrada cuando se introduce los datos
|
|
| 894. |
A name for this DataSet
|
|
| 2014-02-09 |
Un nombre para esta DataSet
|
|
| 913. |
Username
|
|
| 2014-02-10 |
Nombre de Usuario
|
|
