Browsing Turkish translation

11301139 of 1852 results
1130.
Error getting details for this event.
Etkinlik ayrıntıları alınamadı.
Translated and reviewed by Cengiz Cakici on 2010-10-29
Located in lib/pages/schedule.class.php:475
1131.
You do not have permission to edit this event.
Bu etkinliği düzenleme yetkiniz yok
Translated and reviewed by Cengiz Cakici on 2010-10-29
Located in lib/pages/schedule.class.php:492
1132.
Edit Event
Etkinlik Düzenle
Translated and reviewed by Cengiz Cakici on 2010-10-29
Located in cache/6d/6d739ce4d7c2faf88202dd4f62ee75f4f0127885da4d3a1c425f7dc24d43ec08.php:49
1133.
The Event has been Modified.
Etkinlik Düzenlendi.
Translated and reviewed by Cengiz Cakici on 2010-10-29
Located in lib/pages/schedule.class.php:710
1134.
Are you sure you want to delete this event from <b>all</b> displays? If you only want to delete this item from certain displays, please deselect the displays in the edit dialogue and click Save.
Bu etkinliği <b> tümünü </b> ekranlardan silmek istediğinizden emin misiniz? Bu öğeyi yalnızca belirli ekranlardan silmek istiyorsanız, lütfen düzenleme iletişim kutusundaki ekranların seçimini kaldırın ve Kaydet'i tıklayın.
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-09
Located in cache/b4/b481d55116d9d9aa03493fb5cfd8272924cdeaba2d53ddeb59caf10806309568.php:91
1135.
Delete Event.
Olay Sil.
Translated and reviewed by Cengiz Cakici on 2009-10-21
Located in cache/b4/b481d55116d9d9aa03493fb5cfd8272924cdeaba2d53ddeb59caf10806309568.php:49
1136.
The Event has been Deleted.
Etkinlik Silindi.
Translated and reviewed by Cengiz Cakici on 2010-10-29
Located in lib/pages/schedule.class.php:769
1137.
Hours this event should be scheduled for
Etkinliğin saatleri
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-08
Located in cache/3d/3dd387b6105c512e1d7d2a0fc64b41964c38428ec8af6c2950944c85f6e13e77.php:210
1138.
Minutes this event should be scheduled for
Etkinliğin dakikalar için planlanması gerekir
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-08
Located in cache/3d/3dd387b6105c512e1d7d2a0fc64b41964c38428ec8af6c2950944c85f6e13e77.php:225
1139.
Seconds this event should be scheduled for
Etkinliğin saniye olarak planlanması gerekir
Translated and reviewed by Talip ÇAKIR on 2020-05-08
Located in cache/3d/3dd387b6105c512e1d7d2a0fc64b41964c38428ec8af6c2950944c85f6e13e77.php:240
11301139 of 1852 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alper ÇEVİK, Angel Spy, Avni, BURAK, Beeroot, Berkay Buharalı, Buğra Gedikoğlu, Cem YILDIZ, Cengiz Cakici, Deniz Tuna, Fatih BURAL, Hcalik, Michael, MuharremŞahiner, Sedat Sedir, Sefa Keleş, Talip ÇAKIR, irmak, veysel.