Browsing Turkish translation

11301139 of 1852 results
1130.
Error getting details for this event.
Etkinlik ayrıntıları alınamadı.
Translated and reviewed by Cengiz Cakici
Located in lib/pages/schedule.class.php:475
1131.
You do not have permission to edit this event.
Bu etkinliği düzenleme yetkiniz yok
Translated and reviewed by Cengiz Cakici
Located in lib/pages/schedule.class.php:492
1132.
Edit Event
Etkinlik Düzenle
Translated and reviewed by Cengiz Cakici
Located in cache/c8/c81aa074ed0c595eefef0776b8c89639.php:57
1133.
The Event has been Modified.
Etkinlik Düzenlendi.
Translated and reviewed by Cengiz Cakici
Located in lib/pages/schedule.class.php:710
1134.
Are you sure you want to delete this event from <b>all</b> displays? If you only want to delete this item from certain displays, please deselect the displays in the edit dialogue and click Save.
Bu etkinliği <b> tümünü </b> ekranlardan silmek istediğinizden emin misiniz? Bu öğeyi yalnızca belirli ekranlardan silmek istiyorsanız, lütfen düzenleme iletişim kutusundaki ekranların seçimini kaldırın ve Kaydet'i tıklayın.
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR
Located in cache/fd/fd9cdd88908e8ece9ac0fb116066c3e3.php:96
1135.
Delete Event.
Olay Sil.
Translated and reviewed by Cengiz Cakici
Located in cache/fd/fd9cdd88908e8ece9ac0fb116066c3e3.php:57
1136.
The Event has been Deleted.
Etkinlik Silindi.
Translated and reviewed by Cengiz Cakici
Located in lib/pages/schedule.class.php:769
1137.
Hours this event should be scheduled for
Etkinliğin saatleri
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR
Located in cache/80/8016dad6634116cf39ffaf1bbf646931.php:296
1138.
Minutes this event should be scheduled for
Etkinliğin dakikalar için planlanması gerekir
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR
Located in cache/80/8016dad6634116cf39ffaf1bbf646931.php:311
1139.
Seconds this event should be scheduled for
Etkinliğin saniye olarak planlanması gerekir
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR
Located in cache/80/8016dad6634116cf39ffaf1bbf646931.php:326
11301139 of 1852 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alper ÇEVİK, Angel Spy, Avni, BURAK, Beeroot, Berkay Buharalı, Cem YILDIZ, Cengiz Cakici, Deniz Tuna, Fatih BURAL, Hcalik, Michael, MuharremŞahiner, Sedat Sedir, Sefa Keleş, Talip ÇAKIR, X X, irmak, veysel.